er du sikker på din italienske udtale?
i denne italienske udtale guide, vil du lære reglerne for italiensk udtale.
i sidste ende vil jeg fortælle dig en hemmelighed for at forbedre din italienske udtale.
hvorfor en italiensk udtale guide
italiensk er kendt for at være et af de smukkeste sprog.
at lære at tale italiensk korrekt handler om at mestre de korrekte lyde og udtale.,
at lære italiensk grammatik og ordforråd får dig ikke langt, medmindre du ved, hvordan man korrekt udtaler ord.
italiensk udtale kan udgøre nogle vanskeligheder for begynderen.
alligevel er det meget regelmæssigt, og når reglerne først er forstået, er det let at udtale hvert ord korrekt.
at vide, hvor man skal lægge den korrekte stress, eller hvordan man har korrekt bøjning og intonation, kan hjælpe dig med at komme tættere på at forstå italiensk.
en italiensk udtale guide kan hjælpe, men vigtigst af alt, for at forbedre din italienske skal du udøve din mund!,
er italiensk svært at udtale?
italiensk er et fonetisk sprog, hvilket betyder, at det er skrevet som det lyder, og visa versa. Dette gør det forholdsvis nemt for engelsktalende at lære italiensk udtale, sammenlignet med andre sprog.
ikke desto mindre er det meget vigtigt, at du tager dig tid til at lære den korrekte udtale. Der er masser af sjove øvelser, som du kan gøre for at øve.
for hjælp til stavning og udtale ord på italiensk, her er en simpel regel: hvad du hører er, hvad du får., Italiensk er et fonetisk sprog, hvilket betyder, at de fleste ord udtales som de er skrevet.
de italienske ord sukkerrør, manke og rude vil altid rime (sammenlign den engelske triplet “chalice”, “police” og “lus”, og du vil se, at du har det nemt).
et andet punkt at huske på er enunciation.indfødte italiensktalende åbner deres mund bredt-ikke bare for at råbe, men for at få de store, runde vokallyde. For eksempel, hvis du vil udtale det italienske bogstav a, skal du bare åbne bredt og sige “aahh!”
Med disse tip taler du perfekt italiensk på kort tid!,
hvordan man udtaler italienske bogstaver
de første grundlæggende italienske udtale regler følgebreve.
Ved du, hvordan man udtaler italienske bogstaver? Det er det grundlæggende i ethvert sprog. Jeg vil guide dig Eksempel for eksempel.en ting, der adskiller italiensk sprogudtale fra andre sprog, er, at udtalereglerne er absolut konstante.
italiensk er helt fonetisk. Det betyder, at det tales som det er skrevet.,
Når du lærer reglerne, kan du korrekt udtale ethvert italiensk ord, du ser skrevet ned, selvom du aldrig har hørt det talt før! Uden behov for en italiensk udtale ordbog.
bedre endnu, hvert bogstav tales altid. Der er ingen tavse breve til at kaste dig for en løkke i italiensk udtale som der er på fransk!
Denne artikel lærer dig reglerne for italiensk udtale, så du kan komme i gang med at tale dette sprog med tillid med det samme.,
Når du har brugt lidt tid på at øve på at udtale ord ved hjælp af disse regler, begynder din mund og dit sind at fange mønstrene.
før du ved af det, vil korrekt italiensk udtale blive anden karakter.
til selvstudium anbefaler jeg det italienske sprogkursus Ripeti Con Me. Tjek min anmeldelse af Ripeti Con Me.
lad os starte denne italienske udtale guide med vokaler, så går vi videre til konsonanter, en efter en.,
italiensk udtale af vokaler og konsonanter
Vokaler og konsonanter er lyde, ikke bogstaver.
forskellen mellem vokaler og konsonanter. En vokal er en talelyd lavet med munden ret åben, kernen i en talt stavelse. En konsonant er en lyd lavet med munden ret lukket.
