vzpomínám si, když noční zvuky lesů na velkém ostrově na Havaji byly naplněny pouze jedinečnými písněmi domorodého hmyzu. Studoval nativní Hawaiian cvrčků za téměř tři desetiletí jsem se seznámila s hlubokým, cow-bell impulsy z Havajské strom kriket a měkké, sáně-bell pulsy Uhini iki, Havajské mečovka kriket.
dnes je sotva slyšet.,
V posledních několika letech, populační exploze invazivní coqui frog (Eleutherodactylus coqui) změnila akustické krajiny Big Island lesy do monotónní din, maskování těchto národních písní. Desítky tisíc obojživelníků hlasy, volající „ko-keee, ko-keee, ko-keee,“ maska písně nativní endemics. Tak husté a rozsáhlé, jsou populace na ostrově, že státní úředníci mají za cíl trvalé odstranění je nemožný tam, namísto toho se zaměřuje na vymýcení úsilí pro zbývající ostrovy, kde coqui má ještě hluboce vytvořit sám.,
nyní coqui dorazil do Kalifornie. S několika a relativně malými zamořeními by Kalifornie měla okamžitě jednat, aby vymýtila tento destruktivní invazivní druh. Ta palma může vypadat nevinně, a dokonce i zvuk sladký, ale jeho stručná historie v Hawaii vypráví tragický příběh o tom, jak zpožděné akce může mít zničující důsledky pro biologickou rozmanitost a lidské pohody.
ačkoli pochází z Portorika, coqui napadl zranitelná ostrovní stanoviště tím, že se vydal na komerční mateřské rostliny., V Havaj, domov pro tisíce endemických druhů, coqui má katastrofální dopad po jeho zavedení v pozdní 1980. Na rozdíl od ve svém rodném rozsahu, coqui mají dosáhnout úžasné hustoty, často jak vysoce jak 20,000 žáby na hektar (nebo 2 žáby na metr čtvereční), a někdy i více než čtyři krát to číslo. Tyto vysoké hustoty pravděpodobně vznikají, protože žáby unikly svým přirozeným predátorům a chorobám, faktory, které regulují počty koqui v Portoriku.,
coqui je sám dravec a jeho vysoký počet je Špatnou zprávou pro původní Havajské druhy členovců, které žáby konzumují s nenasytnými choutkami. Každá žába spotřebuje asi osm zvířata kořisti za den, a to znamená, že jeden metr čtvereční, každou noc, ztráta mezi třiceti a sedmdesáti bezobratlých lze očekávat. Aby byla tato hrozba v lidském měřítku, taková hustota by se rovnala přibližně 20 Tyrannosaurus rex na kilometr čtvereční. Je pravda, že T. rex může jíst jen jednoho člověka denně; přesto bychom neměli šanci.,
Common Coqui (Eleutherodactylus coqui) je malá stromová žába v průměru 1-2 palce na délku. Jsou klasifikovány jako invazivní druh v Kalifornii. Fotografie Kalifornského ministerstva ryb a volně žijících živočichů
pro endemické druhy členovců na velkém ostrově tato analogie naznačuje ponurou budoucnost-a bohužel je to víc než jen návrh. V posledním desetiletí, žabí populace se neustále rozšiřuje svahu z Hilo k Kilauea summitu, jako, že teď v noci akustické krajina je plná s coqui kakofonie, odhalující masivní populace žab., Ještě před pěti lety byla na severovýchodním svahu Kilauea zdravá rodná kriketová čísla. Další průzkumy jsou naléhavě potřebné, ale v okolí Glenwoodu, kde kdysi byly stovky tisíc cvrčků, jsou nyní zcela pryč. A co ostatní drobné lesní bytosti, které neodhalují své ztráty tak snadno zmizením zvuku? Člověk musí dojít k závěru, že i oni byli vysáváni nenasytným coqui.
existují také známé lidské dopady., Coqui jsou hlasité, znepokojující spánek obyvatel, vyvolávající stížnosti návštěvníků v hotelech a střediscích a depresivní hodnoty nemovitostí v zamořených oblastech na velkém ostrově. Havajské školky navíc opakovaně vyvezly Okrasné Rostliny zamořené žáby, jen aby utrpěly ekonomické ztráty, když jsou jejich zásilky zničeny nebo vráceny.
mnoho z nich nebude pohrouženo ztrátou drobných, neviditelných tvorů lesa—brouků, pavouků., Tato stvoření však představují zdroj potravy havajských voštinových ptáků a jsou opylovači velkolepých endemických rostlin, jako je havajský ibišek, orchideje a stříbřitá slova.
stejně tak nativní cvrčci plní ekosystémové funkce, jako je cyklistika živin, která hraje zásadní roli při udržování dešťových zalesněných povodí. Nekontrolovaná predace žab má potenciál drasticky destabilizovat nativní ekosystém.
jedinými příjemci rozšíření žáby budou pravděpodobně ti, kteří jedí žáby, jako jsou invazivní krysy., Krysy zase budou představovat ještě větší dravou hrozbu pro ohrožené domorodé ptáky, než již dělají, a pro lidi, protože slouží jako rezervoár pro krysy. Negativní lidské dopady těchto žab jsou nakonec mnohostranné a dalekosáhlé.
i nadále Existují vážné úsilí o potlačení a vymýcení coqui na dalších Havajských ostrovů, díky sousedství coqui-hodinky, invazivní druhy program, který zálohuje „coqui-free“ školka obchodní certifikaci, a státní právo, že je to zločin úmyslně, přepravu, dovoz nebo přístav palma.,
Havajská exploze coqui měla nejen obrovské místní náklady, ale také následné účinky za velkým ostrovem . Pro, i přes podobné hodinky coqui na jiných Havajských ostrovech, obrovská nádrž žab zajišťuje další náhodné představení na ostatních ostrovech kvůli pravidelné lodní dopravě.,
Nyní coqui dorazil v Kalifornii, pravděpodobně prostřednictvím kontaminovaných rostlin zásilky z Havaje, s výskyty dokumentovány ve školkách v Torrance, Orange County a San Diego, kde jejich hlasité, ale neznámé hovory byly zaměněny za auto alarmy a exotické ptactvo, a staly se obecným zájmem místních obyvatel. Kromě toho, tyto invazivní populace může působit jako odrazový můstek k další west coast státy jako Oregon a Washington, kde coqui mohou nastat příznivé stanoviště.,
S Havajem jako varovnou lekci o tom, co se stane, když jsou přijata vlažná opatření, Kalifornie by měla okamžitě a důkladně vymýtit invazivní coqui. Tím, že hraje čekající hru, Kalifornie podporuje mnohem nákladnější problém, který ohrožuje biologickou rozmanitost, ekonomiku a lidské zdraví. Zavedené populace byly dosud nalezeny pouze ve školkách. Ale právě tam začala invaze coqui na Havaji.
tento článek je reprodukován se souhlasem Scientific American. Poprvé byl publikován 8. Června 2017., Původní příběh najdete zde.