Harry se volvió para mirar a Ron y Hermione. Ninguno de ellos parece haber entendido lo que Xenophilius había dicho bien.
«las Reliquias de La Muerte?»
«Eso es correcto,» dijo Xenophilius. «¿ No has oído hablar de ellos? No me sorprende. Muy, muy pocos magos creen., ¡Sé testigo de ese joven cabeza hueca en la boda de tu hermano,» asintió a Ron, «que me atacó por lucirme el símbolo de un conocido Mago Oscuro! Qué ignorancia. No hay nada oscuro en las Reliquias at al menos no en ese sentido crudo. Uno simplemente usa el símbolo para revelarse a otros creyentes, con la esperanza de que puedan ayudar a uno con la búsqueda.»
ha llevado varios terrones de azúcar en su Gurdyroot infusión y bebió un poco.,
«lo siento,» dijo Harry, «yo todavía no entiendo muy bien.»
para ser educado, tomó un sorbo de su taza también, y casi amordazado: la cosa era bastante repugnante, como si alguien hubiera liquidado frijoles con sabor a bogey cada sabor.
» bueno, ya ves, los creyentes buscan las Reliquias de la muerte», dijo Jenofilio, golpeando sus labios en aparente apreciación de la infusión de Gurdyroot.,
«Pero, ¿qué son las Reliquias de la Muerte?»preguntó Hermione.
Xenophilius a un lado su taza de té vacía.
«supongo que usted está familiarizado con ‘El Cuento de los Tres Hermanos’?»
Harry dijo, «No,» pero Ron y Hermione ambos, dijo, «Sí.»Xenophilius asintió con gravedad.
» bueno, Bueno, Sr. Potter, todo comienza con ‘la historia de los tres hermanos’.,.. Tengo una copia en alguna parte…»
miró vagamente alrededor de la habitación, en las pilas de pergamino y libros, pero Hermione dijo: «Tengo una copia, Sr. Lovegood, la tengo aquí.»
y sacó los cuentos de Beedle el Bardo de la pequeña bolsa con cuentas.
«El original?»preguntó Jenofilio bruscamente, y cuando ella asintió, él dijo, «Bueno, entonces, ¿por qué no lo lees en voz alta? Mucho la mejor manera de asegurarse de que todos entendemos.,»
«Er… muy bien, » dijo Hermione nerviosamente. Ella abrió el libro, y Harry vio que el símbolo que estaban investigando encabezaba la parte superior de la página mientras ella daba un poco de tos, y comenzó a leer.
«‘había una vez tres hermanos que viajaban a lo largo de un camino solitario y sinuoso al crepúsculo’ ‘ «
«medianoche, nuestra madre siempre nos dijo», dijo Ron, que se había extendido, los brazos detrás de su cabeza, para escuchar. Hermione le disparó una mirada de molestia.,
«lo Siento, yo sólo creo que es un poco fantasmagórico si es medianoche!»dijo Ron.
«Sí, porque realmente necesitamos un poco más de miedo en nuestras vidas», dijo Harry antes de que pudiera detenerse. Jenofilio no parecía prestar mucha atención, sino que miraba al cielo por la ventana. «Sigue, Hermione.»
» con el tiempo, los hermanos llegaron a un río demasiado profundo para vadear a través y demasiado peligroso para nadar a través., Sin embargo, estos hermanos fueron aprendidos en las artes mágicas, por lo que simplemente agitaron sus varitas e hicieron aparecer un puente a través del traicionero agua. Estaban a mitad de camino cuando encontraron su camino bloqueado por una figura encapuchada.»
«‘Y de la Muerte, les habló–‘»
«lo Siento,» intervino Harry, «pero la Muerte les hablaba?»
» It’s a fairy tale, Harry!»
