Alliteration i poesi
Williamilliam Shakespeares arbejde ofte featured alliteration. Der er flere eksempler i Romeo og Juliet, men hans poesi brugte ofte alliteration også. I” Sonnet 5 “sætter for eksempel” B ” lyden i skønhed, bareness og bereft en romantisk tone., I den sidste linje, “s” i vis, stof, og sweet giver en beroligende rytme:
For aldrig-hvile-tid fører sommeren på
At hæslige vinter og forvirrer ham der,
Sap markeret med frost og kraftige blade helt gået,
Skønhed o ‘ -sneet og bareness overalt.
derefter var ikke sommerens destillation tilbage,
En flydende fange indestængt i vægge af glas,
skønhedens effekt med skønhed var berøvet,
heller ikke det eller ingen erindring om, hvad det var.
men blomster destilleret, selvom de med vinter mødes,
Leese men deres Sho.; deres stof lever stadig sødt.,
“The Raven” af Edgar Allan Poe bruger bogstavrim i ord-par. I de første tre linjer i digtet er der tre eksempler: svag/træt, malerisk/nysgerrig og nikket/næsten napping.
engang ved midnat trist, mens jeg overvejede, svag og træt,
over mange en malerisk og nysgerrig mængde glemt lore, –
mens jeg nikkede, næsten napping, pludselig kom der en tapping.
“Birches” af Robert Frost gentager “b” lyden gennem de første fire linjer for at understrege digtets dominerende tema.,
Når jeg ser bjørker bøje til venstre og højre
over linjerne med mere lige mørkere træer,
Jeg kan godt lide at tro, at en dreng har svinget dem.
men svingende bøjer dem ikke ned for at blive.
“meget vanvid er Divinest forstand” af Emily Dickinson bruger alliteration af “m” lyden i titlen. Dette gentages i digtet selv for at tilskynde læserne til at overveje, hvad det betyder at være sur.,
Meget Madness er divinest Forstand –
Til en kræsne Øje –
Meget Mening — den starkest Vanvid –
‘Tis Fleste
I dette, som Alle, sejre –
Samstemmende udtalelse – og du er rask –
Indvending, at du straks farligt –
Og håndteres med en Kæde –
“The Rime of the Ancient Mariner” er Samuel Taylor Coleridge ‘ s længste digt, med rytmiske grupper af bogstavrim hele., I det følgende uddrag er jublede/ryddet / kirk, sun/sea/shone, beat/breast/fagot, red/rose og merry/minstrelsy eksempler på alliterative enheder.
‘skibet blev hyldet, havnen ryddet,
Lystigt gjorde vi slippe
Under kirk, under bakken,
Nedenfor fyrtårnet på toppen.Solen kom op til venstre,
ud af havet kom han!
og han skinnede lyst, og til højre
gik ned i havet.,højere og højere hver dag,
indtil over masten ved middagstid-‘
Bryllupsgæsten her slog sit bryst,
For han hørte den høje fagot.bruden har paced ind i hallen,
Rød som en rose er hun;
nikker deres hoveder, før hun går
den lystige minstrelsy.
Thomas Hardy skaber rytme i sit digt “I en Hviskende Haven” ved at kombinere flere eksempler på, bogstavrim, såsom “s” – lyden i ånd, set, stave, stedet, flotte, og sjæl., “Gaunt gray gallery” er en anden alliterativ sætning, der gør det muligt for læseren straks at fremkalde et visuelt billede af digtets indstilling., en Ånd, som taler til mig,
Luk, men usynlig,
Og kaster mig under en stavekontrol
På pindebrænde vision, der bringer;
Og for et øjeblik, glæder jeg mig over,
Og tror på transcendente ting
Der ville gøre af denne mudrede jord
Et sted for den pragtfulde fødsel
Af det evige liv,
Hvortil ingen nat ankommer;
Og dette gaunt grå galleri
En bolig værd
På denne kedelig-luftet eftermiddag,
Når du næsten ikke kan se
på Tværs af sin hazed lacune
Hvis overfor noget som helst der være
Af nedfaldsfrugt menneskeheden
Hvormed jeg kan kommunen;
Eller hvis den stemme, så nær
Være en sjæls stemme flydende her.,