John Ross (Cherokee chief) (Čeština)

V lednu 1827, Pathkiller, Cherokee je hlavní šéf a poslední dědičný náčelník, a o dva týdny později, Charles R. Hicks, Ross, rádce, oba zemřeli. Ross, jako předseda Národního výboru a Major Ridge, jako předseda Národní rady, byl zodpovědný za záležitosti kmene. V dopise ze dne 23. února 1827 plukovníkovi Hughovi Montgomerymu, agentovi Cherokee, Ross napsal, že se smrtí Hickse převzal odpovědnost za veškeré veřejné podnikání národa., Bratr Charlese Hickse William krátce působil jako prozatímní šéf, dokud nebyl zvolen stálý šéf. Přestože věřil, že je přirozeným dědicem postavení svého bratra, William Hicks na kmen svými schopnostmi nezaujal. Většina lidí věděla, že během roku se Ross, ne Hicks, postaral o všechny světské podnikání kmene. 17. října 1828 Cherokee zvolil Johna Rosse jako hlavního šéfa.

Rada Cherokee schválila řadu zákonů vytvářejících dvoukomorovou národní vládu., V roce 1822 vytvořili Nejvyšší soud Cherokee, který omezil vytvoření tříčlenné vlády. Května 1827 byl zvolen do čtyřiadvacetičlenného ústavního výboru. To sepsali ústavu volání pro hlavní náčelník, rada z hlavních náčelníků, a Národní Výbor, který by společně tvoří Generální Rady Cherokee Národa, ústavní republiky. Ačkoli byla ústava ratifikována v říjnu 1827, vstoupila v platnost až v říjnu 1828, kdy byl Ross zvolen hlavním šéfem., Byl opakovaně znovu zvolen a tuto pozici zastával až do své smrti v roce 1866. Byl velmi populární, mezi plnokrevníky, kteří tvořili tři čtvrtiny populace, a smíšené krve.

Cherokee vytvořil ústavní republiku s přenesenou pravomocí schopnou formulovat jasnou politiku dlouhého dosahu na ochranu národních práv.

nejvyšší soud sporedit

Ross našel podporu v Kongresu od fyzických osob v Národní Republikánské Strany, jako jsou senátoři Henry Clay, Theodore Frelinghuysen a Daniel Webster a zástupci Ambrose Spencer a David (Davy) Crockett. Přes tuto podporu, v dubnu 1829, John H.Eaton, ministr války (1829-1831), informoval Rosse, že prezident Jackson bude podporovat právo Gruzie rozšířit své zákony nad Cherokee lidí.,

8. prosince 1829, Prezident Andrew Jackson projev, ve kterém oznámil svůj záměr schválit zákon, který prošel Kongresem tímto jaře vyžadující Indiánské kmeny žijící v Jihovýchodní státy, aby přesunout na západ od Mississippi.,

19. prosince 1829, Gruzií zákonodárce, přijalo řadu zákonů, které zabavili velkou část Cherokee země, zrušili Cherokee práva ve zabaven oblasti, zakázal další zasedání Cherokee vláda v Gruzii, prohlásil, smlouvy mezi Indiány a bělochy neplatná, pokud byl svědkem dvou bílků, zakázáno Indiáni z svědčit proti bílé osobu v soudu a zakázal Cherokee kopat zlato na jejich vlastní území. Zákony byly učiněny s účinností od 1. Června 1830. Ty byly vypočteny tak, aby donutily Cherokee k pohybu.,

V květnu 1830 Kongres schválil Jacksonovu politiku odstranění schválením indického zákona o odstranění. Jackson zákon podepsal 23. května. Pověřila prezidenta, aby zrušil země západně od Mississippi, aby vyměnil země indických národů na jihovýchodě. V létě 1830 Jackson vyzval Cherokee, Chickasaw, Choctaw a Creek, aby podepsali jednotlivé smlouvy přijímající odstranění ze svých domovů. Cherokee se odmítl zúčastnit schůzky v Nashvillu, kterou Jackson navrhl. Ostatní kmeny se podepsaly na Jacksonových podmínkách.,

Když Ross a delegace Cherokee selhali ve svém úsilí chránit Cherokee země prostřednictvím jednání s výkonnou pobočkou a Kongresem, Ross učinil radikální krok k obraně Cherokee práv prostřednictvím amerických soudů. V červnu 1830, na naléhání Senátor Webster a Senátor Frelinghuysen, Cherokee delegace vybraných William Wirt, americký Generální Prokurátor v Monroea a Adamse správy, bránit Cherokee práva před Nejvyšší Soud USA.