«a la Derecha, lo siento. Continúe.,»
«‘Y la Muerte les hablaba. Estaba enojado porque había sido engañado de las tres nuevas víctimas, porque los viajeros generalmente se ahogaban en el río. Pero la muerte fue astuta. Fingió felicitar a los tres hermanos por su magia, y dijo que cada uno había ganado un premio por haber sido lo suficientemente inteligente como para evadirlo.,»
«‘así que el hermano mayor, que era un hombre combativo, pidió una varita más poderosa que cualquier otra existente: una varita que siempre debe ganar duelos para su dueño, una varita digna de un mago que había conquistado la muerte! Así que la muerte cruzó a un árbol anciano en las orillas del río, formó una varita de una rama que colgaba allí, y se la dio al hermano mayor.,»
«‘, Entonces el segundo hermano, que era un hombre arrogante, decidió que quería humillar a la Muerte aún más, y le preguntó por el poder recordar a otros de la Muerte. Así que la muerte tomó una piedra de la orilla del río y se la dio al segundo hermano, y le dijo que la piedra tendría el poder de traer de vuelta a los muertos.»
» ‘y luego la muerte le preguntó al tercer hermano y al más joven qué le gustaría. El hermano menor era el más humilde y también el más sabio de los hermanos, y no confiaba en la muerte., Así que pidió algo que le permitiera salir de ese lugar sin ser seguido por la muerte. Y la muerte, de mala gana, entregó su propia capa de invisibilidad.'»
«la Muerte tiene un Manto de Invisibilidad?»Harry interrumpió de nuevo.
«para que pueda acercarse sigilosamente a la gente», dijo Ron. «A veces se aburre de correr hacia ellos, agitar los brazos y gritar… Lo siento, Hermione.,»
» ‘entonces la muerte se hizo a un lado y permitió que los tres hermanos continuaran su camino, y lo hicieron hablando con asombro de la aventura que habían tenido y admirando los dones de la muerte.»
» ‘a su debido tiempo los hermanos se separaron, cada uno para su propio destino.»
«‘El primer hermano viajó durante una semana más, y llegar a una aldea lejana, buscó un asistente compañeros con quien tuvo una pelea., Naturalmente, con la varita de Saúco como su arma, no podía dejar de ganar el duelo que siguió. Dejando a su enemigo muerto en el suelo, el hermano mayor se dirigió a una posada, donde se jactó en voz alta de la poderosa varita que había arrebatado a la muerte, y de cómo lo hacía invencible.»
«‘Esa misma noche, otro asistente se deslizó sobre el hermano mayor, mientras yacía de vino, cocida en su cama. El ladrón tomó la varita y, en buena medida, cortó la garganta del hermano mayor.,»
» ‘y así la muerte tomó al primer hermano por su cuenta.»
«‘Mientras tanto, el segundo hermano viajó a su casa, donde vivía solo. Aquí sacó la piedra que tenía el poder de recordar a los muertos, y la volvió tres veces en su mano. Para su asombro y deleite, la figura de la chica con la que una vez había esperado casarse, antes de su prematura muerte, apareció inmediatamente ante él.»
«‘sin Embargo, ella estaba triste y frío, separada de él como por un velo., Aunque había regresado al mundo mortal, no pertenecía realmente allí y sufrió. Finalmente, el segundo hermano, enloquecido por un anhelo desesperado, se suicidó para unirse verdaderamente a ella.»
» ‘y así la muerte tomó al segundo hermano de los suyos.»
«‘Pero, aunque la Muerte buscada por el tercer hermano durante muchos años, nunca fue capaz de encontrarlo. Fue solo cuando había alcanzado una gran edad que el hermano menor finalmente se quitó el manto de invisibilidad y se lo dio a su hijo., Y el saludó a la muerte como un viejo amigo, y se fue con él con gusto, y, iguales, partieron de esta vida.'»
Hermione cerró el libro. Fue un momento o dos antes de Xenophilius parecía darse cuenta de que ella había dejado de leer; entonces él retiró su mirada de la ventana y dijo: «Bueno, ahí lo tienes.»
