- co je chřipka?
- je chřipka opravdu tak závažná?
- kdo je vystaven vyššímu riziku zdravotních komplikací způsobených chřipkou?
- jak se mohu chránit před chřipkou?
- kdy by se lidé měli poradit s lékařem, pokud mají chřipku?
- kdy by měla být osoba očkována a jak často?
- proč musí být lidé očkováni každou zimu?
- proč není očkování proti chřipce vždy podporováno zdravým dospělým v produktivním věku?,
- může vakcína proti chřipce způsobit chřipku?
- jsou sezónní vakcíny proti chřipce bezpečné?
- proti kterým typům chřipky vakcína chrání?
- proč jsou kvadrivalentní vakcíny dostupné v některých zemích, ale ne v jiných zemích?
- jak se rozhoduje o formulaci vakcíny?
- jak se vakcína vyrábí?
- jak dlouho trvá vakcína každý rok?
- jak kdo shromažďuje údaje o chřipkových virech?
- chřipkový virus A (H1N1) cirkuluje v evropském regionu WHO – vrátil se pandemický virus z roku 2009?,
- je sezónní virus A(H1N1) odlišný od viru A (H1N1), který se objevil během pandemie v roce 2009?
- co je to prasečí chřipka?
- jak se virus chřipky šíří po celém světě?
- existuje nějaký vzor ve směru jízdy chřipkových virů, například z jižní polokoule na severní polokouli, nebo naopak?
- jaké jsou klíčové aspekty ohnisek chřipky, které musí země sdílet, aby pomohly s prognózováním jinde?
co je chřipka?,
sezónní chřipka je nakažlivé respirační onemocnění způsobené virem chřipky. Není to stejné jako běžné nachlazení. Chřipka je charakterizována náhlým nástupem horečky, kašle (obvykle suchého), bolesti hlavy, bolesti svalů a kloubů, těžkou malátností (pocit nevolnosti), bolestmi v krku a rýmou. Kašel může být těžký a může trvat 2 nebo více týdnů. Chřipku nelze léčit antibiotiky. Závažné případy chřipky mohou být léčeny antivirotiky pod dohledem lékaře. Nejlepší ochranou proti chřipce je očkování.,
zpět na začátek
je chřipka opravdu tak závažná?
většina lidí se zotaví z horečky a dalších příznaků během týdne bez nutnosti lékařské péče. Chřipka však může způsobit závažné onemocnění a smrt, zejména u lidí starších 65 let, malých dětí, těhotných žen a lidí s dlouhodobými zdravotními podmínkami. Každý rok lidé v těchto rizikových skupinách umírají na chřipku. Na celém světě každoročně umírá až 650 000 lidí na respirační onemocnění spojená se sezónní chřipkou a až 72 000 těchto úmrtí je v evropském regionu WHO.,
zpět na začátek
kdo je vystaven vyššímu riziku zdravotních komplikací způsobených chřipkou?
když se chřipka začne šířit každou zimu, WHO důrazně doporučuje, aby některé skupiny byly očkovány proti této nemoci., Mezi ně patří:
- těhotné ženy;
- osoby s chronickou srdeční nebo plicní onemocnění, metabolická nebo renální onemocnění, chronická onemocnění jater, chronické neurologické onemocnění nebo imunodeficience;
- lidé přes národně definované věkové hranice, bez ohledu na další rizikové faktory (typicky lidé nad 65 let);
- obyvatel zařízení dlouhodobé péče pro starší lidi a osoby se zdravotním postižením;
- děti ve věku 6-59 měsíců; a
- zdravotní péče o pracovníky, včetně těch, kteří pracují v zařízeních, která se starají o starší lidi, nebo lidi se zdravotním postižením.,
zpět na začátek
jak se mohu chránit před chřipkou?
