Michelle Pfeiffer udholder Bi .arre spørgsmål ved Scarface Jubilæumsbegivenhed

opdatering (April. 20, 12:25 p.m.): Jesse Kornbluth sendt IndieWire følgende erklæring, når bedt om at kommentere reaktion på hans spørgsmål til Pfeiffer:

“Det er rigtigt, at en gentleman aldrig skulle spørge en kvinde om hendes vægt. Men det var ikke mit spørgsmål., Det er en kommentar på den refleksmæssige politisk korrekthed af vores tid, at ingen ville blive chokeret hvis du spurgte Robert De Niro om vægtøgning, der kræves for hans rolle i ‘Raging Bull’, men du får buhet — ikke af mange, men ved at en vokal par — for at spørge Michelle Pfeiffer om den fysiske to-dimensionalitet, der kræves for hende at spille en kokain-freak, i ‘Scarface.'”

Det oprindelige indlæg fortsætter nedenfor.

“hvad, Sig hej til min lille ven? Ja, jeg siger hej til min lille ven!,”

det er Al Pacino, der heldigvis reciterer en af sine mest berømte linjer på en 35-års jubilæumsscreening af Scarface på Tribeca Film Festival. Beacon Theatre var fyldt med glade følgesvende torsdag aften, som tilbragte næsten tre timer ser den klassiske film, før du har spist en larmende og til tider ulideligt akavet—panel med dens stjerner: Pacino, Michelle Pfeiffer (Elvira), og Steven Bauer (Manolo), og direktør Brian De Palma., Moderator Jesse Kornbluth tilbragte meget af begivenheden med kun at rette Spørgsmål til seminal 1983 gangster flicks mandlige rollebesættere—og det tog en tur, da han endelig rettede en direkte forespørgsel mod den stort set stille Pfeiffer.i filmen spiller Pfeiffer Elvira, den elendige kone til Pacinos trigger-glade Tony Montana. Rollen var en stor dramatisk vending for skuespillerinden, en del, hun måtte kæmpe for over mere etablerede stjerner som Glenn Close., Selvom Elvira kunne have været en todimensionel keder husmor, er hun uendeligt synlig i Pfeifers hænder—sultry, knitrende af følelser og stadig mere uberegnelig, når hun falder ned i narkotikamisbrug.men Pfeiffer blev ikke spurgt om noget af det. I stedet spurgte Kornbluth hende dette: “hvad vejer du ?”Han foreslog det ved at sige, at han var “en far til en datter” og var bekymret for Pfeifers forberedelse til rollen. Pacino, Bauer og de Palma vendte sig straks for at se på hende, chokeret over spørgsmålet., Publikum booed næsten øjeblikkeligt, med et publikum medlem højlydt spørger, ” helt seriøst?”

“Nå, OK,” Pfeiffer begyndte, klart overrasket. “Jeg ved det ikke, men jeg spillede en kokainmisbruger, så det var en del af den fysiske karakter af den del, som du skal overveje.”

hun tilføjede, at hun med vilje tabte sig i løbet af filmen for rollen. “Jeg blev tyndere og tyndere og mere afmagret, “sagde hun og bemærkede, at hun” sultede i slutningen af det”, fordi skuddet til hendes sidste scene blev ved med at blive forsinket., “Jeg havde bogstaveligt talt medlemmer af besætningen med mig bagels, fordi de alle var bekymrede for mig, og hvor tynd jeg blev. Jeg tror, jeg levede på tomatsuppe og Marlboros.”Kornbluth fulgte op med at spørge Pfeiffer, om hun huskede det første, hun spiste, da filmen var færdig. Hun gjorde det ikke, selvom hun fladt tilbød, at det var “sandsynligvis me .icansk mad. Sikkert chips og guacamole.”

hun bemærkede senere, at mange mennesker gennem årene har spurgt hende om Elviras manglende agentur., Pfeiffer, hvem var 25 på tidspunktet for filmens udgivelse, sagde, at hun “ikke havde tænkt på det meget af tiden.”Men hun føler nu, at det var en del af hendes kunstneriske pligt at vise sandheden om kvinder som Elvira uden at sugarcoating deres eksistens. “Det sagde mere end at komme op på nogen soapbo.og prædike for folk,” tilføjede hun.

Var filmen for at få genskabt i dag, Kornbluth senere postulerede at Pfeiffer, kunne hun se det hovedrollen som en kvindelig udgave af Tony Montana? Før hun kunne svare, svarede Pacino og Bauer begge: “Nej.,”

” Nej, ” tilføjede Pfeiffer, stump og trak sig tilbage på dette tidspunkt.

“jeg synes, det er ganske bemærkelsesværdigt, at den film, vi lavede, er en genindspilning af en rigtig god film,” tilføjede Pacino—specifikt den klassiske 1932 Ho .ard Ha .ks-film med samme navn. “Det er virkelig svært at gøre.”

genindspilningen kæmpede for at komme til teatre på grund af dens konsekvente og grafiske vold. Efter indpakningsproduktion huskede de Palma, han var nødt til at indsende tre forskellige versioner til bedømmelseskortet, som fortsatte med at finde problemer med voldsniveauerne i hvert snit., I det tredje snit huskede de Palma, at de var forstyrrede over klovnens Octavio død.

derefter kunne instruktøren ikke tage det længere og fortalte producent Martin Bregman (som var i Tribeca-publikum den aften): “jeg har haft det med disse mennesker.”Bregman var klar. “Vi går i krig,” huskede de Palma producenten og sagde. De besluttede i sidste ende at skrabe alle ændringerne og gå tilbage til det originale klip af filmen og vinde ratingsbrættet med en præsentation, der fik dem en mere tilgængelig R-rating. Resten er historie., Hvis universet giver os en anden festlig screening og panel med holdet bag Scarface, får Pfeiffer måske en chance for at tale om de ting—snarere end hendes krop.