hvor meget og hvilken slags energi skal civilisationen forbruge, hvis man sigter mod at bevare den globale stabilitet af miljøet og klimaet? Her kvantificerer og sammenligner vi de vigtigste typer energistrømme i biosfæren og civilisationen.,Det er vist, at civilisationens miljøpåvirkning består af energi af to hovedkomponenter: kraften i direkte energiforbrug (omkring 15 101 1012., for det meste fossilt brændstofforbrænding) og den primære produktivitetskraft i globale økosystemer, der forstyrres af menneskeskabte aktiviteter. Denne anden, konventionelt uberegnede, strømkomponent overstiger den første med mindst flere gange.,Det antages almindeligvis, at miljøstabiliteten kan bevares, hvis man formår at skifte til “rene”, forureningsfrie energiressourcer uden nogen ændring i eller endda øge civilisationens samlede energiforbrug. En sådan tilgang ignorerer det faktum, at miljøstabiliteten styres regionalt og globalt af funktionen af naturlige økosystemer på land og i havet., Dette betyder, at klimaet og miljøet kun kan forblive stabilt, hvis det menneskeskabte pres på naturlige økosystemer mindskes, hvilket er uopnåeligt uden at reducere den globale energiforbrug. Hvis den moderne hastighed af menneskeskabt pres på økosystemerne opretholdes, vil det være umuligt at afbøde nedbrydningen af klima og miljø, selv efter at have ændret sig fuldstændigt til “rene” teknologier (f.eks.,Det er vist, at under begrænsning af at bevare miljømæssig stabilitet, de tilgængelige vedvarende energiressourcer (flod vandkraft, vindkraft, tidevandsenergi, solenergi, magt termohaline cirkulation, etc.) kan i alt sikre ikke mere end en tiendedel af civilisationens moderne energiforbrug, for ikke at kompromittere leveringen af livsvigtige økosystemtjenester fra biosfæren til menneskeheden.,Med forståelse stadig mangler globalt, at den menneskeskabte indflydelse på biosfæren skal være strengt begrænset, den potentielle tilgængelighed af næsten uendelig butikker nuklear fusion energy (eller enhver anden uendelig energi) udgør en hidtil uset trussel mod eksistensen af civilisationen og livet på planeten.