Wirt argumentoval dvěma případy jménem Cherokee: Cherokee Nation v. Gruzie a Worcester v. Gruzie., V Cherokee Nation v. Georgia,‘ Hlavní soudce John Marshall uznal, že Cherokee byl suverénní národ, uvádějící, že „on Cherokees jako stát, jako odlišné politické společnosti, oddělené od ostatních, je schopen řídit své vlastní záležitosti a řídí sám, má, podle názoru většiny soudců, byl zcela úspěšný.“Ale neměl nutit Prezidenta Jacksona, aby se akce, která by se bránit, Cherokee Gruzie zákony, protože neměl zjistit, že Nejvyšší Soud USA měl původní pravomoc nad případu, v jehož kmen byl večírek.,

v roce 1832 Nejvyšší soud dále definoval vztah federální vlády a národa Cherokee. Ve Worcesteru v. Gruzie, soud zjistil, že Gruzie nemohla rozšířit své zákony na národ Cherokee, protože to byla moc federální vlády. Marshall uvedl, že “ akty Gruzie jsou odporné Ústavě,zákonům a smlouvám Spojených států., Násilně zasahují do vztahů mezi Spojenými státy a národem Cherokee, jejichž regulace se podle ustálených zásad naší ústavy zavazuje výhradně vládě Unie.“Cherokee byli považováni za dostatečně suverénní, aby legálně odolali Gruzínské vládě, a byli k tomu povzbuzováni.

soud tvrdil, že národ Cherokee byl závislý na federální vládě, podobně jako protektorátní stát, ale stále suverénní entita., Spor však byl učiněn sporným, když federální legislativa ve formě indického zákona o odstranění uplatnila právní moc federální vlády, aby celou záležitost zvládla. Série rozhodnutí Jacksona politicky ztrapnila, protože Whigs se pokusil tuto otázku využít ve volbách v roce 1832. Do značné míry podporovali jeho dřívější názor, že“ indická otázka “ byla ta, kterou nejlépe řešila federální vláda, a nikoli místní úřady.

mezitím se národ Cherokee setkal s finančními těžkými časy. USA, vláda přestala platit dohodnuté $6,000 anuity pro předchozí zemi cesí, Gruzie měl účinně odříznout jakékoli příjmy od zlaté pole v Cherokee zemí, a Cherokee Nation je aplikace pro federální vláda úvěr byl zamítnut v únoru 1831. S velkými obtížemi (a soukromými dary) Ross byl schopen zaplatit právní účty státu Cherokee.

Ridge Party oppositionEdit

Na schůzce v květnu 1832 hovořil soudce Nejvyššího soudu John McLean s delegací Cherokee, aby nabídl své názory na jejich situaci., Mcleanova rada měla “ odstranit a stát se územím s patentem na poplatek pro národ pro všechny jeho země a delegáta v Kongresu, ale vyhrazovat si celé právo na legislativu a výběr všech důstojníků.“Souhlasil, že pošle Rossovi dopis vysvětlující jeho názory. Ross zuřil a věřil, že se jedná o formu zrady.

McLean radu urychlilo rozkol uvnitř Cherokee vedení jako John Ridge a Elias Boudinot začal pochybovat Ross vedení., John Ridge představil rezoluci na zasedání Národní rady v říjnu 1832, aby poslal delegaci do Washingtonu, aby projednala smlouvu o odstranění s prezidentem Jacksonem. Rada odmítla návrh Ridge a místo toho vybrala Josepha Vanna, Johna Baldridge, Richarda Taylora a Johna Rosse, aby zastupovali Cherokee. V únoru 1833, Ridge napsal Ross obhajovat, že delegace vyslaná do Washingtonu ten měsíc by měla začít jednání o odstranění s Jacksonem., Ridge a Ross neměli neslučitelné světonázory; ani nevěřili, že Cherokee může odrazit Gruzínský uzurpaci země Cherokee. Ridge však zuřil, že Ross odmítl zvážit Jacksonovu nabídku zaplatit Cherokee $3,000,000 za všechny své země v Gruzii, Alabamě a Tennessee.

v tomto prostředí vedl Ross v březnu 1834 delegaci do Washingtonu, aby se pokusil vyjednat alternativy k odstranění., Ross několik návrhů; nicméně, Cherokee Národ nemusí mít schválen žádný z Rossovy plány, ani nejsou rozumné očekávání, že Jackson by se usadit pro každou dohody krátký odstranění. Tyto nabídky spolu s zdlouhavou křížovou kontinentální cestou naznačily, že Rossovou strategií bylo prodloužit jednání o odstranění na neurčito. Byla možnost, že by příští prezident mohl být příznivěji nakloněn.