Konsonanter og vokaler svarer til forskellige dele af en stavelse: den mest fuldtonende en del af den stavelse (som er den del, der er nemmest at synge), er typisk en vokal, mens de mindre sonor margenerne er typisk konsonanter.,
sådanne stavelser kan forkortes CV, V og CVC, hvor C står for konsonant og V står for vokal.
dette kan hævdes at være det eneste mønster, der findes på de fleste af verdens sprog, og måske det primære mønster i dem alle.
sondringen mellem konsonant og vokal er imidlertid ikke altid klar: Der er syllabiske konsonanter og ikke-syllabiske vokaler på mange af verdens sprog.
denne italienske udtale guide introducerer bogstaver først, derefter omhandler andre aspekter af dette sprog.,
hvordan man udtaler italienske vokaler
de italienske udtaleregler for vokaler er især vigtige, fordi vokaler er den lyd, som dit publikum hører.
italienske vokaler er korte, klare og trækkes aldrig ud—den “glide”, som engelske vokaler ofte slutter med, bør undgås.
det skal bemærkes, at a, i og u altid udtales på samme måde; e og o har på den anden side en åben og en lukket lyd, der kan variere fra den ene del af Italien til den anden.,
vokaler udtales mere eller mindre ens, uanset hvor de forekommer – i modsætning til engelsk, hvor hver vokal kan tales på flere forskellige måder (dvs.gennem vs. hård vs. dog).
et bogstav, en lyd. Lad os lære vokaler!
en lyd (a) – latte, da, mia
a vokalen er mod den nederste del af vores mund. For dette skal vores tunge komme længere ned og længere frem end på engelsk.
denne lyd er lidt mere åben (tunge lavere i munden) og frontal (tunge tættere på tænderne) end vokallyden i de amerikanske engelske ord jot, poppa, Ana.,
det er almindeligt, at folk har tendens til at lukke denne vokal (som forklaret i næste afsnit).
så sørg for altid at overdrive sin åbenhed ved at sænke din kæbe så meget som muligt, når du siger denne lyd.
prøv at overdrive og sænke kæben så meget som muligt, når du opretter en vokal.
Tjek den italienske udtalevejledning i videoen for eksempler.
E lyde (e, ɛ) – mig, essere, bene
den første lyd er mere åben (tungen lavere i munden) end vokallyden i de engelske ord hey, bay, siger, lægger., Typisk, e vokalen i ordene Hej, bugt, sige, læg glide op nær i vokalen.
den anden e-lyd er den samme lyd som i amerikansk “alle.”
Husk at holde dine e vokaler korte og sprøde.
i Sound (i) – piccoli, amici
denne lyd har nøjagtig samme tunge position som vokalen lyd i de engelske ord se, knæ, han, hun.
typisk er det kortere i længden end på engelsk. Husk at holde din jeg vokal kort og sprød. Det hjælper med at smile bredt, når du opretter denne Jeg vokal.,
O Lyde (o, ɔ) – domani, buono
Den primære O lyd er mere åben (tungen lavere i munden) end vokal lyd i de engelske ord ikke, så gå, tå.
når denne lyd forekommer på engelsk, glider den mod u-vokalen og danner en diftong.
dette sker ikke på italiensk. Den engelske version er også afrundet, hvilket betyder at du vil krølle dine læber i slutningen af lyden.
afrunding forekommer ikke på italiensk.
den sekundære o-lyd forekommer i engelske ord som hund, gåtur, lille.,
Du vil normalt høre denne lyd på i begyndelsen af ord på italiensk som buono (bwaw-nej), vostro (vaw-flow), cosa (kaw-za).
Husk at holde o-vokalerne korte og slappe af dine læber (runde dem ikke for meget).
u Sound (u) – sua, tutto
U vokalen har nøjagtig samme tunge position som vokalen lyd i de engelske ord, der, Sko, to, sagsøge.
Når indfødte højttalere laver denne lyd, er den kortere i længden end på engelsk.,
denne lyd afrundes normalt på engelsk, hvilket betyder, at du vil krølle dine læber i slutningen af lyden.
afrunding forekommer ikke i italiensk udtale.
Husk at holde denne lyd kort og sprød og hold dine læber afslappet for at undgå at afrunde vokalen.
for vokalpar gælder den samme regel for hvert bogstav i alfabetet. De ændrer sig slet ikke afhængigt af hvor de er i et ord og vil altid være de samme.
når der tales ved normale hastigheder, vil nogle bevægelsesvokalpar blive talt, så de blandes sammen for at lave en sound-lyd.,
For eksempel, “qua” udtales kwa og “dieci” udtales dyeh-chi.
husk som en generel tommelfingerregel at holde disse bevægelsesvokalpar korte og sprøde.
Vi er ikke færdige endnu med vokaler!
en komplet italiensk udtale guide kan ikke ignorere åbne og lukkede vokaler.
fortsæt med at læse!
