poznámka: s ohledem na nový příkaz guvernéra Kate Browna „freeze“ vydaný v pátek, listopad. 13, 2020, některé události uvedené v této příručce budou nedostupné nebo dále změněny. Podívejte se přímo na místo konání / organizaci a zjistěte, jaké aktuální pokyny to umožní.
tady jdeme-svátky 2020. Bude to sezóna na rozdíl od jiných, a ne vždy v dobrém slova smyslu. Státní pravidla zakazující velká shromáždění znamenají, že se letos nestane mnoho ročních představení a akcí., Ale řada oblíbené Oregon tradice byly provedeny potřebné úpravy v rámci koronavirus omezení nabízejí zábavu a zábava hodit v sezóně. Náš průvodce prázdninovými událostmi 2020 zahrnuje některé tradice, které se přeskupily a restrukturalizovaly. Uvedli jsme také některé klasiky, které se zavřely pro rok 2020.
tento seznam bude aktualizován a přidán jako další místa oznamují a dokončují své plány.
Safeway Winter Wonderland v Portland International Roadway se otevírá koncem listopadu pro displeje svátečního osvětlení. Oregonian file photo., Mark Hroby/Zaměstnanci
Zimní říši Divů na PIR
drive-thru holiday light show na Portland International Raceway je na tento rok a vítá návštěvníky na jízdy po závodní dráze vidět osvětlení displeje doprovázen reprodukovanou hudbou sezóny. Veškerý výtěžek z akce putuje na hunger relief úsilí Sunshine Division., Některé změny pro rok 2020 patří:
- Žádné kolo v noci
- Ne pes chodit v noci
- platby v Hotovosti nejsou přijímány (kreditní nebo debetní pouze/vstupenky lze zakoupit on-line)
- Potravinové dary nesmí být přijímány (finanční příspěvky mohou být provedeny při nákupu letenek)
ZooLights
ZooLights začne Nov. 23, a tento rok bude obsahovat pouze možnost drive-thru. Vstupenky s časovým vstupem budou vyžadovány předem. Kontrola oregonzoo.org/visit/zoolights, také si všimněte, že během ZooLights a do února nebudou žádné denní hodiny zoo., 18 umožnit potřebné Údržbářské práce během toho, co je pro Zoo obvykle pomalé. Přečtěte si více o nedávných aktualizacích ZooLights zde.
různé hodiny Nov. 23-Leden. 10, s výjimkou Štědrý Den; Oregon Zoo, 4001 W Canyon Road; ceny se liší v závislosti na datu $50 – $65 za auto, drive-thru pouze vstup; všechny vstupenky musí být zakoupeny v předstihu pro konkrétní časy/data na oregonzoo.org
Oregonian soubor fotografií z Vánoční Loď na Willamette.
vánoční lodě
vyzkoušená a opravdová dovolená „na vodě“ klasika nemůže být sociálně vzdálenější., Každoroční přehlídka bude plavat jak Willamette, tak Columbia rivers v této sezóně začínající prosince. 4. Finanční pomoc by mohla využít i nezisková organizace Christmas Ships; informace o darování hledejte na webových stránkách.
organizátoři připomínají fanouškům, že některá místa nemusí letos pořádat divácké večírky a že diváci by měli být opatrní a respektovat sociální distancování a zdravotní pokyny. Prosím, nechte dostatek prostoru mezi stranami a nosit masku.
různé časy na řekách Willamette a Columbia (povolení počasí) Dec. 4-22; plány jsou nyní k dispozici na christmasships.,org
Candy Cane Lane Drive-Thru In West Linn
Město West Linn nabízí dovolenou světla drive-thru zkušenosti. Vychutnejte si světla, slavnostní postavy a kouzlo svátků z vašeho vozidla a podívejte se na nově korunovanou královnu Old Time Fair. Na konci prohlídky je domov Pana a Paní Santa Clause. Potravinové dary, které nejsou k dispozici, budou přínosem pro potravinovou spíž West Linn. Účastníci musí zůstat ve vozidle po celou dobu. Během akce se žádné vozidlo nezastaví. Poznámka: v Maddox Woods nebudou pro rok 2020 žádné světelné displeje.
6-7: 30 p. m., Pátek-Sobota, Prosinec. 4-5, West Linn Adult Community Center, 1180 Rosemont Road; zdarma
displej Keizer Miracle of Christmas Lights je zapnutý pro rok 2020.
Keizer Zázrak Vánoční Osvětlení Zobrazení
Tato rodinná tradice sahá do poloviny-1980 a má téměř 3 mil trasa přes Gubser okolí v Keizer, jen severně od Salemu. Mnoho sousedů rozsvítí své domovy pro návštěvníky začínající na 14th Avenue N.E. a Lockhaven Drive. Většina návštěvníků jezdí, ale rodiny jsou vítány parkovat na Whiteaker Middle School nebo Gubser základní škole a chodit části trasy., Darovací stan na Mistwood Drive bude mít kód, který lze skenovat chytrými telefony, aby dary, které jdou přímo do Marion Polk Food Share. Žádné skutečné potravinové dary se letos nebudou vybírat.
DIVADLO/HUDBA
Charles Dickens‘ „A Christmas Carol“
Portland Center Stage připojí k národní spolupráci, sdílet plně představil, natočený dovolenou produkce na jeho Portland platformy. Zažijte „vánoční koledu“ v streamovací akci, kterou oživil režisér Broadwaye Michael Arden., Tony-vítěz Jefferson Mays převezme 50 rolí v tomto klasickém příběhu Ebenezer Scrooge. Tato streamovací událost není produkcí počítačů,ale pokračuje z prodeje vstupenek přímo na podporu počítačů.
čas a detaily streamování se stále žehlí. Streamování začíná v sobotu, Listopad. 28. Kontrola pcs.org informace o lístku.
Triangle Productions „Vánoce s Crawfords“
nemusí to být živá show, ale určitě bude živá., Trojúhelník Představení má zaznamenány a dány k dispozici stadiu výroby na základě skutečné Vánoce živé rozhlasové vysílání z rodiny Crawfordových z jejich Brentwood sídlo v pozdní 1940. „Vánoce s Crawfordovi“ je hold, a parodie, Hollywood je „Zlatý Věk“. Oslavte sezónu ikonami pozlátko města, včetně Judy Garland, Carmen Miranda, Gloria Swanson a Andrews Sisters. Magie, Hudba a chaos pravidlo jako Maminka nejdražší se snaží dokázat světu, že není všechno vyplaveny.
K dispozici pro streamování kdykoliv do prosince. 12; $10; fiveohm.,tv/trojúhelník-productions/vánoční-s–crawfordovi
Taška & Zavazadla Domů na Svátky‘
Hillsboro divadelní společnost bude nabízet prázdninové příběhy a výkony v týdenní segmenty, přichází na webové stránky začíná Dec. 1.
Podrobnosti o tom, časy, ceny letenek a termíny budou oznámeny brzy; bagnbaggage.org
‚Vánoční Cestě — Sinatra Dovolenou Bash‘
Tigard Broadway Rose Theatre Company nabídne kyvné hudební revue streaming během prázdnin., Producentské hvězdy Charles Cook, Cortney Temple, Joe Theissen a Malia Tippets a nabízí 40 klasických Sinatra melodií a prázdninových hitů.
proudy jsou k dispozici pro nákup Dec. 4-24, a jsou živé 48 hodin po zakoupení vstupenky. $25 za stream; podrobnosti broadwayrose.org nebo 503-620-5262.
Vánoce Michaela Allena Harrisona ve starém kostele
letos si připomínáme Harrisonovo 30. výročí nabídnutí sváteční hudební zábavy. Užijte si písně sezóny plné vánočního ducha během této zaznamenané události., Hostujících umělců patří Jennifer Batten, Tanner Johnson, Izrael Annoh, Jack Mortensen, Haley Johnsen, Molly Parker, a Bill Schonley s Julianne Johnson.
vysílání na KGW v době, která má být oznámena ve čtvrtek, Prosinec. 10., zdarma; nebo pay-per-view streaming Dec. 11-30 s částkou výtěžku ve prospěch fondu Holiday Musicians; $35.95. Navštivte webové stránky pro více informací: michaelallenharrison.,com,
„Zvony, které Stále obklopují“
Isaac Lamb vrací do Portland Center Stage hvězda v novém virtuální dovolenou bonanza, spojené brigády kolegy Portland umělci touží šířit nějaké vánoční radosti skrze smích a píseň.
čas, datum a údaje o streamování se stále žehlí. Streamování začíná v sobotu, Prosinec. 12. Kontrola pcs.org informace o lístku blíže k datu.,
Vancouver Symphony Orchestra Dovolenou Pops Koncert
Livestreamed představení dovolené pops koncert bude funkce dovolená klasiky, stejně jako slavné ujednání zvýraznění hostující sólisté. Účinkují klarinetista Ken Peplowski spojila s jazzovou zpěvačkou Clairdee trvá centru dění v sociálně vzdálen nastavení. Duo bude podpořeno redukovaným orchestrem živě z koncertního sálu Skyview bez osobního publika.
7 p. m. sobota, 3 p. m. neděle, Prosinec. 12: 13 ve Vancouveru.,org; vstupenky single event $30; podrobnosti 360-735-7278.
‚Sněžilo V Portlandu Gay Men‘ s Chorus,
sbor nabídne hudbu, speciální vystoupení z Kaskády a Locomotions, a hostem, up-a-nadcházející umělce Jimmie Hexod. Program skončí domácí dovolenou singalong.
Streaming na 8 odpoledne. sobota, 3 odpoledne. neděle, Prosinec. 12-13; vstupenky jsou zdarma, ale rezervace jsou povinné; dary mohou být provedeny na live.pdxgmc.org na podporu Portland Gay Men ‚ s Chorus.,
‚Hip Hop Louskáček‘
tento svátek mash-up pro celou rodinu je v režii a choreografii Jennifer Weber. Bylo nahráno živě v New Jersey Performing Arts Center a představuje současný tanec zasazený do Čajkovského hudby.
proudy 7 odpoledne.sobota, Prosinec. 12; vlak $25-$55; portland5
V Mulieribus – Vize Tajemství
Připojte sbor pro online rozjímání a oslava sezóny. Program bude obsahovat nějakou oblíbenou hudbu a starověké koledy, představené novým filmem Ben DeMarco.
7 p. m. sobota, Prosinec. V 19.,org; zdarma.
slavnostní Koncert s Trail Kapela Sextet
koncert svátek hudby, včetně nové carol opatření, která bude obsahovat Willamette Mistr Chorus, Judson Střední Školy, a Stopa Kapela Sextet samostatně a v kombinaci.
skladatel a klavírista Jim Brickman. Soubor fotografií
Jim Brickman ‚Pohodlí a Radosti,
Grammy nominovaný skladatel a pianista Jim Brickman provádí „Comfort & Radost Doma,“ virtuální koncert, kde část z každé zakoupené letenky se bude těžit Portland’5 Center for the Arts., Brickman smíchá vzpomínky na yuletide a sváteční koledy se svými vlastními písněmi.
7 p. m. sobota, Prosinec. 19; lístky $40-$125; jimbrickman.com
Členové Portland Barokní Orchestr připravte se na záznam händelova Mesiáše pro streaming v prosinci roku 2020.
PBO ‚Pocket Messiah‘
již více než 25 let představuje portlandský barokní orchestr Händelův „Mesiáš“.“Letos PBO upravuje svou roční produkci v souladu s omezeními koronaviry, aby streamovala nahraný koncert., Skupina bude hrát árie a zvýraznění představovat soprán Arwen Myers, alto Hannah Penn, tenor Zach Finkelstein, a bass-baryton Daniel Mobbs. K nim se připojí varhaník a smyčcový kvartet pro tento svátek.
3 p. m. neděle, Prosinec. 20; zdarma; GreatArtsPeriod.org
Zpívat Vánoční Strom
roční dovolenou tradici provádí na Keller Auditorium bude jít on-line v letošním roce s fundraising vysílání, představovat záběry z loňských vystoupení smíchané s trochou historie Zpívající Vánoční Strom a v zákulisí vhled z ředitelů a sólisty., Přehlídka nebyla nikdy zrušena ve své 58leté historii.
kontrola singingchristmastree.org pro nadcházející podrobnosti o čase a datu fundraiseru stanoveného na prosinec.
rodinná zábava
Pioneer Courthouse Square bude vysílat svou akci holiday tree lighting pro rok 2020. Oregonian file photo
Pioneer Courthouse Square Holiday Tree Lighting
každoroční prázdninový výkop v portlandském obývacím pokoji trvá virtuální obrat, protože v této sezóně nejsou na náměstí plánovány žádné“ osobní “ události., Stimson Lumber opět dodá darovaný strom, který bude zdobit oddělení Portland Parks. Ale osvětlení a roční koncert se bude pohybovat on-line, aby si užil z bezpečné vzdálenosti. Facebook a Instagram (thesquarepdx) platformy naladit na náměstí označit oficiální začátek prázdnin.
událost osvětlení stromu bude předem nahraným speciálem vysílaným v pátek 6: 30, Listopad. 27, na KGW-TV.
Pittock Mansion během lehkého poprašování sněhu. Fotografie souboru., Mark Hroby/Zaměstnanci
‚Zvířátka, Aby Veselé‘ vystavovat na Pittock Mansion
Pittock Mansion oslavuje svět zvířat s Vánoční výstavu představovat sobi, lední medvědi, lvi a myší, stejně jako ostatní zimě oblíbené. Dobrovolní dekoratéři promění pokoje zámku v Zvířecí ráje. Vstupenky na letošní akci jsou omezené kvůli omezení kapacity a vstupenky je třeba zakoupit online předem výběrem data a času zahájení. Pittock Mansion zavedl jednosměrnou vyhlídkovou cestu k udržení požadavků na sociální distancování.,
Skořice Medvěd Holiday Sing-along v Oaks Park
Oaks Park a Portland Duchu se spojili, aby vám nabídnout nový, vozidlo na bázi zážitek z dovolené nabízí živou hudbu a zpívat-podél Řepeň Kovbojové kapely a fantaskní příběh představovat Skořice Medvěd, Čiperná Veverka, a Santa Claus. Tato rodinná akce se bude konat v areálu parku a návštěvníci budou mít zkušenosti ze svých aut. K zakoupení budou sváteční pochoutky a nápoje.
relace 4 a 6 pm čtvrtek-neděle až prosinec. 31, Venkovní divadlo, 7805 s. e., Oaks Park Way; $ 49 za auto, vstupenky požadované předem; odkaz na vstupenky bude brzy na oakspark.com
vlaky Holiday Express letos nebudou přepravovat cestující kvůli obavám z koronaviry. Vyzdobené vlaky budou k dispozici pro prohlížení v centru železničního dědictví. Oregonian / fotografie souboru.
Santa Enginehouse
roční Holiday Express jízdy vlaků byly zrušeny pro sezónu, ale zatímco Portland historické parní lokomotivy zůstane zaparkované v blízkosti OMSI, Santa a jeho elfové se bude transformovat Rail Heritage Center dovnitř a ven přivítat rodiny s dětmi a železniční nadšenci., Podívejte se na zdobené vintage železniční vozy venku nebo dovnitř pro modelové železniční displeje. Velký Severní Lego Club představí modelové vlaky působící v realistickém rekreaci některých ikonických funkcí Portlandu. Vstup je omezen na 50 osob za hodinu. Masky nutné.
Providence Festival of the Trees
Providence přesunula svůj každoroční fundraiser do virtuálního formátu pro rok 2020. Galavečer a aukce budou živě vysílány ve čtvrtek 7.Prosince. 3. Kontrola providencefoundations.org podrobnosti a možnosti vstupenek.,
akce „Home for the Holidays“ Festival of Trees bude speciálním programem vysílaným v sobotu v 8:30. 5, na KATU; zdarma.
Santa
tradiční návštěvy s mall Santas byly pozastaveny pro rok 2020. Mnoho oblastí santas vytvořilo sociálně vzdálené způsoby, jak získat tuto tradiční fotografii.
návštěva Santa bude mít letos zcela nový vzhled. Reportérka Oregonian / Oregonlive. com Lizzy Acker sdílí to, co rodiče a děti mohou letos očekávat v centrech.,
UMĚNÍ UKAZUJE
Dovolená Tržiště/Lake Oswego
The Arts Council of Lake Oswego hostí dovolená na trhu s dárky a ručně vyráběné předměty včetně výtvarného umění, dřevo, keramiku, šperky, ručně dělané dárky, ozdoby, textil a doplňky.
10 am-5 pm úterý-pátek, 10 am-2 pm sobota, Listopad. 28. Prosince. 30, ARTspace Gallery, 41 B Avenue, Lake Oswego; 503-675-3738
OKENICE TRADIC
Páv Lane bude tma, v této sezóně vzhledem k Koronavirus omezení. Oregonian file photo.,
poprvé od druhé světové války bude Peacock Lane v této prázdninové sezóně temný. Organizátoři řekl, že každoroční Vánoční tradice, jakmile snížena jeho hodin v roce 1970 v důsledku energetické krize, ale nebyla zrušena od roku 1940.
Tam bude žádné Moře Světel událost tohoto roku v Newport Aquarium na Pobřeží Oregonu. Akvárium zůstane otevřené pro návštěvníky s pokročilým požadovaným prodejem jízdenek. Akvárium je zavřeno Štědrý den.
festival holiday Ale, který se každoročně koná na náměstí Pioneer Courthouse, byl zrušen.,
světelné displeje v Maddox Woods v West Linn byly zrušeny.
Oregonská symfonie zrušila dvě sváteční představení;“ Gospel Christmas “ původně naplánované na prosinec. 11-13 a“ pohodlí a radost “ původně naplánované na prosinec. 16.
vánoční Festival světel v jeskyni byl pro letošní rok zrušen. Návštěvníci jsou v areálu vítáni během denních hodin. Oregonian file photo.
každoroční vánoční oslava světel v jeskyni se letos nebude konat kvůli COVID-19 a obavám o zdraví a bezpečnost., Jeskyně přivítá hosty během obvyklých denních hodin, Listopad. 27-leden. 1. Displeje zahrnují Betlém, pěší stezky, návštěvy Kaple Panny Marie, osvětlení svíček a příležitosti k fotografování. Jeskyně je otevřená od 9 hodin ráno do 5 hodin denně, 8840 n. e. Skidmore St; $8; thegrotto.org/hours-admission/
Vánoce na Zahradě v Silverton Oregon Garden Resort byl zrušen pro veřejnost na letošní rok. Světla v Oregon Garden Resort budou nabízena pouze pro hotelové hosty. Podrobnosti christmasinthegarden.,com
NW Dance Project hlásí, že v tuto chvíli nejsou naplánována žádná představení. Zkontrolujte aktualizace webových stránek; nwdanceproject.org
Oregonské baletní divadlo nebude hrát “ Louskáček.“Virtuální události jsou naplánovány na Únor 2021; obt.org/2020-21-season-reimagined
Wenzel Farms v Oregon City nebude držet Vánoční Fantasy Stezka v této sezóně.
Pokud máte živou nebo virtuální událost, kterou chcete přidat do našeho seznamu událostí, Pošlete ji e-mailem na adresu: [email protected] pro případnou inkluzi.
– Rosemarie Stein / The Oregonian / Oregonlive.,com
Email at [email protected]; 503-221-4376