«lo Siento?»dijo Hermione, sonando confundida.
«Esas son las Reliquias de la Muerte,» dijo Xenophilius.,
tomó una pluma de una mesa llena en su codo, y sacó un trozo de pergamino roto de entre más libros.
«The Elder Wand», dijo, y dibujó una línea recta vertical sobre el pergamino. «La piedra de la Resurrección», dijo, Y añadió un círculo en la parte superior de la línea. «El manto de la invisibilidad», terminó, encerrando tanto la línea como el círculo en un triángulo, para hacer los símbolos que tanto intrigaron a Hermione. «Juntos», dijo, «las Reliquias de la Muerte.,»
«Pero no hay ninguna mención de las palabras ‘Reliquias de la Muerte’ en la historia,» dijo Hermione.
«Bueno, por supuesto que no,» dijo Xenophilius, terriblemente petulante. «Ese es un cuento para niños, dicho para divertir en lugar de instruir. Aquellos de nosotros que entendemos estos asuntos, sin embargo, reconocemos que la historia antigua se refiere a tres objetos, o reliquias, que, si se unen, harán que el poseedor sea maestro de la muerte.,»
hubo un corto silencio en el que Xenophilius miró fuera de la ventana. Ya el sol estaba bajo en el cielo.
«Luna debería tener suficiente Plimpies pronto,» dijo en voz baja.
«Cuando usted dice ‘señor de la Muerte’–«dijo Ron.
«Maestro,» dijo Xenophilius, agitando una airosa de la mano. «Vencedor. Vanquisher. El término que prefieras.»
«, Pero luego…, quieres decir…»dijo Hermione lentamente, y Harry pudo darse cuenta de que estaba tratando de mantener cualquier rastro de escepticismo fuera de su voz, «¿que crees que estos objetos these estas reliquias exist realmente existen?»
Xenophilius enarcó las cejas de nuevo.
«Bueno, por supuesto.»
«Pero,» dijo Hermione, y Harry podía oír su restricción empezando a agrietarse, «el Señor Lovegood, ¿cómo puede creer–?,»
«Luna me ha dicho todo sobre usted, señorita,» dijo Xenophilius. «Deduzco que no eres poco inteligente, sino dolorosamente limitado. Estrecho. De mente cerrada.»
» quizás deberías probarte el sombrero, Hermione», dijo Ron, asintiendo hacia el ridículo tocado. Su voz tembló con la tensión de no reírse.
«el Señor Lovegood,» Hermione empezó de nuevo, «todos sabemos que hay cosas tales como Capas de Invisibilidad. Son raros, pero existen., Pero
» Ah, pero el tercer Hallow es una verdadera capa de invisibilidad, señorita Granger! Quiero decir, no es una capa de viaje impregnada de un encanto de desilusión, o que lleva un Hex deslumbrante, o bien tejido de Cabello Demiguise, que lo ocultará inicialmente pero se desvanecerá con los años hasta que se vuelva opaco. Estamos hablando de una capa que realmente y verdaderamente hace que el usuario sea completamente invisible, y perdura eternamente, dando un ocultamiento constante e impenetrable, sin importar qué hechizos se le lancen., ¿Cuántas capas ha visto nunca así, Srta. Granger?»
Hermione abrió la boca para responder, luego la cerró de nuevo, mirando más confundido que nunca. Ella, Harry y Ron se miraron el uno al otro, y Harry sabía que todos estaban pensando lo mismo. Sucedió que una capa exactamente como la que Xenophilius acababa de describir estaba en la habitación con ellos en ese mismo momento.
«Exactamente,» dijo Xenophilius, como si los había derrotado a todos en argumentos razonados., «Ninguno de ustedes ha visto tal cosa. El poseedor sería inmensurablemente rico, ¿no?»
miró fuera de la ventana de nuevo. El cielo estaba ahora teñido con el más leve rastro de rosa.
