bemærk: i lyset af Gov. Kate bro .ns nye “fryse” ordre udstedt fredag, November. 13, 2020, vil nogle begivenheder, der er anført i denne vejledning, være utilgængelige eller yderligere ændret. Tjek direkte med spillestedet / organisationen for at se, hvilke aktuelle retningslinjer der tillader det.
Her går vi – Ferie 2020. Det vil være en sæson i modsætning til alle andre, og ikke altid på en god måde. Statens regler, der forbyder store sammenkomster, betyder, at mange årlige forestillinger og begivenheder ikke vil ske i år., Men en række foretrukne Oregon-traditioner har foretaget de nødvendige justeringer under coronavirus-begrænsninger for at tilbyde sjov og underholdning, der passer til sæsonen. Vores guide til feriebegivenheder i 2020 indeholder nogle traditioner, der har omgrupperet og omstruktureret. Vi har også listet nogle klassikere, der har lukket for 2020.
denne liste vil blive opdateret og tilføjet til som flere steder annoncere og færdiggøre deres planer.
Safeway Winter Wonderland i Portland International Kørebanen åbner sidst i November til drive-thru ferie belysning skærme. Oregonian fil foto., Mark Grave/Team
Winter Wonderland på PIR
drive-thru ferie lys show i Portland International Raceway er på i år og glæder sig over, at besøgende til at køre sammen racerbanen for at se, belysning viser ledsaget af indspillet musik af sæsonen. Alle indtægter fra begivenheden går til Sunshine divisionens sult relief indsats., Nogle ændringer for 2020 er:
- Ingen cykel nat
- Ingen hund gang nætter
- ikke tager imod Kontant betaling (kredit-eller betalingskort blot/billetter kan købes online)
- Mad donationer ikke blive accepteret (det finansielle bidrag, der kan være lavet med billetkøb)
ZooLights
ZooLights begynder Nov. 23, og i år vil kun have en drive-thru mulighed. Timed-entry billetter vil blive påkrævet på forhånd. Kontrol oregonzoo.org/visit/zoolights. Bemærk også, der vil ikke være nogen dagtimerne zoo timer gennem løbet af ZooLights og indtil februar., 18 for at muliggøre det nødvendige vedligeholdelsesarbejde i løbet af det, der typisk er en langsom tid for Zoologisk have. Læs mere om seneste updatesoolights opdateringer her.
forskellige timer November. 23-Jan. 10, undtagen juledag; Oregon Zoo, 4001 S.W. Canyon Road; priserne varierer afhængigt af den dato, $50 – $65 per bil, drive-thru-entré kun; alle billetter skal købes på forhånd til bestemte tidspunkter/datoer på oregonzoo.org
Naletraesved fil foto af Jul Skib på Willamette.
Juleskibe
den afprøvede og sande ferie “på vand” klassiker kunne ikke være mere socialt fjernt., Den årlige parade flyder både riversillamette og Columbia rivers denne sæson, der begynder December. 4. Nonprofit Jul skibe kunne også bruge økonomisk hjælp; kigge efter donation oplysninger på hjemmesiden.arrangører minder fans om, at nogle spillesteder muligvis ikke er vært for visningsfester i år, og at tilskuere skal være forsigtige og respektere retningslinjer for social distancering og sundhed. Venligst efterlade masser af plads mellem parterne og bære en maske.
forskellige tidspunkter på både riversillamette og Columbia rivers (hvis vejret tillader det) December. 4-22; tidsplaner til rådighed nu på christmasships.,org
Candy Cane Lane Drive-Thru i West Linn
Byen West Linn tilbyder en ferie lys drive-thru oplevelse. Nyd lys, festlige figurer og magien i ferien fra dit køretøj og se den nyligt kronede gamle tid Fair Dronning. I slutningen af turen er der hjemsted for Mr. og Mrs. Santa Claus. Nonperishable mad donationer vil gavne Westest Linn mad Pantry. Deltagerne skal altid forblive i køretøjet. Intet køretøj stopper på noget tidspunkt under arrangementet. Bemærk: Der vil ikke være nogen lysskærme på Maddo.Woodsoods for 2020.