åbne og lukkede vokaler af italiensk
Italiensk har syv vokaler.
bogstaverne e og o har både en åben og en lukket udtale.
de lukkede vokaler er høj-mid vokaler og de åbne vokaler er lav-mid.,
i stresset position kan både de åbne og lukkede vokaler forekomme, men i ubelastet position kan kun den lukkede variant forekomme.
et berømt eksempel på forskellen mellem de åbne og lukkede varianter er ordet pesca.
udtalt med den åbne vokal, det betyder fersken og udtalt med den lukkede, det betyder fiskeri.
et andet eksempel er ordet botte. Udtalt med den åbne vokal betyder det slag (flertalsnavn) og med den lukkede betyder det tønde.,
Her er en liste over italienske ord med åbne og lukkede vokaler med e:
- åbn – bene (godt) festa (part) presto (snart) vento (vind) bello (smuk)
- closed – e (og) mig (mig) fede (tro) neve (sne) mela (apple)
Her er en liste over italienske ord med åbne og lukkede vokaler med o:
- åbn – cosa (ting) moda (mode) nej (no) posta (mail) rosa (rose)
- closed – dono (gave) mondo (verden) nome (navn) o (eller) posto (sted)
I italiensk bogstaverne e og o har både en åben og en lukket udtale.,
Dette er forskelligt fra andre sprog som spansk, hvor der ikke sker en sådan sondring.
i stresset position kan begge vokaler realiseres, men i ubelastet position neutraliseres sondringen, og kun den lukkede variant forekommer.
efter denne udtale guide af italienske vokaler, lad os se på konsonanter.
Hvordan man udtaler italienske konsonanter
de Fleste italienske konsonanter er ens i udtalen til deres engelske kolleger; de konsonanter c og g er de eneste undtagelser, fordi de varierer alt efter de breve, der følger dem.,
på italiensk udtales dobbeltkonsonanter meget kraftigere end enkeltkonsonanter.
selvom det måske ikke er indlysende i starten, vil et trænet øre bemærke forskellen.
gør det til et punkt at lytte til indfødte talere udtale disse ord.
Common enkelt-og dobbeltkonsonant ord på italiensk er:
- sukkerrør (hund) / canne (stokke)
- casa (hus) / cassa (trunk)
- papa (pave) / pappa (suppe)
- og sera (aften) / serra (drivhusgasser)
Den næste italiensk udtale regler dække konsonanter.
lad os lære konsonanter!,
b (b) – bella, banda, cambio
som på engelsk ord Bjørn. Det er stort set det samme som den italienske B.
C (ci) – sukkerrør, cielo
Der er en “ch” c-lyd, der lyder som engelsk ord kylling, for eksempel. I italiensk, denne “ch” C indtræffer før jeg, E., Før a, o, u eller en konsonant, det er ligesom det engelske “k”, det vil have svært lyde som K.
D (di) – dato, dove
U er meget tæt på den Amerikanske D i hunden, men tungen skubber lidt hårdere mod tænderne, der forårsager en noget mere eksplosiv lyd, end i engelsk.,
F (effe) – fare, famoso
F er identisk med engelsk F som i “far”, for eksempel.
G (gi) – gatto, gelato
Denne konsonant har to forskellige udtaler.
når g efterfølges af A, o, u eller en konsonant, udtaler du det, når du udtaler g i det engelske ord “godt”, for eksempel.
før e eller jeg er det som j i ordet “jam”.
h (acca) – ho, hai
generelt er H tavs på italiensk.
du behøver ikke rigtig en italiensk udtale guide til at tie stille.,
L (elle) – balo, lungo
L ligner engelsk L i lake, link. Men Tungen er lidt længere frem på italiensk (de sluger ikke deres l så meget som vi gør).
engelsk har faktisk to “L” lyde: “dark l” og “True L.” på italiensk er der kun “True L.”
en almindelig tendens til engelsktalende er at bruge begge som om de talte engelsk.
forskellen er meget subtil, men denne nuance er bestemt nyttig til at lyde mere som en indfødt højttaler.,
nogle tip til denne konsonant:
overdriv ved at have din kæbe så lav som muligt
Giv konsonanten mere kærlighed, dvæle ved L-lyden.
M (emme) – madre, meglio
m udtales det samme som fra det engelske ord mom.