«bien,» dijo Hermione, desconcertada. «Digamos que la capa existía… ¿Qué hay de esa piedra, Sr. Lovegood? ¿Lo que llamas la piedra de la Resurrección?»
«¿y Qué?»
«Bueno, ¿cómo puede ser real?,»
«Demostrar que no lo es,» dijo Xenophilius.
Hermione miró indignado.
«Pero eso– lo siento, pero eso es completamente ridículo! ¿Cómo puedo probar que no existe? ¿Esperas que consiga PEB de todas las piedras del mundo y las pruebe? Quiero decir, usted podría afirmar que cualquier cosa es real si la única base para creer en ella es que nadie ha demostrado que no existe!,»
«Sí, podría,» dijo Xenophilius. «Me alegra ver que estás abriendo un poco tu mente.»
«Así que la Varita mágica mayor,» dijo Harry rápidamente, antes de que Hermione pudiera retorta, «usted piensa que existe demasiado?»
«Oh, bueno, en ese caso hay un sinfín de pruebas,» dijo Xenophilius. «La varita de saúco es la más fácil de rastrear, debido a la forma en que pasa de mano en mano.,»
«, Que es lo que?»preguntó Harry.
«, Que es el poseedor de la varita debe capturar de su anterior propietario, si ha de ser verdaderamente maestro de la misma,» dijo Xenophilius. «¿Seguro que has oído hablar de la forma en que la varita llegó a Egbert El atroz, después de su matanza de Emeric el malvado? ¿De cómo Godelot murió en su propio sótano después de que su hijo, Hereward, le quitara la varita? De los terribles Loxias, que tomó la varita de Baraabas Deverill, a quien había matado?, El rastro sangriento de la varita Vieja está salpicado a través de las páginas de la historia mágica.»
Harry miró a Hermione. Ella estaba frunciendo el Xenophilius, pero ella no contradecirlo.
» Entonces, ¿dónde crees que está ahora la varita mayor?»preguntó Ron.
«Ay, ¿quién sabe?»dijo Xenophilius, y miró fuera de la ventana. «¿Quién sabe dónde está escondida la varita mayor? El rastro se enfría con arco y Livio., ¿Quién puede decir cuál de ellos derrotó realmente a Loxias,y quién se llevó la varita? ¿Y quién puede decir quién puede haberlos derrotado? La historia, por desgracia, no nos lo dice.»
hubo una pausa. Finalmente Hermione preguntó rígidamente: «Sr. Lovegood, ¿la familia Peverell tiene algo que ver con las Reliquias de la muerte?»
Xenophilius parecía sorprendido como algo cambió en la memoria de Harry, pero no pudo localizarlo. Peverell… había oído ese nombre antes…,
«, Pero ha sido engañosa mí, joven!»dijo Jenofilio, ahora sentado mucho más recto en su silla y mirando a Hermione. «¡Pensé que eras nuevo en la búsqueda de las Reliquias! Muchos de Nosotros los Questers creemos que los Peverell tienen todo everything ¡todo!– ¡que ver con las Reliquias!»
«¿Quiénes son los Peverells?»preguntó Ron.
«Que era el nombre en la tumba con la marca, en el Hueco de Godric,» dijo Hermione, aún viendo Xenophilius., «Ignotus Peverell.»
«¡Exactamente!»dijo Xenophilius, su dedo índice levantado pedantically. «¡La señal de las Reliquias de la muerte en la tumba de ignoto es una prueba concluyente!»
«¿De qué?»preguntó Ron.
«¿por Qué, que los tres hermanos en la historia eran en realidad los tres hermanos Peverell, Antioquía, Cadmo y Ignotus! ¡Que eran los dueños originales de las Reliquias!,»
Con otra mirada a la ventana, se puso de pie, recogió la bandeja y se dirigió a la escalera de caracol.