6-7:30 p. m., Fredag-Lørdag, December. 4-5, Adultest Linn Adult Community Center, 1180 Rosemont Road; gratis
Kei .er Miracle of Christmas Lights display er tændt for 2020.
Keizer Mirakel af julelys Display
Denne familie tradition, der går tilbage til midten af 1980’erne og har en næsten 3 km rute gennem Gubser kvarter i Keizer, lige nord for Salem. Mange naboer lyser deres hjem for besøgende, der begynder ved 14th Avenue N. E. og Lockhaven Drive. De fleste besøgende kører, men familier er velkomne til at parkere på Whithiteaker Middle School eller Gubser Elementary School og gå dele af ruten., Et donationstelt på Mist .ood Drive har en kode, der kan scannes af smartphones for at give donationer, der går direkte til Marion Polk Food Share. Ingen faktiske maddonationer vil blive indsamlet i år.
TEATER/MUSIK
Charles Dickens ‘A Christmas Carol’
Portland Center Fase slutter sig til et nationalt samarbejde om at dele et fuldt iscenesat, filmet ferie produktionen på Portland platforme. Oplev “A Christmas Carol” i en streaming begivenhed bragt til live af Broad .ay direktør Michael Arden., Tony-vinder Jefferson Mays vil tage på 50 roller i denne klassiske fortælling om Ebene .er Scrooge. Denne streaming begivenhed er ikke en pc ‘er produktion, men provenuet fra billetsalget direkte støtte pc’ er.
tid og streaming detaljer bliver stadig glattet ud. Streaming begynder lørdag, november. 28. Kontrol pcs.org for billet information.
Trekantproduktioner “jul med CRA .fords”
det er muligvis ikke et live Sho., men det vil bestemt være livligt., Trekant-Produktioner har indspillet og gjort tilgængelig på en scene produktion baseret på den faktiske juleaften live radio udsendelse af Crawford familie fra deres Brentwood palæ i slutningen af 1940’erne. “Jul med Crawfords” er en hyldest til, og parodi af, Hollywood ‘ s “Golden Age”. Fejre sæsonen med glimmer byen ikoner, herunder Judy Garland, Carmen Miranda, Gloria Swanson og the Andrews Sisters. Magi, musik og kaos regerer som Mommie Dearest forsøger at bevise for verden, at hun ikke alle er skyllet op.
tilgængelig til streaming når som helst gennem Dec. 12; $10; fiveohm.,tv/trekant-productions/jul-med-den-crawfords
Taske & Bagage ‘Home for the Holidays”
Den Hillerød-theater-selskab vil tilbyde ferie historier og forestillinger i den ugentlige segmenter, der kommer til hjemmesiden, start December. 1.
Oplysninger om afgangstider, billet priser og ydeevne datoer vil blive annonceret snart; bagnbaggage.org
‘Jul på Min Måde — En Sinatra Ferie Bash’
Tigard ‘ s Broadway Rose Theatre Company tilbyder en swingende musikalsk revy streaming i feriesæsonen., Produktionen stjerner Charles Cook, Cortney Temple, Joe Theissen og Malia Tippets og har 40 klassiske Sinatra melodier og ferie hits.
Streams er tilgængelige for køb Dec. 4-24, og er live i 48 timer efter billetkøb. $ 25 per strøm; detaljer broadwayrose.org eller 503-620-5262.