Rossova strategie byla chybná, protože byla náchylná k tomu, že Spojené státy uzavřely smlouvu s menšinovou frakcí., 29. Května 1834, Ross obdržel slovo od Johna H. Eaton, že nová delegace, včetně Hlavní Hřeben, John Ridge, Elias Boudinot, a Ross je mladší bratr Andrew, souhrnně nazývají „Hřeben Strana“ nebo „Strany Smlouvy“, přijel do Washingtonu s cílem podepsání smlouvy o odstranění. Obě strany se pokusily o usmíření, ale do října 1834 se stále nedohodly. V lednu 1835 byly frakce opět ve Washingtonu., Pod tlakem přítomnosti strany Ridge se Ross 25.února 1835 dohodl na výměně všech zemí Cherokee východně od Mississippi za zemi západně od Mississippi a požádal o 20 milionů dolarů. Podmínil to tím, že generální rada podmínky přijme.,

Smlouvy New Echota a Stopu TearsEdit

Ministr Války Lewis Cass věřil, byl to další trik, jak oddálit akce na odstranění o další rok, a vyhrožoval, že podepsat smlouvu s John Ridge. Na 7. listopadu 1835, Ross a jeho host, John Howard Payne, byli zatčeni Gruzie stráž u Rosse domů v Flint Pružiny v Bradley County, Tennessee a přijata na Jaře Místo, Gruzii, kde byli uvězněni., 29. prosince 1835, Smlouvu Strany podepsaly Smlouvu o New Echota s USA Nejvíce Cherokee myslel, že signatáři neoprávněné. Ross však nemohl zastavit jeho vymáhání. Na příkaz prezidenta Martina Van Burena, generála Winfielda Scotta a 7000 federálních jednotek přinutilo do roku 1838 odstranit Cherokee, který na indické území emigroval. Toto nucené odstranění se stalo známým jako stopa slz. Přijal porážku, Ross přesvědčil generála Scotta, aby mu umožnil dohlížet na většinu procesu odstraňování.,

návrat do svého domova v čele Coosa pozdě v noci, Ross viděl muže, kterého nepoznal ve svém domě. Řekl muži, aby nakrmil svého koně a odložil ho na noc. Místo toho ho cizinec následoval ke dveřím, identifikoval se jako Stephen Carter a řekl Rossovi, že nyní vlastnil majetek a měl doklady, které to dokázaly. Ross se pak dozvěděl, že agenti Gruzie dali Carterovi majetek domu začátkem týdne, poté, co vystěhoval svou rodinu. Ross byl nyní bez domova. Druhý den, Ross zjistil, že rodinní příslušníci dal svou ženu Quatie útočiště., Quatie byl mezi mnoha Cherokee, kteří zemřeli na cestě. Podle jednoho z vojáků, kteří skupinu doprovázeli, dala kabát dítěti, které plakalo kvůli chladu. O několik dní později zemřela na zápal plic poblíž Little Rock na řece Arkansas.

protože prodej společných pozemků byl podle Cherokeeho zákona kapitálovým zločinem, odpůrci smlouvy zavraždili Boudinota, Major Ridge a John Ridge po migraci na indické území. Stand Watie, Boudinotův bratr, byl také napaden, ale přežil. Atentátníci nebyli nikdy veřejně identifikováni ani souzeni u soudu., Generál Matthew Arbuckle, velitel Fort Gibson, tvrdil, že zná jejich identitu, ale nikdy se je nepokusil zatknout. Některé Cherokee, zvláště ty vázané na pro-smlouvy strana, tvrdil, že Náčelník John Ross věděl o vraždách předem. O mnoho let později, syn šéfa Rosse Allen, napsal, že tomu tak není. Allenův dopis, je prý v držení historické společnosti státu Oklahoma. Poté, mezi oběma frakcemi byly roky násilí.,

Vzhledem k tomu, spor, boj o území a Ross osobní bohatství, hlasitá menšina Cherokee a generace politických vůdců ve Washingtonu považován Ross být diktátorské, chamtivý a „aristokratický vůdce snažil podvést“ Cherokee Nation. Ross měl také vlivné příznivce ve Washingtonu, včetně Thomase L. Mckenneyho, komisaře pro indické záležitosti (1824-1830). Rosse popsal jako otce národa Cherokee, Mojžíše, který „vedl“…,jeho lidé v jejich exodu ze země jejich narození do nové země a od divokého státu k civilizaci.“

RemarriageEdit

John Ross byl představen rodině sešívaček Brandywine Springs, Delaware Thomasem Mckenneym v roce 1841. Ross měl mnoho společných zájmů s Johnem staplerem, obchodníkem a vdovcem. Jeho nejstarší dcera Sarah se starala o své mladší sourozence a spřátelila se s Rossem. Nicméně, její mladší sestra, Mary Brian Stapler, vyvinul skutečnou lásku k Rossovi a inicioval romantickou přílohu v květnu 1844., Když přišel čas, aby se Ross vrátil na indické území, jejich vzájemná láska dozrála. Vzali se ve Philadelphii 2. Září 1844.

