„Základní“: začátečník's průvodce pro každého's oblíbenou nová urážka

za poslední měsíc, lidé přes tento velký národ se ocitl při pohledu do zrcadla a ptát se sami sebe jednu věc: mám základní?

„Basic“ a jeho agresivnější protějšek, „basic bitch“, se používají již léta, ale v poslední době došlo k nárůstu popularity slangového výrazu., Rihanna vyhlásil hon na základy, říká, že natáčení svého video „Pour it Up“ byla „žádná základní zóny;“ pánské webové stránky byly poučeny, že nemají data základní, a v poslední době, MÍSTOPŘEDSEDA zahanben Coachella je hudební lineup naznačil, že hudební festival by mohlo být hřiště pro základní.

můžete mít otázky. Zejména by vás mohlo zajímat, co na světě urážka dokonce znamená. Takže tady je krátký průvodce, který doufejme uklidní vaše obavy a zároveň vám pomůže pochopit současnou fascinaci popkultury tímto pojmem.

myslím, že bych mohl být “ základní.,“Bojím se.

odstupte od římsy. Být základní není tak vážné, ani by to nemělo paralyzovat, zneschopnit nebo ochromit váš život.

ale jsem základní?

záleží na tom, koho se zeptáte. Pokud vás někdo nemá rád, pravděpodobně už komentoval a smál se o vaší základní-ness. Ale vtip může být na nich. Možná to ani nepoužívají správně.

dobře, takže jaké je správné použití?,

Tady je další video od College Humor, který destiluje současný smyslu „základní“:

odkazy spoustu věcí, jako mít slabost pro Přátele, sentimentální rámy, „sexy“ tepláky, Ugg boty, a —

Zastavit popisující můj život.

To video, díky síle sdílení (to má přes 2,8 milionu zhlédnutí na YouTube), krystalizovaná termín „základní“ a „basic bitch“ do těchto majetek a kulturní touchstones.,

a video také představuje vrchol populární znalosti slangového výrazu, který v posledním roce dramaticky vzrostl. Zde jsou Google analytics „basic bitch“, a všimněte si, jak to je výrazně špičatý od roku 2013:

Tak tam je velký zájem právě teď, a to je důvod, proč College Humor a pár si myslím, kousky vydělával na to, a tento obraz je základní. Ale co si všimnete, je, že „základní fena“ měla ve skutečnosti malý vrchol v roce 2009 a další v roce 2011., Základní fena dnes, tumblr vydávající některé zásadní základní informace, začala v roce 2011.

vpravo. To bylo v době, kdy Krea … Kreaz … ta mladá žena vyšla s jednou písní.

Kreayshawn. A máte pravdu, její píseň „Gucci Gucci“ vyšla v roce 2011, což pravděpodobně odpovídá tomuto výkyvu na radaru Google trend. Tato píseň používala texty: „Gucci Gucci, Louis Louis, Fendi, Fendi Prada … základní feny nosí to hovno, takže se ani neobtěžuji“:

Kreayshawn definoval basic jako neoriginální., Značky, které zmínila, jsou velmi oblíbenými designéry, ale jsou také známé svými logy s ochrannou známkou. To byl také implicitní kopání lidí s penězi. V jistém smyslu, Kreayshawn říkal, že byste mohli mít všechny peníze na světě a stále být trochu hrozné a ne tak cool— nebo ne tak cool jako Kreayshawn.

a současná permutace „basic“se jeví jako rozšíření. Ale místo děrování je to spíše děrování na lidi (ale zejména ženy), kteří mají rádi určité značky nebo mají určitý druh životního stylu.,

jsem sexista, když někomu říkám “ základní fena?“

buďme si jisti: někoho nenazýváte „základní fenou“, protože jim platíte kompliment. Urážíte někoho, a navíc, přidání pohlaví k této urážce.

„Bitch“, má za sebou dlouhou a klikatou historii bytí putdown pro ženy. V poslední době, tam je více přijetí, termín a rekultivace slovo (díky vlivy jako Děvka magazín, Tina Fey a Amy Poehler) znamená v pohodě, silná žena, která dostane věci hotový.,

Ale nazývat někoho „basic bitch“, ať už je to váš záměr, nebo ne, a zda věříš, že slovo „děvka“ být putdown, nebo ne, se opírá o představu, že existují určité „děvky“, kteří jsou horší než jiné non-základní „děvky.“

stále říkáte věci jako „aktuální“ nebo “ právě teď— – co dává?