Michael Allen Harrisons Jul i den gamle kirke
dette år markerer Harrisons 30-års jubilæum for at tilbyde musikalsk underholdning på ferie. Nyd sange af sæsonen fyldt med julestemning under denne indspillede begivenhed., Gæst kunstnere omfatter Jennifer Batten, Tanner Johnson, Israel Annoh, Jack Mortensen, Haley Johnsen, Molly Parker, og Bill Schonley med Julianne Johnson.
luftning på KG.ad gangen, der skal annonceres torsdag, December. 10., gratis; eller Pay-per-vie.streaming December. 11-30 med dele af provenuet til gavn for Holiday Musicians Fund; $35.95. Besøg hjemmesiden for flere detaljer: michaelallenharrison.,com
“De Klokker, der Stadig Kan Ring”
Isaac Lam vender tilbage til Portland Centrum for at stjerne i et nyt virtuel ferie bonanza, sammen med en brigade af kolleger Portland kunstnere ivrige efter at sprede nogle ferie glæde gennem latter og sang.
tid, dato og streaming detaljer bliver stadig stryges ud. Streaming begynder lørdag, december. 12. Kontrol pcs.org for billetinformation tættere på datoen.,
Vancouver Symphony Orchestra Holiday Pops Concert
Livestreamede forestillinger af holiday pops-koncerten vil indeholde ferieklassikere såvel som berømte arrangementer, der fremhæver gæstesolister. Kunstnere inkluderer klarinetist Ken Peplo .ski sammen med ja..vokalist Clairdee, der tager centrum i et socialt distanceret miljø. Duoen vil blive støttet af et reduceret orkester live fra Skyvie.Concert Hall uden et personligt publikum.
7 pm-lørdag, 3 p.m. søndag, Dec. 12-13, ved vancouversymphony.,org; enkelt begivenhed billetter $ 30; detaljer 360-735-7278.
‘Sneet’ Portland Gay-mandskor
koret vil tilbyde musik, forestillinger fra Cascade og Locomotions, og en gæsteoptræden af up-and-coming kunstner Jimmie Herrod. Programmet slutter med en at-home ferie singalong.
Streaming på 8 p.m. lørdag, 3 p.m. søndag, Dec. 12-13; billetter er gratis, men reservationer er påkrævet; donationer kan foretages på live.pdxgmc.org til støtte for Portland homoseksuelle mænds Kor.,
‘Hip Hop Nøddeknækkeren’
Denne ferie mash-up for hele familien er instrueret og koreograferet af Jennifer Weber. Det blev optaget live på Ne.Jersey Performing Arts Center og har moderne dans indstillet til Tchaikovskys musik.
vandløb 7 pm lørdag, december. 12; billetter $ 25- $ 55; portland5
i Mulieribus – visioner om mysterium
Deltag i koret for en online kontemplation og fejring af sæsonen. Programmet vil indeholde nogle yndlingsmusik og gamle julesange, præsenteret med en ny film af Ben Demarco.
7 pm lørdag, Dec. 19, hos inmulieribus.,org; gratis.
Ferie Koncert med Trail Band Sekstet
En koncert af ferie musik, herunder nye carol ordninger, der har Willamette Master Kor, Judson Middle School, og Sporet Band Sekstet hver for sig og tilsammen.
sangskriver og pianist Jim Brickman. File foto
Jim Brickman Komfort og Glæde ”
Grammy-nomineret sangskriver og pianist Jim Brickman udfører “Comfort & Glæde i Hjemmet,” en virtuel koncert, hvor en del af hver købt billet vil være en fordel Portland’5 Centre for the Arts., Brickman vil blande yuletide minder og ferie julesange med sine egne sange.
7 pm lørdag, Dec. 19; billetter $40-$125; jimbrickman.com
Medlemmer af den italienske Barok-Orkester forbered dig på at optage Händels Messias for livestreaming i December 2020.
PBO ‘ s “Pocket Messiah”
i mere end 25 år har Portland Baro .ue Orchestra præsenteret h Handndels “Messiah.”I år justerer PBO sin årlige produktion i overensstemmelse med coronavirus-begrænsninger for at streame en indspillet koncert., Gruppen vil udføre arier og fremhæve med sopran Arwen Myers, alto Hannah Stuart, tenor Zach Finkelstein, og bas-baryton Daniel Mobbs. De får selskab af en organist og en strygekvartet til denne ferie favorit.
3 p.m. søndag, december. 20; fri; GreatArtsPeriod.org
det Syngende juletræ
Den årlige ferie tradition, der udføres på Keller Auditorium vil gå online i dette år med en fundraising-udsendelse, med optagelser fra tidligere års forestillinger blandet med en lille historie om det Syngende juletræ og backstage indsigt fra instruktører og solister., Sho .et er aldrig blevet annulleret i sin 58-årige historie.
Check singingchristmastree.org for kommende detaljer om tid og dato for fundraiser sæt til December.
familie sjov
Pioneer Courthouse s .uare udsender sin ferietræbelysningsbegivenhed for 2020. Oregonian file photo
Pioneer Courthouse s .uare Holiday tree Lighting
den årlige ferie kickoff i Portlands stue tager en virtuel tur, da der ikke er planlagt “personlige” begivenheder til pladsen denne sæson., Stimson tømmer vil igen levere et doneret træ, som vil blive dekoreret af Portland Parks Department. Men belysningen og den årlige koncert vil bevæge sig online for at blive nydt fra en sikker afstand. Facebook og Instagram (THES .uarepd.) platforme for at markere den officielle begyndelse af feriesæsonen.
træbelysningsbegivenheden vil være et forindspillet specielt fjernsyn på 6:30 fredag, November. 27, på KG. – TV.Pittock palæ under en let støvning af sne. Fil foto., Mark Graves/personale
‘Critters Make Merry’ udstilling på Pittock Mansion
Pittock Mansion fejrer dyrenes verden med en juleudstilling med rensdyr, isbjørne, løver og mus samt andre vinterfavoritter. Frivillige dekoratører vil omdanne palæets værelser til dyreparadiser. Billetter til dette års arrangement er begrænset på grund af kapacitetsbegrænsninger, og billetter skal købes online på forhånd ved at vælge en dato og starttidspunkt. Pittock Mansion har indført en envejs visningssti for at opretholde sociale distancekrav.,
Kanel Bære Ferie Syng-sammen på Oaks Park
Oaks Park og Portland Ånd, der er gået sammen om at tilbyde et nyt køretøj-baseret ferie oplevelse med live-musik og en sing-along af Cocklebur Cowboys band og en fantasifuld historie med Kanel Bære, Flishugger Egern, og Santa Claus. Denne familie begivenhed vil finde sted på grund af parken og besøgende vil tage i oplevelsen fra deres biler. Ferie godbidder og drikkevarer vil være tilgængelige for køb.
sessioner 4 og 6 pm torsdag-søndag til december. 31, udendørs teater, 7805 S. E., Oaks Park Måde; $49 per bil, billetter, der kræves i forvejen; link for billetter vil være op snart oakspark.com
Holiday Express-tog vil ikke transportere passagerer i år på grund af Coronavirus bekymringer. De dekorerede tog vil være tilgængelige for visning på Rail Heritage Center. Den Oregonian / fil foto.
Santa ‘ s Enginehouse
Den årlige Ferie Hurtig togture har været annulleret for sæsonen, men mens Portland historiske damplokomotiver vil blive parkeret i nærheden OMSI, Julemanden og hans nisser vil omdanne Jernbane Heritage Center inde og ude familier og jernbane buffs., Tjek de dekorerede vintage jernbanevogne udenfor eller kom ind for model jernbaneskærme. Great Northern Lego Club vil præsentere modeltog, der opererer i en realistisk genskabelse af nogle af Portlands ikoniske funktioner. Indgangen er begrænset til 50 personer i timen. Masker kræves.Providence Festival of the Trees
Providence har flyttet sin årlige fundraiser til et virtuelt format for 2020. Gallaen og auktionen vil blive livestreamet 7 pm torsdag, December. 3. Kontrol providencefoundations.org for detaljer og billet muligheder.,
den “Home for the Holidays” Festival of Trees begivenhed vil være et særligt program udsendes på 8:30 lørdag december. 5, på KATU; gratis.