Americká občanská válka

občanská válka rozdělila Cherokee lidi. Zpočátku většina podporovala konfederaci, která chránila jejich otrokářství. Ze strachu, že vstup do Konfederace by void starší Cherokee smluv se Spojenými Státy, Rossi se snažil přesvědčit své lidi, aby zůstali neutrální v konfliktu, ale nakonec většina si vybrala stranách. Plnokrevníci měli tendenci upřednostňovat udržování vztahů se Spojenými státy., Tato skupina zahrnovala více než dva tisíce členů tradicionalistické a abolicionistické společnosti, Keetoowah Society. Členové této skupiny byli nečleny nazýváni „kolíky“, protože na košilích nosili znak zkřížených kolíků.

Ross obhajoval, že národ Cherokee zůstává neutrální. Byla to prohraná hádka. Na Valném shromáždění 21. srpna 1861 Ross ukončil svůj projev oznámením, že v zájmu kmenové a Meziindické jednoty je čas dohodnout se na spojenectví se státy Konfederace Ameriky., Mnoho dobře vyzbrojených smíšených krve, zejména bohatých vedených Standem Watiem, podporovalo konfederaci. Tradicionalisté a Cherokee, kteří se postavili proti instituci otroctví, zůstali loajální k Unii. Většina Cherokee však nemusela pochopit povahu nové smlouvy.

Poté, co Ross odešel setkat se s Prezidentem Lincolna ve Washingtonu, tradicionalista Cherokee pomohl manévr výběr Ross zastánce Thomas Pegg jako zastupující Hlavní Šéf. Tři nebo čtyři Rossovi vlastní synové bojovali za Unii., Nicméně, Rossův synovec manželstvím, John Drew, organizoval a sloužil jako plukovník 1. Cherokee namontované pušky v armádě Konfederace. Většina Drewova pluku by později dvakrát pouštěla, než aby plnila příkazy Konfederace, aby zabila jiné Indiány. Mnoho vůdců Severní frakce, stále vedených Rossem, odešlo do Fort Leavenworth v Kansasu po celou dobu války.

do roku 1863 poskytl let mnoha voličů Cherokee do útočiště v Kansasu a Texasu pro-Konfederační smluvní straně příležitost zvolit Standa Watieho jako hlavního šéfa bez nich., Členové Národní rady prohlásili volby za neplatné. Watie ten pád přepadl Rossův dům, Rose Cottage. Dům byl vypleněn a spálen. Ross přišel o všechny věci. Rossova dcera Jane a její manžel, Andrew Nave, v té době žili v Rose Cottage. Loď byla zastřelena. Zdá se, že pouze předchozí zásah manželky Watie zabránil zabití dalších Rossových příbuzných. Rossův nejstarší syn James, který šel do Park Hill hledat zásoby, byl zajat a poslán do vězení v konfederaci, kde zemřel. Ross zůstal v exilu., Během týdne po vypálení však Národní rada svolala a obnovila Rosse jako hlavního šéfa.

Ross vzal svou ženu Mary a děti do Philadelphie, aby mohla vidět svou rodinu. Ross se vrátil do Washingtonu, kde měl neprůkazné setkání s prezidentem Lincolnem a dalšími příznivci. Když se v roce 1865 vrátil k Marii, zjistil, že je vážně nemocná tím, co bylo diagnostikováno jako „plicní kongesce“ (pravděpodobně tuberkulóza). Nemohla cestovat, takže s ní zůstal déle než měsíc. Mary zemřela na její nemoc 20. července 1865. Byla pohřbena ve svém rodném Delaware., Ross se po pohřbu vrátil na indické území.

po válce se obě frakce Cherokee pokoušely vyjednávat Samostatně s americkou vládní komisí pro Jižní smlouvy. Komisař pro Indiánské Záležitosti, Dennis N. Cooley, se přesvědčit, že tvrzení o Stand Watie a Elias Cornelius Boudinot, že Ross byl diktátor, kdo není opravdu představují Cherokee lidí. I když se jeho zdraví zhoršovalo, Ross opustil Park Hill, kde pobýval se svou neteří, 9.Listopadu 1865, aby se setkal s prezidentem Andrewem Johnsonem., Johnson nařídil Cooley znovu zahájit jednání s Cherokee a setkat se pouze s pro-Unie frakce v čele s Johnem Rossem. Ross zemřel 1. srpna 1866 ve Washingtonu, D.C., zatímco ještě vyjednával konečnou smlouvu s federální vládou. Ross však do té doby přesvědčil Johnsona, aby odmítl obzvláště tvrdou verzi smlouvy upřednostňovanou Cooleym.