Cómo Arreglar un Doble-Colgado de la Ventana

Family Handyman

Reparación de una rotura de doble ventana colgada por la reparación de la jamba de la camisa., Esta es una reparación de bricolaje que puede hacer una vez que tenga las piezas correctas y estas instrucciones completas, paso a paso con fotos para guiarlo a través de todo el proceso.

por los expertos en bricolaje de la revista Family Handyman

también te puede gustar: TBD

tiempo un día completo complejidad costo intermedio 5 51-100

fijación de un contrapeso de ventana rota en una ventana doble colgada

foto 1: Quitar el marco

quitar el marco de la ventana de la pista de vinilo., La hoja tiene que estar baja y nivelada antes de levantar el primer lado del revestimiento de la jamba.

primer plano de la foto 1

la pequeña Leva metálica en la esquina inferior de su hoja frenará el terminal de bloqueo que está bajo tensión dentro de la pista

h3>

comience empleando un paso de seguridad: libere la tensión en la balanza de hoja intacta. Inserte un destornillador en el terminal de bloqueo y gire en el sentido de las agujas del reloj para liberar el trinquete. Prepárese-habrá tensión ascendente inmediata.,

foto 3: Levante el terminal de bloqueo

levante lentamente el terminal de bloqueo y déjelo descansar en la parte inferior del cartucho de equilibrio.

Photo 4: Remove the jamb liner

Remove this type of vinyl JAMB liner by working a stiff putty knife between the window stop and the track. Agarra el borde de vinilo con una mano, luego saca el cuchillo hacia afuera para liberar el forro de la jamba y evitar dañar el tope de madera.,

Photo 5: deslice el cartucho defectuoso

estudie los componentes del revestimiento de la jamba y cómo se ensamblan. Determine cuál es el extremo superior del revestimiento de la jamba y cuál es el extremo del umbral (el corte en ángulo). Retire la tapa de espuma en la parte superior, suelte el S-clip y deslice hacia fuera el cartucho de equilibrio lisiado. Recuerde qué cartucho de equilibrio vino de qué canal del revestimiento de la jamba de vinilo. El cartucho con el S-clip más corto siempre se instala en el lado exterior de la ventana.,

foto 6: Reemplace un terminal de bloqueo roto

¡precaución! Piezas bajo tensión. Use gafas de seguridad para este paso. Para instalar un nuevo terminal de bloqueo (el lugar donde el cable de nylon está correctamente atado en el sistema de poleas), comience sujetando firmemente el cartucho de equilibrio a un banco de trabajo. Saca de 6 a 8 pulg. del cable, coloque unos alicates de bloqueo en la parte inferior del cartucho, sujete el extremo del cable—para resistir la tensión del resorte—y luego rosca el cable a través de un nuevo terminal de bloqueo., Ate un nudo en el extremo del cable, agarre el terminal, suelte los alicates y retraiga lentamente el terminal de bloqueo hacia la parte inferior del cartucho.

Photo 7: vuelva a montar la balanza

coloque el terminal de bloqueo en el extremo del cartucho para que el trinquete esté mirando hacia arriba y hacia lo que es el lado de la habitación de la apertura de la ventana. Deslice el cartucho por el centro del canal en el forro de la jamba de vinilo y enganche el S-clip sobre la parte superior de la pista. Vuelva a colocar la tapa de espuma y vuelva a instalar la unidad de vinilo en la abertura de la ventana.,

Imagine esto: usted está tomando uno de sus marcos de ventana de madera de doble colgado de su marco cuando de repente y violentamente, la balanza de resorte se libera y se encaja en el forro de la jamba de vinilo. La primera vez que esto sucede, te quedas ahí en shock. A continuación, se observa piezas de plástico rotas en el suelo y que ya no hay ninguna fuerza de tensión para mantener la hoja abierta después de poner la hoja de nuevo en el revestimiento de la jamba de la ventana (o pista). Debes decidir si prefieres dejar que un profesional se encargue de esta reparación. Si es así, busque en línea o busque en las Páginas Amarillas en «ventanas, reparaciones.,»Busque equipos especializados en una variedad de trabajos de reparación de ventanas y evite las ferreterías enumeradas que solo pueden reemplazar vidrios rotos. Si arreglas esto tú mismo, elige una de las siguientes tres opciones de reparación (dependiendo del daño que identifiques y/o tu nivel de habilidad):

1. reemplaza toda la unidad de revestimiento de jamba de vinilo (Fotos 1 – 4), incluidos ambos cartuchos de equilibrio. Este es el enfoque más simple pero más costoso. Si usted es un principiante hágalo usted mismo, siga esta ruta.
2. Reemplace solo el cartucho de balanza que estaba roto (Fotos 1 – 5 y 7)., Esta reparación barata es para trabajadores de habilidades intermedias.
3. desmonte el cartucho de equilibrio dañado, reemplace el terminal de bloqueo roto y (a veces) restrinja el mecanismo de la polea (Fotos 1 – 7 y Fig. Un). Haz frente a esto solo si eres un bricolaje altamente experimentado.

primero, obtenga las piezas de reparación. (Nota: Las piezas y las técnicas de reparación son diferentes para ventanas de madera y ventanas de vinilo.) Los herrajes para ventanas de madera de doble colgado pueden variar según la marca. Para asegurarse de obtener las piezas correctas, primero consulte cualquier documentación de producto que pueda tener., Luego pida piezas de reparación al fabricante a través del distribuidor donde compró su ventana. Si las fuentes de piezas originales son desconocidas, puede comprar piezas genéricas a través de Internet. Si va a comprar la unidad de pista de vinilo completa o solo el cartucho de balanza dañado, copie el número estampado en la cara del cartucho (recuadro, Fig. B). Este número es el código de tamaño de vidrio para su ventana; un minorista de piezas no puede completar su pedido sin él.

cualquiera que sea la opción de reparación que elija, si se trata de una ventana de madera doble colgada, primero debe quitar la unidad de revestimiento de jamba de vinilo del marco de la ventana.,

Nota:

• nuestra ventana era una unidad hecha en fábrica, NO una ventana antigua retroadaptada con pistas de vinilo.
• Cada tipo de ventana tiene un método diferente para la instalación del revestimiento de la jamba.
• nuestro forro de Jamba salió del lado izquierdo de la abertura de la ventana. Para los forros de Jamba del lado derecho, invierta cualquier instrucción que requiera girar un destornillador en sentido horario o antihorario.

lleve a cabo los pasos relevantes para su reparación en las fotos 1 – 7.

cuando se complete la reparación, vuelva a instalar la pista de vinilo en el marco de la ventana., Restablezca la tensión en la balanza de la hoja invirtiendo los pasos anteriores. Suelte el trinquete del terminal de bloqueo, baje el terminal hasta un punto de aproximadamente 10 pulgadas. desde el alféizar de la ventana y girar el destornillador en sentido contrario a las agujas del reloj para bloquear el terminal en la jamba de vinilo. Instale cuidadosamente el marco de la ventana colocando una leva, luego la otra, en la parte superior de cada terminal de bloqueo. A continuación, nivele la hoja con punta, luego levante la parte superior de la hoja y vuelva a encajarla en los revestimientos de la jamba de vinilo.

finalmente, baje la hoja instalada y los trinquetes de frenado a cada lado de la hoja se liberarán., Ahora que la hoja de la ventana está bajo tensión de resorte, devuélvala a una posición completamente cerrada.