«Usted va a quedarse para la cena?»llamó, mientras desaparecía abajo de nuevo. «Todo el mundo siempre pide nuestra receta de sopa de Plimply de Agua Dulce.»
«Probablemente para mostrar el Envenenamiento de Departamento en San Mungo,» dijo Ron bajo su aliento.,
Harry esperó hasta que pudieron escuchar a Xenophilius moverse en la cocina de abajo antes de hablar.
«¿Qué te parece?»le preguntó a Hermione.
«Oh, Harry,» dijo ella con voz cansada, «es un montón de absoluta basura. Esto no puede ser lo que el signo realmente significa. Esta debe ser su extraña opinión. Qué pérdida de tiempo.»
«I s’pose este es el hombre que nos trajo de Deformación-Snorkacks de Cuernos,» dijo Ron.,
«no creen que sea?»Harry le preguntó.
» Nah, esa historia es solo una de esas cosas que le dices a los niños que les enseñen lecciones, ¿no? ‘No vayas a buscar problemas, no vayas a buscar peleas, no vayas a jugar con cosas que es mejor dejar en paz! Mantén la cabeza baja, métete en tus asuntos, y estarás bien. Ahora que lo pienso», agregó Ron, » Tal vez esa historia es la razón por la que se supone que las varitas de ancianos tienen mala suerte.,»
«¿de Qué estás hablando?»
«Una de esas supersticiones, ¿no? Las brujas nacidas se casarán con Muggles.»Jinx by twilight, undone by midnight. Varita de sidra, nunca prospera. Debes haberlos oído. Mi madre está llena de ellos.»
«Harry y yo fuimos criados por Muggles,» Hermione le recordó. «Nos enseñaron diferentes supersticiones.»Ella suspiró profundamente cuando un olor bastante acre surgió de la cocina., Lo único bueno de su exasperación con Jenofilio era que parecía haberla hecho olvidar que estaba molesta con Ron. «Creo que tienes razón», le dijo. «Es solo un cuento moral, es obvio qué regalo es el mejor, cuál elegirías The»
los tres hablaron al mismo tiempo: Hermione dijo, «la capa», Ron dijo,» la varita», y Harry dijo, » la piedra.»
se miraron entre sí, medio sorprendidos, medio entretenidos.,
«se supone que debes decir la capa», Ron le dijo a Hermione, » pero no necesitarías ser invisible si tuvieras la varita. Una varita imbatible, Hermione, vamos!»
«ya tenemos una capa de invisibilidad», dijo Harry, » y nos ha ayudado bastante, en caso de que no te hayas dado cuenta!»dijo Hermione. «Mientras que la varita estarían obligados a atraer a los problemas … «
«Sólo si usted gritó al respecto», dijo Ron., «Sólo si se prat suficiente para ir a bailar alrededor agitando sobre su cabeza, y el canto,» tengo una inmejorable quiera, venga y vaya si crees que eres lo suficientemente duro.’Mientras mantiene su trampa cerrada–«
«Sí, pero podría mantener su trampa cerrada?»dijo Hermione, con aspecto escéptico. «Sabes que la única cosa verdadera que nos dijo fue que ha habido historias sobre varitas extra poderosas durante cientos de años.»
«No tienen?»preguntó Harry.,
Hermione parecía exasperada: la expresión era tan familiar que Harry y Ron se sonreían.
«El Deathstick, la Varita del Destino, aparecen bajo diferentes nombres a través de los siglos, por lo general en la posesión de algún Oscuro asistente que alardear de ellos.
el profesor Binns mencionó algunos de ellos, pero oh oh, Todo es una tontería. Las varitas son tan poderosas como los magos que las usan., A algunos magos les gusta jactarse de que los suyos son más grandes y mejores que los de otras personas»
«pero ¿cómo sabes,» dijo Harry, «que esas varitas the La Vara de la muerte, y la varita del destino?no son lo mismo, apareciendo a lo largo de los siglos bajo nombres diferentes?»
