sto padesáti lety dnes, dopis byl napsán na Paní Lydie Bixby Massachusetts utěšoval ji za ztrátu pět synů během své služby v armádě Unie. Dopis, podepsaný Abrahamem Lincolnem, a vystupoval ve filmu 1998, Saving Private Ryan, je široce považován za literární umělecké dílo. Vedle Gettysburgovy adresy a jeho druhé inaugurační adresy je dopis často považován za jednu ze tří největších skladeb Lincolna.,
původní dopis zůstává ztracen k historii, ale jeho obsah byl poprvé publikován v Bostonu Přepis na 25. listopadu, roku 1864:
Executive Mansion
Washington, Nov. 21, 1864.vážená Paní,
byl jsem uveden v soubory z Ministerstva Války prohlášení Generální Pobočník Massachusetts, že jsi matkou pěti synů, kteří slavně padli na bitevním poli.
cítím, jak slabé a neplodné musí být mé slovo, které by se vás mělo pokusit okouzlit zármutkem ztráty tak ohromující., Ale nemohu se zdržet výběrového řízení na útěchu, kterou lze nalézt v díkách republiky, kterou zemřeli, aby zachránili.
modlím se, že náš Nebeský Otec může zmírnit bolest svého úmrtí, a ponechal vám vzpomínku milovala a ztratila, a čest, která musí být tvoje, aby položili tak nákladné oběť na oltář svobody.
Vaše, velmi upřímně a uctivě,
a., Lincoln
od svého zveřejnění byl dopis předmětem velké diskuse o přesnosti jeho obsahu a identifikaci autora.
dopis byl napsán na žádost John a. Andrew, pak guvernér Massachusetts, poté, co byl informován o státní pobočník generál, William Schouler, že dokumenty byly předloženy Paní Bixby s uvedením jejích pět synů zemřeli, když sloužil v armádě Unie. Guvernér Andrew pak předal informace Washingtonu a požádal prezidenta, aby napsal paní., Bixby s ohledem na její hlubokou ztrátu.
ve skutečnosti byli v občanské válce zabiti pouze dva její synové. Jeden z nich v roce 1862 opustil svazovou armádu, druhý byl o dva roky později v roce 1864 čestně propuštěn. Její pátý syn byl zajat v roce 1864 a buď dezertoval, nebo zemřel ve vězení, není jasné, ke kterému. „Vdova Bixby“ sama byla později hlásil u příbuzných na Jižní sympatizant a údajně zničil původní dopis krátce poté, co je obdrží od Lincoln.,
na Počátku 20. století, diskuse také vznikla nad autorství dopisu. Ačkoli je podepsán Abrahamem Lincolnem, někteří učenci – tehdy i nyní – navrhli, že to vlastně napsal John Hay, Lincolnův osobní tajemník. Jako autor neexistuje žádný solidní důkaz, ale zastánci teorie poukazují na stylistické podobnosti s Hayovými dalšími spisy a doslechu, které soukromě prohlásil za své autorství známým., Naproti tomu Seno je děti uvedly, že jejich otec nikdy takové nároky, aby jim a prezidentův syn, Robert Todd Lincoln, napsal v roce 1917 dopis, že John Hay měl žádnou znalost dopis v době, kdy to bylo psáno jako „Seno sám mi to řekl.“
Popularita dopisu také vyvolala hledání původní korespondence, která nebyla nikdy nalezena, ale padělky a reprodukce se vynořily v průběhu let, které byly hlášeny jako autentické a napsané v Lincolnově ruce.,
ať už si člověk myslí, že dopis Bixby byl skutečně napsán Abrahamem Lincolnem nebo ne, zůstává krásným a nadčasovým kusem sympatické prózy.