je to cestoval nebo cestoval?

cestování nebo cestování?

jeden“ L “ nebo dva? (Já jsem “ L “ v Coloradských horách.)

odpověď: pravopis závisí na tom, kde jste na světě.,

Nyní, hlavním účelem těchto stránek je podělit se učitel cestovních grantů a dalších globálních vzdělávacích příležitostí, ale nemohl jsem odolat vytvoření této gramatiky článku, protože „Cestování“ pravopis otázka přijde často, a způsobuje kerfuffles.

od roku 2003 jsem učitelem angličtiny na plný úvazek, takže mi dovolte (ehm, slovní hříčka) vyslovit pro vás pravidlo „cestování nebo cestování“, abych rozšířil důvěru a přesnost ve světě.,

Hej-mohlo by to dokonce pomoci při editaci aplikací pro učitelské stipendia nebo pomoci při určování správného způsobu strukturování pravopisné lekce, pokud se rozhodnete učit angličtinu v zahraničí!

Přijít pěšky do světa lingvistiky…

Cestování vs. Cestování = AMERICKÉ vs. Britské Pravopis

všechno je To o tom, geografická lingvistika, moji přátelé!, Spojené státy (a další země, které používají americké anglické pravopisné konvence) jsou v lodi“ one L “ pro pravopis.

jinými slovy, pokud jste v New Yorku nebo píšete pro publikum v New Yorku, je správné napsat: „cestování“, protože to je americký pravopis. Pokud jste v Londýně, nebo psaní pro londýnské publikum, klepněte na: „cestování“ do klávesnice.

totéž platí pro všechny verze cestovatel / cestovatel, a cestoval/ cestoval: jeden “ L “ pro země, které používají Americký pravopis, a dva pro místa, která přijímají britské anglické psaní konvencí. Jednoduché!,

Květiny štěstí od správného pravopisu a gramatiky.

Kanada: cestování nebo cestování?

počkat … možná to není tak jednoduché. A co Kanada? Tato země je geograficky blízko USA, a proto by měla používat jen jedno „L“, že? Špatný.

Kanada je jednou ze zemí Commonwealthu: více než 50 národů, které kdysi byly součástí Britského impéria. Proto, Kanada používá pravidlo double-L, a pokud jste v Quebec City, správný pravopis je: cestování.,

Mezi další země Commonwealthu, které používají pravopis „dva L“ (cestovali, cestovali atd.), patří Austrálie, Jižní Afrika a Nový Zéland.

je to cestovatel nebo cestovatel?

je tato stránka učí cestování nebo cestování?

důvodem, proč se tato stránka nazývá výuka cestování s jedním „L“, je to, že jsem Američan a moje čtenářství je převážně americké., (Jedna věc „L“ je také pěkné spojení s tím, že můj druhý web se nazývá po celém světě „L“!)

bohužel, když se věci stanou složitými, je to, když se geografické světy začnou míchat. Tento problém se může objevit i pro vás, takže to řešíme přímo.

cestoval jsem (s jedním „L“, protože já jsem Američan) vidět tohle víčko židle!

co Mix amerických a britských kontextů?,

je pravděpodobné, že se ocitnete v situaci, kdy není jasné, zda byste měli používat americkou nebo britskou verzi našeho oblíbeného slova „T“. Co tedy?

Tady je častý příklad mohu setkat na tomto webu: Pokud se Britský učitel zadá její odpovědi na mé otázky, rozhovor pomocí double-L pravopisu, Cestování, mám jít v a „správné“ každé instance, a to v jediném-L verze?

Můj Americký spell-checker určitě myslí, že bych měla, a ve skutečnosti je na mě řval, aby to opravit v tomto okamžiku, jeho rozeklaný červené zuby vyceněné!,

cestoval (s dvojitým „L“) do Skalistých Hor, protože je to Brit!

mělo by být Cestování změněno na cestování?

jaká je tedy odpověď na toto dvoukontextové pravopisné dilema? Máte dvě možnosti, a to buď může být odůvodněno, v závislosti na tom, co vaše publikum skutečně potřebuje a chce.

Možnost #1: Vyberte jeden pravopis a držte se ho po celém těle práce., V mém případě, kdybych si vybral tuto možnost, změnil bych veškerý pravopis na tomto webu na Americký one-L „cestování.“

Někdy to udělám, prokliká všechny AMERICKÉ kontrola pravopisu návrhy, jak „opravit“ Britský double L, protože článek je jedním vím, že se většinou dostat u čtenářů, kteří by mohli být zmateni neznají pravopis. Obvykle se však rozhodnu pro druhou možnost.

Kdy byste měli přestat měnit „Cestování“ do „Cestování?,“

Když se „Cestování“ Pravopis

Možnost #2: Změna mezi „Cestování“ a „Cestování“ na základě toho, co většina publika kus očekává.

Tato možnost je to, co jsem se rozhodl udělat rozhovory s těmito učitelé z Kanady a Ghana, protože jsem se rozhodl, že čtenáři pochopí, že „Cestování“ pravopis byl správný v kontextu Britské angličtině zemi reproduktory byly od.,

také jsem věděl, že dotazovaní budou také sdílet články se svými přáteli, kteří byli zase zvyklí na pravopis double-L. Jinými slovy, nebylo by správné, abych v této situaci „opravil“ jejich britský pravopis.

vyhnout se Cestování vs. cestování

Bonus Option: opravdu uvízl na to, zda používat cestování nebo cestování? Pokud je váš kus dostatečně krátký, změňte výběr slov, takže ani nemusíte používat! Například místo toho, abych řekl:“ jsem cestovatel, „napište,“ jsem člověk, který miluje cestování.,“Trochu záludný a někdy hloupý, ale pokud jste opravdu uvízl, je to možnost.

cítíte slunce jazykových osvícení?

takže cestování nebo cestování?

stručně řečeno, jde o to: co potřebuje a očekává konkrétní publikum vašeho psaného díla? Kdo jste a odkud jste, se stává sekundárním, kdo jsou a co potřebují.

to je trochu hluboké, eh?

doufám, že se vám tato lekce gramatiky líbila a považovala ji za užitečnou., To je první jsem napsal (no, kromě toho návod na to, jak používat slovo „Dushi“), a musím říct, že jsem našel to tak zábavné psát, že bych mohl začít dávat dolů více mých 15 let výuky angličtiny znalosti do článků…

Na Pinterest? Pin to uložit a sdílet!

tak co ty? Jaké byly vaše zkušenosti s rozdělením cestování/cestování? Věděli jste toto pravidlo dříve a jak jste se to naučili?,

jsou na těchto stránkách další lekce gramatiky, psaní nebo globálního vzdělávání? Podělte se!

autor, Lillie Marshall, National Board Certified Učitel z Bostonu, který byl full-time veřejné školy pedagog od roku 2003. V roce 2010 zahájila výuku cestování za účelem sdílení odborných globálních vzdělávacích zdrojů a za posledních deset let navštívilo přes 1,6 milionu čtenářů. Lillie také běží po celém světě “ L “ Cestování a život Blog, a DrawingsOf.com pro vzdělávací karikatury., Zůstaňte v kontaktu prostřednictvím přihlášení k odběru měsíčního zpravodaje a následujte na sociálních médiích níže uvedené odkazy!

Articles

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *