„Marie Měla Malé Jehně“ Báseň
– Odpověděl Otec Johann Roten, S. M.
Q: Je Mary „Jehňátko“ Panny Marie?
: Jsme obeznámeni s populární dětskou říkanku „Mary Měla Malé Jehně“, ale my si asi nepamatuješ, báseň v plném rozsahu.
Mary měla malé jehněčí,
malé jehněčí, malé jehněčí.
Mary měla malé jehněčí, jeho fleece byla bílá jako sníh.
a všude, kam šla Marie,
Mary šla, Mary šla,
a všude, kam šla Marie, Beránek určitě šel.,
jednoho dne ji následoval do školy
Škola jednoho dne, škola jednoho dne,
jednoho dne ji následoval do školy, což bylo proti pravidlům.
to dělalo děti smát a hrát,
smát a hrát, smát se a hrát,
to dělalo děti smát a hrát vidět beránka ve škole.
A tak učitel se obrátil ho ven,
se obrátil ho ven, otočil se na to,
A tak se učitel otočil, ale stále otálel blízko,
A trpělivě čekal,
trpělivě, trpělivě,
A trpělivě čekal, než se Mary objeví.,
Sarah Hale, podle některých, je autorem této básně. Poprvé vyšla v roce 1830. Následující incident oživil Sarah Hale psát “ Mary měla malé jehněčí.“Dívka jménem Mary Sawyer měla domácího mazlíčka, malé jehněčí, které hluboce milovala. Moc se jí to líbilo, že ji jednoho dne vzala s sebou do školy a přirozeně vytvořila značný rozruch., Podle jiných, na učitele, vlastně synovec menší ministr, příprava na školu pod vedením svého strýce, mladý muž jménem John Roulstone, byl tak fascinován incidentu, který měl dát do veršů, to znamená, že první dvě sloky nebo dvanáct linek. Druhá polovina básně je podle této verze připisována Sarah Hale. Událost se stala ve Sterlingu v Massachusetts. V centru města stojí socha představující beránka Marie.
zvláštní rytmus a rým jsou typické pro severskou kulturu., Matky používají tento dětský rým k uklidnění svých dětí do spánku a říkají jim, aby byli v noci zticha.
Čtení básně (první záznam zvuku Thomas Edison, 1877) nebo zpěv (Paul McCartney a další vydáno různé verze), a znát příběh za populární dětská říkanka, je zřejmé, že neexistuje žádné spojení mezi Naší Lady a Mary little lamb.