SANTA
traditionelle besøg med mall Santas er blevet sat på vent i 2020. Mange area santas har skabt socialt fjerne måder at få det traditionelle foto på.
besøger Santa vil tage på et helt nyt udseende i år. Den Oregonian/Oregonlive.com reporter Li..y Acker deler, hvad forældre og børn kan forvente på indkøbscentre i år.,
udstillinger
Ferie Markedsplads/Lake Oswego
The Arts Council of Lake Oswego er vært for en ferie markedet med gaver og håndlavede genstande, herunder kunst, træ, keramik, smykker, håndlavede gaver, smykker, tekstiler og tilbehør.
10 A. M. – 5 p. m. tirsdag-fredag, 10 A.M.-2 p. m. lørdag, Nov. 28-December. 30, ARTspace Galleri, 41 B Avenue, Lake Oswego; 503-675-3738
TILSKODDEDE TRADITIONER
Peacock Lane vil være mørke i denne sæson på grund af Coronavirus begrænsninger. Oregonian fil foto.,
for første gang siden Anden Verdenskrig vil Peacock Lane være mørk denne feriesæson. Arrangørerne sagde den årlige juletradition, når reduceret sine timer i 1970’erne på grund af energikrisen, men havde ikke aflyst siden 1940’erne.
Der ikke vil være nogen Hav af Lys begivenhed dette år på Newport Aquarium på den Oregon Kyst. Akvariet vil forblive åben for besøgende med avanceret billettering påkrævet. Akvariet er lukket juledag.
Holiday Ale Festival afholdes årligt i Pioneer Courthouse s .uare er blevet annulleret.,
Ferielysskærme på Maddo.Woodsoods i Westest Linn er blevet annulleret.
Oregon Symphony har aflyst to ferieforestillinger; “Gospel Christmas” oprindeligt planlagt til december. 11-13, og” komfort og glæde ” oprindeligt planlagt til Dec. 16.
grottens julefestival af lys er blevet annulleret for dette år. Besøgende er velkomne på grunden i dagtimerne. Oregonian fil foto.
grottens årlige Julefeiring af lys afholdes ikke i år på grund af COVID-19 og bekymringer for sundhed og sikkerhed., Grotten vil byde gæsterne velkommen i de sædvanlige dagtimerne, Nov. 27-Jan. 1. Skærme omfatter en nativity scene, vandrestier, besøg i kapellet af Mary, candle-belysning og ferie fotomuligheder. Grotten er åben 9 am-5 pm dagligt, 8840 N.E. Skidmore St.; $8; thegrotto.org/hours-admission/
Jul i Haven på Silverton Oregon Garden Resort er blevet aflyst for offentligheden for dette år. Lys på Oregon Garden Resort vil kun blive tilbudt for hotellets gæster. Detaljer jul i haven.,com
n.Dance Project rapporterer, at der ikke er planlagt forestillinger på dette tidspunkt. Tjek hjemmesiden for opdateringer; nwdanceproject.org
Oregon Ballet Theater vil ikke udføre “Nøddeknækkeren.”Virtuelle begivenheder er planlagt begynder i Februar 2021; obt.org/2020-21-season-reimagined n .el Farms i Oregon City vil ikke holde en Julefantasi Trail denne sæson.
Hvis du har en live eller virtuel begivenhed, du gerne vil have føjet til vores begivenhedsliste, skal du e-maile den til: [email protected] for mulig optagelse.
— Rosemarie Stein/The Oregonian / Oregonlive.,kom
e-mail på [email protected]; 503-221-4376