nejlepším způsobem, jak zabránit nebo minimalizovat závažné onemocnění chřipky, je včasné očkování. Kromě očkování by měla být vždy prováděna osobní ochranná opatření., Mezi ně patří:
- pravidelné mytí rukou a správné sušení rukou;
- dobrý respirační hygiena (pokrývající ústa a nos při kašli nebo kýchání, a použití tkání a likvidaci správně);
- brzy self-izolace, když se necítíte dobře, nebo horečku, nebo když zažívá další příznaky chřipky;
- vyhýbání se kontaktu s nemocnými lidmi; a
- vyhnutí se dotýkání očí, nosu nebo úst.
zpět na začátek
kdy by se lidé měli poradit s lékařem, pokud mají chřipku?,
chřipka je vždy nepříjemná bez ohledu na typ viru chřipky, ale obvykle je mírná a většina lidí se rychle zotavuje. Lidé s příznaky, jako je kašel, kýchání, bolest v krku, bolest hlavy a mírná teplota, by měli odpočívat doma; mohou navštívit místní lékárnu pro radu nebo použít léky proti bolesti a dekongestanty., Lidé s těžkou nebo neobvyklé příznaky a ty, u nichž je zvýšené riziko vzniku závažných onemocnění (děti do 5 let, lidé nad 65 let, těhotné ženy a lidé s pre-existující zdravotní stav), by měli kontaktovat svého lékaře, aby zjistit, zda nebo jiné antivirové léčba je nutná.
zpět na začátek
kdy by měla být osoba očkována a jak často?
nejlepší je očkovat před začátkem chřipkové sezóny. Očkovací kampaně proti chřipce se obvykle konají kolem října, brzy poté, co bude vakcína k dispozici., Po obdržení vakcíny trvá 2 týdny, než se vytvoří ochranné protilátky proti chřipce. Nikdy však není pozdě na očkování, pokud chřipka stále cirkuluje. Očkování zvyšuje šance na ochranu před infekcí a může snížit závažné následky onemocnění.
zpět na začátek
proč musí být lidé očkováni každou zimu?
je důležité být očkován každý rok., Je to částečně proto, že chřipkové viry se neustále mění, což znamená, že každý rok mohou cirkulovat různé kmeny, a částečně proto, že imunita proti očkování proti chřipce v průběhu času klesá. Sezónní vakcíny proti chřipce jsou každoročně aktualizovány, aby poskytovaly nejvyšší možnou ochranu porovnáním cirkulujících virů.
zpět na začátek
proč není očkování proti chřipce vždy podporováno zdravým dospělým v produktivním věku?,
WHO doporučuje upřednostnit očkování starších jedinců, malých dětí, těhotných žen a lidí se základními zdravotními stavy, protože se jedná o skupiny s největší pravděpodobností trpí vážnými komplikacemi chřipky. Nicméně, každý může chytit chřipku a zdraví Dospělí v produktivním věku mohou být také očkováni. V případě zdravotnických pracovníků musí být očkováni, aby se chránili a snížili riziko infekce zranitelných pacientů virem.
zpět na začátek
může vakcína proti chřipce způsobit chřipku?,
ne, vakcíny proti chřipce jsou bezpečné a nezpůsobují chřipku. Může dojít k reakci na očkování, ale tato reakce nebude chřipka a bude mírnější než příznaky chřipky. Dokonce i když jste byli očkováni, je možné dostat chřipku. Je to proto, že roční vakcína je navržena tak, aby chránila před očekávanými typy chřipky v sezóně, ale ne proti každému typu chřipky. Kromě toho může vaše individuální imunita způsobit, že budete náchylnější k určitému typu chřipky., Přesto se doporučuje očkování – i když dostanete chřipku, příznaky budou mírnější, a proto méně nebezpečné.
zpět na začátek
jsou sezónní vakcíny proti chřipce bezpečné?
sezónní vakcíny proti chřipce se používají více než 50 let, byly podávány milionům lidí a mají dobrý bezpečnostní záznam. Každý rok národní regulační orgány pro léčivé přípravky pečlivě zkoumají každou vakcínu proti chřipce dříve, než je licencována., Jsou zavedeny systémy pro sledování a vyšetřování jakýchkoli zpráv o nežádoucích účincích po očkování proti chřipce.
zpět na začátek
proti kterým typům chřipky vakcína chrání?
chřipkové viry typu A a typu B infikují lidi každý rok. Trojmocné vakcíny proti chřipce jsou v současné době nejčastěji používanými vakcínami v Evropě. „Trojmocný“ znamená, že vakcína chrání před 3 kmeny chřipky., KDO se rozhodne v únoru každého roku, které kmeny chřipky by měly být zahrnuty do vakcín pro severní polokouli v nadcházející sezoně – obvykle 2 viry typu A a 1 typu B virus. Toto rozhodnutí je založeno na nejlepších dostupných důkazech o tom, které viry pravděpodobně cirkulují. V posledních letech byly také uváděny na trh kvadrivalentní vakcíny proti chřipce chránící před viry 2 typu A a 2 typu B.
zpět na začátek
proč jsou kvadrivalentní vakcíny dostupné v některých zemích, ale ne v jiných?,
dosud byly trojmocné vakcíny nejpoužívanějšími vakcínami v Evropě. Trojmocné vakcíny chrání před 3 chřipkovými viry – obvykle 2 viry typu A a 1 virus typu B. Probíhají diskuse o výhodách přechodu na kvadrivalentní vakcíny, které chrání před viry typu 2 A a 2 typu B. Kvadrivalentní vakcíny jsou dražší, ale studie v některých zemích ukázaly, že mohou být nákladově-efektivní, pokud celkové náklady pro odvětví zdravotní péče, jsou brány v úvahu. Ekonomické zázemí se však v jednotlivých zemích liší.,
zpět na začátek
jak se rozhoduje o formulaci vakcíny?
KDO dává doporučení, co by měl jít do vakcíny každý rok, aby cíl viry, které se očekává, že do oběhu v nadcházející sezóně. Doporučení je na základě informací z the WHO Global Influenza Surveillance and Response Systém, orgán odpovědný za sledování typů virů cirkulujících a rychle identifikovat nové kmeny. WHO také bere v úvahu účinnost vakcíny v předchozích a současných chřipkových obdobích., Pro více informací o tom, jak si KDO vybere kmeny virů pro zařazení do chřipkové vakcíny pro severní a jižní polokouli, viz: http://www.who.int/influenza/vaccines/virus/en/
Zpět na začátek
Jak je vakcína vyrobena?
vakcíny proti chřipce se nejčastěji vyrábějí pomocí výrobního procesu na bázi vajec. Tento proces se používá více než 70 let., Vejce na bázi proces produkuje jak inaktivovaný (usmrcený virus), vakcína, která je nejčastější verze a je podáván injekčně, a živé atenuované (oslabené virus), vakcína, která se podává jako nosní sprej.
zpět na začátek
jak dlouho trvá výroba vakcíny každý rok?
od doby, kdy WHO zveřejňuje doporučené složení vakcín proti chřipce pro použití v nadcházející sezóně, trvá výroba nové vakcíny 6 měsíců.
zpět na začátek
jak kdo shromažďuje údaje o chřipkových virech?,
globální síť WHO pro sledování chřipky monitoruje cirkulující chřipkové viry a rychle identifikuje nové viry. Tyto informace poskytují národní laboratoře pro chřipku a další organizace veřejného zdraví.
zpět na začátek
chřipkový virus A (H1N1) cirkuluje v evropském regionu WHO – vrátil se pandemický virus z roku 2009?
A(H1N1) viru, který způsobil pandemii chřipky v roce 2009, má dále v oběhu lidé v Evropě a jinde a je teď sezónní lidské chřipky., V roce 2009 měla globální populace malou imunitu vůči A(H1N1), protože byla nová. To způsobilo globální epidemii a byl zodpovědný za odhadované 100 000 na 400 000 úmrtí v tomto roce. Virus A (H1N1) nyní cirkuluje jako sezónní virus chřipky. Sezónní vakcína proti chřipce poskytuje ochranu proti A (H1N1)., Flu News Europe poskytuje týdenní přehled a hodnocení aktivita chřipky v Evropském Regionu WHO na základě přehledových dat z Regionu 53 Členské Státy: http://flunewseurope.org/
Zpět na začátek
Je sezónní virus A(H1N1) se liší od A(H1N1), které se objevily v průběhu pandemie v roce 2009?
virus A(H1N1) nyní cirkuluje jako sezónní virus lidské chřipky. Od viru z roku 2009 se výrazně nezměnil a neexistuje žádný důkaz, že by se stal škodlivějším., Od svého vzniku v roce 2009 virus A(H1N1) způsobil vzácné případy závažného onemocnění u jinak zdravých mladých dospělých, včetně těhotných žen. Naproti tomu virus A (H3N2) s větší pravděpodobností způsobí u starších lidí závažné onemocnění a smrt. Lékaři musí být vědomi toho, takže mohou spravovat začátku léčby chřipky antivirová droga (oseltamivir) u pacientů, kteří vykazují závažné respirační příznaky. WHO připravila Rady pro evropské lékaře o zvládání závažných komplikací chřipky.
zpět na začátek
co je to prasečí chřipka?,
termín „prasečí chřipka“ se již nepoužívá v souvislosti s chřipkou u lidí. V roce 2009, někteří chřipky A(H1N1) virus infekce byly označovány jako prasečí chřipka v důsledku přenosu A(H1N1) viru z prasat na člověka, na začátku pandemie chřipky v roce 2009. Od té doby virus nadále cirkuluje po celém světě jako sezónní virus lidské chřipky, a proto je termín prasečí chřipka nyní zavádějící.
zpět na začátek
jak se virus chřipky šíří po celém světě?,
chřipka je přenášena lidmi z místa na místo, přenášena z člověka na člověka většinou kašlem, kýcháním a dýcháním. V mírném podnebí severní i jižní polokoule se chřipková sezóna děje v zimě. V tropech mohou chřipkové viry infikovat lidi po celý rok. V tomto věku mezinárodního cestování mohou lidé chytit chřipku a přivést ji letadlem do své domovské země i mimo pravidelnou sezónu.,
Zpět na začátek
existuje nějaký vzor ve směru jízdy chřipkových virů, například z jižní polokoule na severní polokouli, nebo naopak?
z roku na rok se mění převládající typ viru chřipky a podtyp způsobující ohnisko. Intenzita a dopad onemocnění, epidemiologická dynamika (kdo je postižen a kdy) a vzorec přenosu se také liší. Výzkum se provádí, aby lépe porozuměli těmto globálním přenosovým vzorcům. Definitivní vzory však dosud nebyly identifikovány., Často vidíme šíření chřipky ze západu na východ a z jihu na sever v zemích evropského regionu WHO, ale to není konzistentní.
Zpět na začátek
Jaké jsou klíčové aspekty ohnisek chřipky, které země potřebují sdílet s cílem pomoci s předpovědí jinde?,
různé informace se používají v prognostické a prediktivní modelování sezónní chřipky, včetně týdenní incidence onemocnění a úmrtnosti; načasování, místo a doba trvání ohnisek; charakteristiky těch, kteří stát vážně onemocní, nebo zemřou; a genetické a antigenní vlastnosti cirkulujících virů chřipky. Národní laboratoře veřejného zdraví a systémy dozoru tyto údaje běžně shromažďují. Dobrou zprávou je, že v posledních 10 letech došlo k velkému pokroku v počtu zemí, které pravidelně sdílejí tato data s WHO., KDO používá tyto informace k pochopení globální situace, zvolit vhodné očkovací kmeny, a při výzkumných činnostech, např. prognózování. Pouze v evropském regionu WHO 49 z 53 zemí rutinně sdílí své údaje o dohledu během chřipkové sezóny.
zpět nahoru