Du kan ikke skrive en sang som Jolene, se det blive det hit, det er, og ikke forstå, at fans vil have mere til historien. Faktisk vil folk have mere til historien så meget, at kunstnere har skrevet sange fra Jolenes perspektiv, som svar på Parton (via People). Og sangeren ved det alt for godt. hver gang Parton udfører sangen, forsømmer hun sjældent at tage et øjeblik og fortælle sine fans den saftige detalje, de helt sikkert vil vide: hvem var denne kvinde med apokryf skønhed og charme?, På Glastonbury i 2014 tog Parton scenen og fortalte fans, at sangen kom fra “a little bit of truth” (via the Independent). Parton forklarede videre til mængden, ” jeg skrev, at år siden, da min mand … jeg tilbragte lidt mere tid med Jolene, end jeg troede, han skulle være.”Til publikums glæde fortsatte hun og sagde:” Jeg blev af med den rødhårede kvinde i en fart.”
Parton var i stand til at gå lidt mere dybtgående med NPR og fortalte dem, at Jolene var en banktæller, der ” fik denne forfærdelige knus på mand.,”Selvom sangens tekster er ødelæggende-se sætningen, “min lykke afhænger af dig”, og hele det andet vers — Partons forhold til sin mand var aldrig alvorligt i fare. Hun kalder det “en uskyldig sang rundt omkring,” selvom det lyder alt andet end.
den “uskyldige” sangs opholdskraft er ubestridelig. Det er blevet dækket af snesevis af kunstnere — fra Miley Cyrus til The Whitehite Stripes og videre — og Parton har sagt, at sangens relatabilitet er en stor grund til dens fortsatte succes.,
ifølge Parton er vi “altid truet af andre kvinder, periode.”Jalousi betragtes ofte som et tegn på fare i forhold, men enhver, der siger, at de aldrig har følt det, lyver simpelthen. Jolene lader folk forestille sig et scenario, hvor de står over for personen bag deres pine.