ROBERT SIEGEL, VÆRT:
Det højeste bjerg i Nordamerika sidder i Alaska Range. Det er blevet kaldt mange ting-kronjuvelen i Nord, den store, big mountain. Officielt har det dog været kendt som Mount McKinley siden 1917, arven til Amerikas 25. præsident, Ohioilliam McKinley fra Ohio. Men i en bekendtgørelse, der blev annonceret i går, omdøber præsident Obama bjerget. Det vil nu være kendt i henhold til dets mere traditionelle navn, Denali., Frank Noris er en historiker med den Nationale Park Service – han skrev “The Crown Jewel Of The North: Administrative Historie Af Denali National Park And Preserve” – slutter sig til os nu. Og først, Frank Norris, fortæl os hvordan var det, at et bjerg i Alaska blev opkaldt efter præsident McKinley, der aldrig satte fod i Alaska?
FRANK NORRIS: Nå, i 1896, en guldgraver ved navn William Dickey, efter at have tilbragt flere måneder i ørkenen, kom ud og hørt om den foreslåede udnævnelse af William McKinley, en troende guld fortaler, og skrev et brev til the New York Sun, der omtaler bjerget Mount McKinley., Faktisk kaldte han det i Ne.York Sun-artiklen. Så det blev hentet, og inden for et år eller to var det en del af det officielle geografiske leksikon.SIEGEL: Wowo.. Hvad med navnet Denali? Hvor kommer det fra?NORRIS: nå, forskellige Athabascan-grupper har i hundreder af år boet omkring bjerget i alle retninger. Og de kalder det typisk Denali eller den store.SIEGEL: er der nogen, der kalder det Mount McKinley, eller har det bare været Denali til Alaskans?NORRIS: blandt Alaskans er Denali blevet foretrukket., Og faktisk begyndte hele denne kontrovers i 1975 kort efter, at Jay Hammond blev valgt til guvernør. Han ønskede at se navnet ændret, og han var i stand til at arbejde med Alaska lovgiver for at få en officiel beslutning vedtaget for at få navnet ændret til Denali. Det gik over til den amerikanske bestyrelse geografiske navne. Og i de næste fem år eller deromkring var der en rigtig malstrøm, der fandt sted i Alaska mellem bestyrelsen for geografiske navne og det amerikanske Senat og Hus, at forskellige fraktioner ønskede at se disse navne ændret.,SIEGEL: men navnet blev ikke ændret, så der må have været en vis støtte til at holde det Mount McKinley.NORRIS: Nå, hvad der kom ud af den endelige Alaska lands-regning, der blev vedtaget i 1980, var et kompromis, hvor den nye udvidede nationalpark ville blive kaldt Denali National Park og Preserve, mens selve bjerget ville blive kaldt Mount McKinley. En stor grund til, at bjergets navn sidder fast, var på grund af Ohio-kongresdelegationen, specifikt Ralph Regula, der kom fra Canton, Ohio, som var præsident McKinleys hjemby., Så de sørgede for, at navnet ikke ændrede sig.SIEGEL: og formåede at flaske dette op i et stykke tid.NORRIS: og faktisk, når Alaska lands bill vedtog Kongressen, var der en bestemmelse, der sagde, at navnet ikke kunne ændres, når der var en aktiv regning i Kongressen, hvor navnet ikke ville ændre sig. Og helt sikkert forelagde Ralph Regula, der tjente i Kongressen indtil 2009, et lovforslag en gang hvert andet år, hvor han sagde, at dette navn vil forblive Mount McKinley.SIEGEL: Nå, nu hvor navnet skal ændres til det traditionelle navn, Denali, hvad synes du nu?,NORRIS: jeg tror Alaskans har længe haft en præference for Denali, og faktisk har de eneste mennesker, der kæmper for denne ændring, været specifikt Ohio congressional delegation. Og jeg tror, de er – Alaskans i særdeleshed erkende, at McKinleys navn var helt besnærende, fordi ikke blot han ikke har nogen særlig anerkendelse af dette. Han havde aldrig været i Alaska. Han havde aldrig set bjerget, og han, Du ved, han havde ingen personlig interesse i, hvordan denne navngivning fandt sted.,SIEGEL: Frank Norris er historiker med National Park Service, og vi har talt om den kommende navneændring af Mount McKinley i Alaska til Denali. Tak, fordi du talte med os.NORRIS: Tak.
Copyright 2015 2015 NPR. Alle rettigheder forbeholdes. Besøg vores hjemmeside Vilkår for brug og tilladelser sider på www.npr.org for yderligere information.
NPR udskrifter er skabt på en rush deadline af Verb8tm, Inc., en NPR-entreprenør, og produceret ved hjælp af en proprietær transkriptionsproces udviklet med NPR., Denne tekst er muligvis ikke i sin endelige form og kan opdateres eller revideres i fremtiden. Nøjagtighed og tilgængelighed kan variere. Den autoritative rekord af NPR ‘ s programmering er lydoptagelsen.