“Mary had a Little Lamb” Digt
– Besvaret af Far, Johann Roten, S. M.
Q: Er Mary af de “Små Lam,” den Velsignede Jomfru Maria?
A: Vi er bekendt med det populære børnerim “Mary havde et lille lam”, men vi kan nok ikke huske digtet i sin helhed.
Mary havde lidt lam,
Lille lam, lille lam.
Mary havde et lille lam, dets fleece var hvidt som sne.
og overalt, hvor Mary gik,
Mary gik, Mary gik,
og overalt, hvor Mary gik, Lammet var sikker på at gå.,
det fulgte hende i skole en dag
Skole en dag, skole en dag,
det fulgte hende i skole en dag, hvilket var imod reglerne.
det fik børnene til at grine og lege,
grine og lege,
det fik børnene til at grine og lege for at se et lam i skolen.
Og så læreren viste det sig,
vendte det ud, viste det sig,
Og så læreren vendte det ud, men det lå i nærheden af,
Og ventede tålmodigt om,
tålmodigt om, tålmodigt om,
Og ventede tålmodigt om indtil Mary gjorde vises.,Sarah Hale, ifølge nogle, er forfatteren af dette digt. Det blev først offentliggjort i 1830. Følgende hændelse animerede Sarah Hale for at skrive ” Mary havde et lille lam.”En pige ved navn Mary Sa .yer havde et kæledyr, et lille lam, som hun dybt elskede. Hun elskede det så meget, at hun en dag tog det med sig i skole og naturligvis skabte en betydelig opstand., I henhold til andre, de lærer, faktisk har en nevø af en mindre minister, forberedelse til kollegiet under vejledning af sin onkel, en ung mand ved navn John Roulstone, var så betaget af den hændelse, som han udtrykte det i vers, der er de to første strofer eller tolv linjer. Anden halvdel af digtet tilskrives ifølge denne version Sarah Hale. Begivenheden fandt sted i Sterling, Massachusetts. En statue, der repræsenterer Marys lille lam står i byens centrum.
den ejendommelige rytme og rim er typisk for nordisk kultur., Mødre bruger dette børnerim til at lulle deres børn i søvn og fortælle dem at være stille om natten.
at Læse digtet (den første lydoptagelse af Thomas Edison, 1877), eller at synge med (Paul McCartney og andre frigivet forskellige versioner af det), og at kende historien bag det populære børnerim, bliver det tydeligt, at der eksisterer ingen forbindelse mellem Vor Frue og Mary med den lille lam.