Maryland State Motto (Dansk)

“Fatti Maschii, Prøveløsladelse Feminine”

Denne Maryland state motto er italiensk fra 1776 og eksisterer som en del af staten segl.

historiens forløb har givet flere måder at oversætte Maryland-staten på. Den løse, men mest accepterede juridiske oversættelse er ‘Manly deeds, womomanly wordsords’ fra 1975.

en oversættelse leveret af Statsarkivist, Dr. Ed .ard C. Papenfuse 1993 er “stærke gerninger, blide ord”.,

andre oversættelser er:

Dette gør Maryland-mottoet til et af de mest undvigende statsmottoer med hensyn til sikkerhed for tilsigtede betydninger.

Maryland State Øgenavne

der Henviser til, at der kun er én Maryland state motto, der findes en række statslige øgenavne til Maryland:

“Den Gamle Linje Tilstand”
Dette Maryland state kaldenavn er to forskellige historier som muligt oprindelse:

1. i Henhold til den første version af legender, “Ole-Line Tilstand” er en stolt henvisning til de modige Maryland soldater i Maryland Online., Under borgerkrigen var Maryland den eneste stat, der havde regelmæssige tropper “af linjen”, og General George .ashington skulle have omtalt disse soldater som “den gamle linje”.
2. Denne historie har absolut intet at gøre med den første, og det understreger Maryland kaldenavn som en reference til “skillelinjen” mellem land tilskud, der gives til William Penn og Lord Baltimore.

“The Cockade State”
Dette er igen en henvisning til de fine Maryland soldater.,

I “King’ s Handbook of the United States” 1891 hedder det, at soldaterne fra Maryland Old Line “…woreore brilliant cockades ” – dekorative badges, der skulle ses på hatte blandt andet.

“The Free State”
dette Maryland state-kaldenavn er fra 1919 og henviser til en aldrig offentliggjort artikel af redaktør Hamilton o .ens fra Baltimore Sun.

artiklen “The Maryland Free State” var et cocky svar på en georgisk kongresmedlem, Upilliam D. Upsha., der så Maryland som en forræder til Unionen, da den ikke forbød salg af spiritus.,

i sin artikel foreslog O .en, at Maryland skulle trække sig ud af Unionen, før han nogensinde støttede dette forbud. Mange indbyggere i Maryland så dette forbud som en krænkelse af personlig frihed.

“Den Monumentale Stat”
“Den Monumentale By”, der engang var et øgenavn givet til Baltimore, som Præsident John Quincy Adams, en Maryland state kaldenavn, der med tiden blev en inspiration til staten tilnavnet “Den Monumentale Stat”.,

præsident Adams var sandsynligvis så imponeret over byens monumenter ved sit besøg i 1827, at dette var baggrunden for denne version af Maryland state-kaldenavnet.

“The Queenueen State”
Maryland menes at være opkaldt efter Dronning Henrietta Maria.

“The Oyster State”
En henvisning til den store østersindustri i Maryland.,

Maryland State Slogans

der Henviser til, at Maryland motto har til hensigt at beskrive karakteren of Maryland, college park, Maryland state slogans især fokusere på at tiltrække turister, og som du vil se, er nogle mere officielle leder i karakter end andre:

“Gribe Dagen”
Dette er resultatet af et forsøg på fra Guvernør Ehrlich at fremme Maryland Turisme.

“Amerika i Miniature”
Dette er en gammel version af Maryland state-sloganet og er en henvisning til Maryland ‘ s repræsentativitet med hensyn til naturområder.,

“mere end du kan forestille dig”
Dette er også et gammelt Maryland-slogan, der kunne findes på nummerplader.

“Maryland: A Thinking Man ‘s Delaware”

“Maryland: Hvis Du Kan Drømme Det, Kan Vi Beskatte Det”

“Hvis det ikke Var for Washington, Du ikke Ville Finde Os”
Nogle af disse Maryland sjove stat slogans er fremhævede på souvenir t-shirts.