N (enne) – nonna, Banca, gnocchi
N er som de engelske ord Nye, en anden og udtales det samme som på engelsk.
NG er som engelsk “ing” i rygning, parkering. Opstår, når to konsonanter “n + c” er ved siden af hinanden.
GN er ikke en almindelig lyd på engelsk. Det er NYA lyden i ordet løg., Det er altid stavet GN, som i “gnocchi”, for eksempel.
P (pi) – penna, klaver
P ligner amerikansk P i spytte, sputter men forskellig fra den amerikanske P i pit eller putter. Amerikanere sætter et pust af luft (aspirat) med deres Ps, når de starter et ord.
italieneren gør normalt ikke dette. Forskellen er ikke kritisk for italiensk (selv om det er for nogle andre sprog).
Q (cu) – quesuesto, quuella
Q efterfølges altid af en u, og denne kombination udtales som den engelske quu i søgen., Q stilner normalt U-vokalen og omdanner den til A/ w /lyd (for eksempel quesuesto er/k .e-sto/).
R (Erre) – fare, birra
de italienske ‘R’ lyde er også almindelige i spansk, portugisisk.
det udtales med flip eller tryk på tungen mod tandkødene i de øverste rækker af dine tænder. Dette er den trillede r, og den adskiller sig fra den engelske r.
Dette er en så vigtig lyd, vi har afsat en særlig del af denne italienske udtaleguide, hvis du ruller ned nedenfor.,
s (esse) – casa, svelto, Stan .a
S er undertiden stærk og susende som den engelske “s” i hus, sæt, strimmel.
mellem vokaler eller før b, d, g, l, m, n, r og v er det som den engelske.i “zoo.”I alle de andre tilfælde er det som det engelske “s” i “sæt”.
t (ti) – tardi, tutto
T udtales det samme som på engelsk, men ingen vejrtrækning ledsager det på italiensk.
V (vu) – Vita, volgio
V er den samme som på engelsk.
Z (pizzaede) – pi..a, Pran .o
sometimes er undertiden stemmeløs, som/ ts / på engelske ord “får” eller “katte.,”Nogle gange er det udtryk, som engelsk /ds/ i “senge.”
generelt er italiensk udtale ret regelmæssig.
Du kan fortælle, hvordan man udtaler et ord fra den måde, det er skrevet, når du ved, hvilken lyd hvert bogstav (eller gruppe af bogstaver) repræsenterer.
heldigvis svarer lydene næsten altid til stavemåden.
mange taler konsonantlydene på samme måde som engelsk. For eksempel er de vigtigste forskelle med D sounds, sounds, sounds, r, TS lyde.,
GN
Der kræves en italiensk udtalevejledning til denne lyd, der er ejendommelig for det italienske sprog.
Hvis du fryser op hver gang du prøver at bestille ‘gnocchi’ i en restaurant, er du ikke alene.
Forestil dig, om et engelsk ord startede med ‘ny’ og derefter en vokal. Det er mere eller mindre, hvad ‘gn’ på italiensk lyder som.
for at udtale ‘gn’ på italiensk skal du starte med midten af tungen lige bag dine to øverste fortænder.
Når du frigiver lyden, skal du bevæge din tunge baglæns, væk fra dine tænder og mod din hals.,gli
Gli er en maskulin artikel, men du vil også finde denne bogstavkombination inden for andre ord.
det udtales ikke, hvordan det ser ud, men i stedet udtales det som ‘lli’ i det engelske ord ‘million’.
SCE / SCI
denne næste er faktisk ikke svært at udtale, men det tager tid at opbygge vanen med at udtale det på italiensk måde og ikke som på engelsk!
når efterfulgt af et ‘e’ eller et ‘i’, udtales ‘sc’ den måde, vi udtaler ‘sh’ på engelsk.,
efter vokaler og konsonanter handler det næste afsnit i denne italienske udtalevejledning om intonationen af dette sprog.
hvordan ruller jeg min Rs?
Fortæl mig ikke, at du forventer en italiensk udtale guide til at lære dig at rulle din Rs!som noget om udtale kan du næppe lære at rulle din Rs ved at læse en italiensk udtaleguide.faktum er, at nogle italienere heller ikke kan rulle deres Rs.,
det hedder “la erre moscia” (soft r), det er ofte et resultat af en regional accent eller dialekt og også traditionelt forbundet med overklassens tale.
italienere fra det nordlige Italien, især i den nordvestlige region i Piemonte (tæt på den franske grænse), er berømte for denne talevariation — hvilket ikke burde være en overraskelse i betragtning af det franske sprogs indflydelse på den lokale dialekt.
faktisk kaldes det sproglige fænomen også “la erre alla francese.,”
for dem, der ønsker at lære at rulle deres Rs, kan du prøve at placere din tunge mod mundens tag (nær fronten) og trille din tunge.
Hvis alt andet fejler, skal du lade som om du revving op en motorcykel eller gentage følgende engelske udtryk et par gange: stige, pot o’ te eller smør.
Stress og intonation
den italienske udtale guide dækker også mere avancerede italienske udtale regler for stress og intonation.,intonation i italiensk udtale har at gøre med vægt eller stress af nogle stavelser eller ord over andre.
Hvis vi holder rytmen og fonemerne ens for en sætning, vil en ændring i intonation resultere i en ændring i betydning.
i den engelske sætning, “Great, vi har bøf til middag igen” synes jeg at udtrykke en ægte følelse af spænding, men med en anden tone virker det sarkastisk og måske antydende for den nøjagtige modsatte betydning.,de fleste sprogprogrammer fokuserer udelukkende på ordforråd og grammatik og overser helt spørgsmålet om intonation.
som et resultat opretholder de fleste sprogstuderende deres oprindelige intonationsmønstre, når de taler et fremmedsprog.
Intonation er det mest karakteristiske element i en accent. Det er derfor, når folk gør narr af accenter, har de en tendens til at overdrive intonationen mere end noget andet.
Jeg ved, at mange voksne er flov over at tale med en fremmed intonation.,
vores personligheder er tæt knyttet til intonationsmønstrene i vores stemme, så fuldstændig ændring af dem kræver at træde ud af vores komfort .one.
Du kan føle dig “fjollet” at træde ud af din komfort zoneone og lyde som en anden, men stol på, at du vil se endnu sillier ud, hvis du ikke gør det.
den grundlæggende enhed i italiensk rytme er ved stavelse. Sammenlignet med det engelske sprog har italiensk udtale en mere tydelig lyd og en “hoppende” intonation.,
stresset ligger normalt på den næstsidste stavelse eller den næstsidste stavelse (Bam-BI-ni, la-SA-gna, pre-no-to-ri).
bortset ligger i ord, der har enten akut eller accent grave markerer (perché – per-KE) eller i nogle ord, der bare har den tredje-til-sidste stavelse som den er formuleret del (MA-cchi-na, SA-ba-til).
selvom du bliver nødt til at lære nogle ord bare ved rote, følger det meste af hvordan man siger disse på italiensk dette generelle sæt mønstre.
hvordan praktiseres italiensk udtale?,
Hvis du vil lære at forberede bruschetta eller bistecca alla fiorentina, kan du læse en kogebog—men dine gæster forbliver sultne. Du er nødt til at komme i køkkenet, fyre op grillen, og begynde at skære og terninger.
ligeledes, hvis du vil tale italiensk med den rigtige rytme, tone og intonation, skal du tale. Og snak og snak, indtil din mund er følelsesløs og din hjerne gør ondt.
så gør det til et punkt at lytte og gentage italiensk-uanset om du køber en CD eller lytter til en italiensk podcast, ser italiensk TV på din computer via bredbånd eller besøger Italien.,
fordi du ikke kan spise en beskrivelse af minestrone alla milanese, og du kan ikke tale italiensk uden at åbne munden.
læsning af denne italienske udtalevejledning er ikke nok!
den bedste måde at forbedre italiensk udtale
Jeg vil være brutalt ærlig.
læsning af alle disse italienske udtaleregler vil slet ikke forbedre din udtale.
kun at lytte til indfødte højttalere, tale dig selv og modtage feedback kan hjælpe.
Hvis du er alene, er den bedste måde at forbedre italiensk udtale lydkurset “Ripeti con me!”.,
det er en række lydundervisning, der beder dig om at tale og tænke direkte på italiensk og dermed omgå grammatikreglerne og udtalereglerne på dit modersmål.
smid dine udtale guider og tage en lektion i dag!
Hvis du har brug for at forbedre din udtale for at synge italienske sange, er stedet at gå den italienske udtaleguide for sangere.