Přemýšlejte o pouličním slangu a slangu na chvíli., Zatímco web byl zodpovědný za vytváření různých dialektů a jazyků, a stejně jako my rádi říkají, že Internet je naše virtuální servítky, je stále ještě není totéž jako mluvit s někým tváří v tvář.

a v době, kdy někdo Googling termín, tento termín má obvykle hit nějaký druh hlavního proudu nasycení bodu daleko od místa, kde to začalo. A lidé, kteří používají „základní“ v reálném životě, již vyvíjejí termín mimo definici vysokoškolského humorného videa.,

„Basic “ a“ basic bitch “ existovaly dlouho předtím, než Kreayshawn učinil termíny populární v roce 2011, a to ještě předtím, než ho lidé začali googlovat v roce 2009. Tehdy, a ještě předtím, existovala v černé a hip-hopové kultuře.

takže existuje pocit, že bílí lidé změnili význam?

Yup. „Bílí lidé: odkud pochází tato náhlá posedlost tím, že je“ základní“? Kdo ti ublížil (tentokrát)?“Buzzfeed Saeed Jones napsal na Twitteru, pozoroval vzestup“ basic-ness “ a jeho nově objevený mainstream a popularitu mezi bílými lidmi.,

Jones poukazuje na to, že slovo se stalo více či méně bratranec „první problémy světa“ nebo „bílá dívka problémy“— populární memy a internet podmínek pro drobné frustrace, že čerpat hněv a stížnosti z bohatých a, ano, bílí lidé. A Jonesovo zděšení z toho, co se“ základní “ změnilo, vyvolává otázku, Jaký je jeho původní význam nebo byl.

Jones a další poukazují na to, že „basic“ již žil plný život v hip-hopovém slangu dlouho před touto současnou vlnou lidí, kteří ji používají.

Takže co znamená“ základní “ dříve?,

není to úplně jasné, protože jazyk a slova nejsou jednoduché (je to důvod, proč pokud někdy používáte tezaurus, budete nenávidět 82 procent návrhů, které vám dává). Základní, ve svých počátcích, byl víceméně způsob, jak říci, že někdo byl unsophisticated. A když je předán k nám prostřednictvím Kreayshawn, vysokoškolský Humor, a kdoví co ještě, že význam nějak promění v „na sobě hodně Severní tvář.,“

To může být užitečné přemýšlet o slang (v tomto případě černá nebo hip-hop) bude mainstream (nebo bílé) stejným způsobem jako jakýkoli jazyk běh přes translator — ztratíte trochu nuance, bez ohledu na to, jak dobrý je váš překlad by mohl být. To je velký důvod, proč Google translate může být směšný zážitek, a velký důvod, proč nikdo zdokonalil (ale mnozí se snažili) překlad aplikace ještě.

dovolte mi to ujasnit: používáme zastaralou urážku, která sotva znamená, co to mělo znamenat, že lidi odložíme a myslíme si, že jsme trochu v pohodě?

stručně: Ano.,

ale měli byste žít svůj život. Buď jen ty. Ale také mějte na paměti, že to není poprvé slang (od hip-hopu, černé/bílé/asijské/Latino/LGBT/atd. kultura) přešla do hlavního proudu a prošla změnou

Like?

“ vrhací stín.“Termín byl použit na jihu a v (drag) kulové kultuře an –

to znamená ošklivý vzhled-jako když Michelle Obama „hodil stín“ na Johna Boehnera?

ne. Ale o to jde. „Vrhací stín“ měl být původně chytrý, jemný a přemýšlivý putdown., Ale to se nakonec vyvinulo v to, čemu byste jinak mohli říkat „boční oko“, a oční role nebo špinavý vzhled. A i když si zachovává některé zásady toho, jaký byl jeho původní význam (způsob, jak ukázat svou nelibost s někým), může sdělit něco jiného.

takže, jako osoba, která mi říká basic, může být ještě více Základní než já?

Yup. Zjednodušeně. Mohou být stejně neoriginální jako „základní“ Kreayshawn hovořil o tom, jak tradiční, jako College Humor, a jako nenáročný jako základní je první pozorovatelé poznamenal.

díky tomu se cítím lépe. Poslední otázka.

Ano?,

jsem normcore?

možná.