Nå, i det mindste synes Ordnerder som mig finsk fascinerende. Det finske sprogs historie går mere end tre tusind år tilbage og tilbyder en masse interessante indsigter i den menneskelige tilstand og verdenshistorien undervejs.

gamle finske

Der er et teoretisk sprog kaldet Sami, der eksisterede så langt tilbage som 1500 fvt. Sami fødte det, vi kalder Proto-Finnic omkring den tid, og Proto-Finnic så til sidst en markant børnegruppe kendt som baltisk-Finnisk form og splittede sig i omkring det første århundrede CE.,mærkeligt nok blev finsk slet ikke skrevet ned, før Kongeriget Sverige annekterede landet i det 15.århundrede. Det er bemærkelsesværdigt – femten hundrede års sprogudvikling tabt til historien, fordi ingen skrev noget af det ned! Den tidligste skriftlige form for finsk stammer fra 1450, hvilket er overraskende sent i spillet for et stort sprog. Og det var først hundrede år senere end en sammenhængende standard skriftlig form af sproget blev udviklet, kombinere elementer af skriftlig Latin, svensk og tysk.,

under Sveriges Dominans overtog finsk mange svenske ord og andre egenskaber, og moderne finsk har stadig disse “svenske” træk. Finsk har fortsat denne holdning med at tage de bedste eksempler fra andre sprog, og har i dag også masser af lån fra engelsk, tysk og russisk. Det interessante ved denne proces er, at de fleste af de svenske ord, der er indarbejdet i finsk, er regeringsrelaterede, mens de fleste af de engelske ord, der er lånt, er kulturelle.,

Moderne finske

Finland ikke har en stærk national identitet indtil det 19 århundrede, da nationalistiske bevægelser fejede Europa og mange andre lande har søgt at etablere deres egen identitet og grænser, løftede off gamle kejserlige styre. I løbet af det 19. århundrede Finland sluttede sig til denne samlede bevægelse, søger at fremme sig selv som en særskilt region og folk. 1870 så udgivelsen af den første roman skrevet på finsk, og i 1892 finsk blev vedtaget som det officielle sprog i Finland.,

i dag er der omkring seks millioner finske talere i verden, og to store finske dialekter: vestlige og østlige, delt som man kunne forvente mellem vest-og Østfinland. Dialekterne er indbyrdes forståelige, og er opdelt i flere mindre dialekter inden for disse brede kategorier. En dialekt, Meankieli, tales af en gruppe finnere, der blev annekteret af Rusland i 1809 og holdes kulturelt isoleret i nogen tid. Meankieli kaldes undertiden et særskilt sprog, men dette er en politisk opfindelse – det er finsk, okay.,

billede af Mestos (eget arbejde) , via Commonsikimedia Commons

Articles

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *