Na 20. října, D Ravikumar, generální tajemník politické strany Viduthalai Chiruthaigal Katchi, poslal časopis Time ostře formulovaný e-mail námitky k jeho pokrytí, že měsíc, který šel virové na sociální média, než časopis hit stojí. To představovalo hollywoodského producenta Harveyho Weinsteina, a titulek četl, “ producent. Predátor. Vyvrhel.“Více než 80 žen v médiích obvinil Weinstein sexuálního napadení a obtěžování, uvádí do pohybu podobné obvinění proti vysoce postavených mužů na celém světě., Ravikumarova námitka se týkala velmi specifického aspektu obálky-použití slova “ vyvrhel.““V Indii žije více než 10 milionů lidí, kteří byli a stále jsou nazýváni jako „vyvrhel“, “ napsal ve svém e-mailu. „Jejich potomci žijí v mnoha zemích světa. Slovo používají jiní hanlivým a urážlivým způsobem, který není na rozdíl od slova “ N “ ve vaší zemi.“Ve snaze být aliterativní, časopis bezmyšlenkovitě nasadil termín nabitý kastovními předsudky.

v nejširším slova smyslu termín označuje vyvržence., Často se používá k popisu „nepoctivých“ států a jejich vůdců. V případě osobností, jako je Weinstein, vyvolává deviaci nebo darebáctví. V matematice, vyvrhel skupina je odlehlejší soubor čísel, která odmítá být součástí zbytku-mimochodem také volal Monster Group. A s ohledem na zvířata, slovo je často používán se odkazovat na psisko, nebo divoký pes, a typ černého draka našel v Indii.

jeho historické konotace však byly téměř zapomenuty-s výjimkou těch, které termín byl a je používán k očerňování., Oxford anglický Slovník obsahuje analgetikum popis jeho původu: „Počátkem 17. století: od Tamil paraiyar, množné číslo paraiyan ‚(dědičné) bubeník‘, od parai ‚buben.““Poskytuje také historickou definici:“ člen domorodého obyvatelstva jižní Indie původně fungoval jako ceremoniální bubeníci, ale později měl nízkou kastu.“Mnoho Dalitské učenci sporné, tvrdí, že slovo má složitější historii, a že definice neodráží staletí bolesti a ponížení, které utrpěla lidí je možno popsat., Stejně jako slovo “ n „evokuje temnou historii otroctví a rasových předsudků, měl by být“ vyvrhel “ uznán jako nesoucí brutální dědictví kastovního systému.

Articles

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *