Výboru pro Zrušení Nelegitimní Dluh

V roce 1876, Leopold II., organizované v Bruselu Mezinárodní Geografické Konference s cílem, který byl zcela v souladu s duchem doby „otevřít do civilizace, poslední oblasti světa, kde to má ještě proniknout, hodit zpět stíny stále zahalovat celé populace, je, troufám si říct, tažení hoden tohoto století pokroku (…) zdá se mi, že v Belgii, střední a neutrální stát, by být tím pravým místem pro uspořádání tohoto setkání (…) musím vás ujistit, že když jsem vás sem zavolal do Bruselu jsem nebyl motivován Sobectví?, Ne, pánové, Belgie může být malá země, ale je šťastná a spokojená s jejím stavem: mou jedinou ambicí je dobře sloužit“. Šel na to vysvětlit, objevitelé, že se tam shromáždili, že cílem Mezinárodní Geografické Konference bylo budování silnic dosáhnout vnitrozemí, a nastavit uklidňovat lékařské a vědecké stanice, které budou prostředkem, zrušení otroctví a vytvořit harmonii mezi Šéfy jako oni přinesli jen a nestranné rozhodčí., To byla oficiální diskurz

Krátce poté zapojil Britský cestovatel Henry Morton Stanley, který se právě přešel Afriku z Východu na Západ po Řece Kongo, aby jeho ústí / embouchure.

Berlínská konference a vytvoření Svobodného Státu Kongo (CFS)

V roce 1885 na konferenci v Berlíně po dlouhém diplomatické manévrování, Léopold II uděleno povolení k vytvoření nezávislého Konžského Státu, který se stal známý jako Svobodného Státu Kongo., Ve své závěrečné řeči na konferenci Kancléř Bismark řekl, že „nový stát Kongo bude jeden den být ukázkovým příkladem toho, co chceme dosáhnout, a já jsem vyjádřil své nejhlubší přání pro jeho rychlý rozvoj a realizaci ušlechtilé touhy z jeho slavné tvůrce“.

„nový stát Kongo bude jednoho dne hlavním příkladem toho, čeho chceme dosáhnout“.,
Bismark, Kancléř německé Říše,

i když dal skvělé vystoupení ve velké konference Léopold II měl velmi odlišný diskurz jinde: v dokumentech poslal na jeho delegátů v CFS, jehož úkolem bylo získat zisky, nebo jeho prohlášení do tisku., Například, v rozhovoru s Leopolda II, který se objevil v New Yorku papír Vydavatele Tisku dne 11. prosince 1906 – dvacet let po Berlínské konferenci řekl: „Při jednání se závod skládá z kanibalové po tisíce let, je nutné použít metody, které chvění jejich lenost a aby pochopili zdravé aspekty práce“.

„Při jednání se závod skládá z kanibalové po tisíce let, je nutné použít metody, které chvění jejich lenosti“.,
Léopold II, roi des Belges

od chvíle, kdy v roce 1885, kdy Leopold II může vytvořit z ničeho Kongo Svobodný Stát jako jeho vlastní osobní státu vydal první dekret, který prohlásil všechny nevyužité půdy jako majetku státu. Chytil zemi, i když důvodem pro vytvoření CFS bylo umožnit náčelníkům uzavřít dohody a bránit se proti arabským obchodníkům s otroky., S Stanleyovou pomocí prošel řadou smluv s Konžskými kmenovými náčelníky, kterými se země jejich vesnic a jejich území dostaly pod kontrolu hlavy státu CFS Leopolda II., Ostatní pozemky, které byly obrovské území, byly prohlášeny za volné a tak se také stal majetkem CFS

Jávské model uplatňují Belgie Leopolda II v Kongu

V tomto bodě Leopold II používá model použitý Nízké Zemí v jazyce Java, aby jeho země je vykořisťování Konga: systematicky využívány populace, úspěch v dominující je zejména díky vytvoření Force Publique‘, vyžaduje řekl populace sběr latex (přírodní kaučuk), sloní kly, a nezbytné dodávky potravin kolonizátory., Král si udělil monopol na téměř všechny Konžské činnosti a zdroje bohatství. Jeho model zahrnoval sklizeň maximálně přírodních zdrojů Konga strategiemi, které nemají nic společného s moderními metodami průmyslové výroby. Vskutku, program nucen Konžské obyvatelstvo, aby sklizeň latex plnit určité kvóty na jednoho obyvatele, a k lovu s cílem shromáždit obrovské množství sloní kly., Leopold II udržované koloniální síly s armádou, skládající se převážně z Konga, ale s Belgickými důstojníky, s cílem prosadit dodržování koloniální pořádek a pro povinné nabídky systémy. Systematicky využíval děsivě brutálních metod. Na hlavu bylo zapotřebí tolik gumy. S cílem donutit vesnice náčelníků a ostatní muži jít a sklizeň, jejich ženy byli uvězněni v koncentračních táborech, kde, pravidelně, byly sexuálně zneužívány kolonistů nebo Konžskými z Force Publique., Pokud nebylo dosaženo požadovaných výsledků a množství, lidé byli zabiti „jako příklad“ nebo zmrzačeni. Fotografie z té doby ukazují oběti takových mrzačení a tyto fotografie odhalují konkrétní účel. Force Publique vojáci museli prokázat, že každá kazeta byla použita vhodně, a řezání rukou bylo provedeno mačetami a nevyžadovalo střelbu.

vize a politické strategie Leopold II., král Belgičanů, zástupce země, a zájmy lidí, byly ilustrativní kolonialistický přístup extrémní brutalitou., Navíc, na téma této politiky, že státy, tvrdí, že všechny bílé-vytvořené produkce v zemi, musí být vynaloženy pouze v Africe a v pořadí generovat profitProfitThe pozitivní zisk získané z činnosti firmy. Čistý zisk je zisk po zdanění. Distribuční zisk je součástí čistého zisku, který lze rozdělit akcionářům. pro černochy je čistá kacířství, nespravedlnost, chyba, která, pokud by byla skutečně provedena, by zastavila pochod civilizace v Kongu., Stát, který by mohl jen Stát s aktivní podporou bílky, musí být užitečné, aby dva závody a přidělit každému jeho spravedlivý shareShareA jednotka majetkovou účast v obchodní společnosti či finanční aktivum, představuje jednu část celkového kapitálu. Jeho vlastník (akcionář) je oprávněn obdržet stejné rozdělení všech rozdělených zisků (dividenda) a účastnit se akcionářských schůzí..
Je zřejmé, že podíl Konžanů je nucená práce, kožený bič a useknuté ruce.,

„tvrdí, že všechny bílé-vytvořené produkce v zemi, musí být vynaloženy pouze v Africe a s cílem generovat zisk pro černochy je čisté kacířství“, Leopold II.

Na téma bezuzdné vykořisťování přírodního kaučuku zdroje, já se jen zmínit několik čísel: guma sklizeň začíná v roce 1893, a je spojena s poptávkou po pneumatikách na počátku automobilového průmyslu a vývoji jízdního kola., Výrobní čísla ukazují 33,000 kg kaučuku v roce 1895; 50.000 kilogramů v roce 1896; 278,000 kilo v roce 1897; 508,000 kilo v roce 1898… Takové obrovské sklizně generované obrovské přínosy pro soukromé společnosti vytvořil Leopold II., který byl také jejich hlavním akcionářem, řídit využívání Svobodného Státu Kongo. Cena kilogramu gumy u ústí řeky Kongo je 60krát nižší než tržní cena v Belgii. Jeden připomíná aktuální vydání ceny diamantů nebo coltan (columbite-tantal) těžil dnes.,

mezinárodní kampaň proti zločinů spáchaných v Kongu tím, že Leopold II z Belgie

Tato politika nakonec vyvolalo obrovské mezinárodní kampaně proti zločinů, kterých se dopustil režim Leopolda II. Černá pastorů ve Spojených Státech protestovali proti této situaci, pak se k nim připojilo Britský aktivista E. D. Morel. Morel pracoval pro britskou společnost v Liverpoolu a byl pravidelně vyzván, aby cestoval do Antverp., Poznamenal, že zatímco Leopold II. prohlásil, že Belgie byla podniku obchodní výměny s Kongo Svobodný Stát, lodě vraceli z Konga s náklady sloní kly a tisíce kilogramů kaučuku, a vrátit náklady byly hlavně zbraní a potravin pro koloniální síly. Morel to považoval za velmi podivný druh obchodu, podivný druh výměny. Tehdy Belgičané podporující Leopolda II. tuto pravdu nikdy neuznávali., Prohlásili, že Morel zastupoval zájmy britského imperialismu a pouze kritizoval Belgičany, aby zaujal jejich místo. Paul Janson, člen parlamentu, který dal jeho jméno do hlavního hlediště ze Svobodné Univerzity v Bruselu, prohlásil, že se nikdy kritizovat akce Leopold, protože ti, kteří ho kritizují, a to zejména Britské, tak pouze v duchu ‚přesun přes a vytvořit prostor pro nás.,

kritika však rostla, s knihami, jako je Srdce temnoty Josepha Conrada, a zločin Konga, příliš málo známé dílo Arthura Conana Doyla, tvůrce Sherlocka Holmese. Mezinárodní kampaň proti vykořisťování Konga generované demonstrace ve Spojených Státech a také ve Velké Británii, a konečně přináší výsledky. Leopold se ocitl povinen zřídit v roce 1904 mezinárodní vyšetřovací komisi, která se na místě v Kongu sešla, aby se ujala důkazů. Obdržené svědectví jsou ohromující., Jsou k dispozici v rukopisné podobě v belgickém státním archivu.

nyní Máme povinnost vzpomenout na zločiny proti lidskosti spáchané v Kongu

Během posledních dvaceti let, mnoho konferencí, které se konaly a knih publikovaných v očerňování typu státní založena v Kongu tím, že Leopold II., Král Belgie. Stručně řečeno, do dokumentace tohoto období byl nyní přidán rozsáhlý korpus vážné literatury.,

Z toho jsme se dozvěděli, že například část Svobodného Státu Kongo rozpočtu určené na krytí vojenských výdajů pestrá, rok za rokem, mezi 38% a 49% z celkových výdajů. To ukazuje na význam kožený bič, význam moderní zbraně, kterým se diktatura systematické používání zbraní brutalita a vraždy….,

Jeden může považovat za jisté, že Král Belgičanů, a Kongo Svobodný Stát, který běžel s dohodou Belgické vlády a parlamentu o čase, jsou zodpovědní za zločiny proti lidskosti se záměrně dopustil. Tyto zločiny nejsou Omyly, jsou přímým důsledkem typu vykořisťování, kterému byla Konžská populace vystavena. Někteří významní autoři hovořili o „genocidě“. Navrhuji nevytvářet debatu zaměřenou na tuto otázku, protože je obtížné se dohodnout na číslech., Některé závažné autoři odhadují Konžských obyvatel v roce 1885 byly kolem 20 milionů, a napsat, že v roce 1908, kdy Leopold II převedeny Kongo Belgii, čímž se vytváří Belgické Kongo, tam zůstal 10 milionů domorodců. Tyto odhady renomovaných autorů je však obtížné ověřit při absenci sčítání lidu.,

… je jisté, že Leopold II., Král Belgičanů, je zodpovědný za zločiny proti lidskosti, záměrně se zavázali

Zda Leopold koloniální aktivita vyústila v milionech či v desítkách tisíc, nebo stovky tisíc nevinných obětí, to by se nic nemění na skutečnosti, že se jednalo o zločiny proti lidskosti, a to je základem pro obnovení historické pravdy., Občanů, a zejména mladých, zadání radnice ve městě Liège, nebo jít od rue du Trône place Royale v Bruselu, předat plaketu zdravení práci kolonizace, nebo předat jezdecké sochy Leopold II. Občané předat socha Leopolda II postaven na Ostende moře-přední. Vidí majestátní Leopolda II. s vděčnými Konžany, kteří k němu rozšiřují vděčné ruce., Jediný komentář tam připomíná civilizační roli Leopolda v osvobození Konga, z obchodu s otroky, je naléhavě nutné obnovit historickou pravdu, aby přestal lhát, aby naše děti, přestat lhát Belgických občanů, přestat urážet památku obětí, a jejich potomky, a ti potomci Konžských, kteří byli podrobeni v těle i v duchu, aby opravdu strašné dominanci.

tato vzpomínková povinnost musí být vykonána i jinde., Vyvarujme se jakékoli debaty v duchu „vše, co děláte, je kritizovat Belgii a neříkat nic o tom, co se děje na jiných místech“. Skutečně širším kontextu je uvedeno na začátku tohoto příspěvku: Británie dominuje Jižní Asie s extrémní brutalitou ; Nízké Zemí dominuje obyvatelstvo Indonésie s velkým násilím, před tím, tři čtvrtiny obyvatel, co byl pak volal ‚Amerik‘ byl vyhuben a v Karibiku, kolem 100% v průběhu 16. a 17.století., Belgický stát jistě nemá monopol na brutalitě, ale my jsme v Belgii a pro nás Belgických občanů, spolu s naší Konžské přátele, a s příslušníky z jiných zemí, nyní žije v Belgii, je zásadní, že bychom neměli zapomínat, a že jsme se obnovit historickou pravdu.

#Antverpské úřady po víkendovém protestu # BlackLivesMatter odstranily sochu koloniálního belgického krále Leopolda II. Kampaň za jejich odstranění pokračuje. # DRC # KingLeopoldII # Belgie pic.Cvrlikání.,com/7Io5uAfcMK

— Jack Parrock (@jackeparrock) 9. června 2020

Překládal Kate Armstrong, Mike Krolikowski a Christine Pagnoulle.