«¿y si son todos realmente la Elder Wand, realizados por la Muerte?»dijo Ron. Harry se rió: la extraña idea que se le había ocurrido era, después de todo, ridícula., Su varita, se recordó a sí mismo, había sido de holly, no de elder, Y había sido hecha por Ollivander, lo que había hecho esa noche Voldemort lo había perseguido a través de los cielos y si hubiera sido invencible, ¿cómo podría haberse roto? «Entonces, ¿por qué tomarías la piedra?»Ron le preguntó. «Bueno, si pudieras traer a la gente de vuelta, podríamos tener Sirius…Mad-Eye…Dumbledore…my padres…»Ni Ron ni Hermione sonrieron.
«Pero de acuerdo a Beedle el Bardo, que no quiere volver, ¿lo harían?,»dijo Harry, pensando en la cola que acababan de escuchar. «Supongo que no ha habido un montón de otras historias sobre una piedra que puede levantar a los muertos, ¿verdad?»le preguntó a Hermione. «No,» contestó con tristeza. «No creo que nadie, excepto el Sr. Lovegood, pueda engañarse a sí mismo. Beedle probablemente tomó la idea de la piedra del Hechicero; ya sabes, en lugar de una piedra para hacerte inmortal, una piedra para revertir la muerte.»El olor de la cocina se estaba haciendo más fuerte. Era algo así como ropa interior quemada., Harry se preguntó si sería posible comer lo suficiente de lo que Jenofilio estaba cocinando para evitar sus sentimientos.
«¿Qué sobre el Manto, aunque?»dijo Ron lentamente. «¿No te das cuenta de que tiene razón? Me he acostumbrado tanto a la capa de Harry y a lo buena que es, que nunca me detuve a pensar. Nunca he oído hablar de uno como el de Harry, es infalible. Nunca nos han visto debajo de él
» por supuesto que no C somos invisibles cuando estamos debajo de él, Ron!,»
» pero todas las cosas que dijo sobre otras capas, y no son exactamente diez un Kanut, ya sabes, es cierto! Nunca se me había ocurrido antes, pero he oído cosas sobre encantos que se desgastan de las capas cuando se hacen viejos, o que son desgarrados por hechizos para que tengan agujeros, Harry’s era propiedad de su padre, así que no es exactamente Nuevo, ¿verdad?, pero es justo… ¡Perfecto!»
«Sí, de acuerdo, pero Ron, la piedra…,»
mientras discutían en susurros, Harry se movía por la habitación, solo escuchando a medias. Al llegar a la escalera en espiral, levantó los ojos distraídamente al siguiente nivel y se distrajo de inmediato. Su propia cara lo miraba desde el techo de la habitación de arriba. Después de un momento de desconcierto, se dio cuenta de que no era un espejo, sino una pintura. Curioso, comenzó a subir las escaleras.
«Harry, ¿qué estás haciendo? ¡No creo que debas mirar a tu alrededor cuando él no está aquí!,»Pero Harry ya había alcanzado el siguiente nivel. Luna había decorado el techo de su habitación con cinco caras bellamente pintadas: Harry, Ron, Hermione, Ginny y Neville. No se movían como se movían los retratos en Hogwarts, pero había una cierta magia en ellos de todos modos. Harry pensó que respiraban. Lo que parecía ser unas finas cadenas doradas tejidas alrededor de las imágenes uniéndolas entre sí, pero después de examinarlas durante un minuto más o menos, Harry se dio cuenta de que las cadenas eran en realidad una obra repetida mil veces en tinta dorada: amigos… amigo… amigo…,
Harry sintió una gran oleada de afecto por la Luna. Miró alrededor de la habitación. Había una gran fotografía al lado de la cama, de una joven Luna y una mujer que se parecía mucho a ella. Se estaban abrazando. Luna se veía bastante mejor arreglada en esta foto de lo que Harry nunca la había visto en vida. La foto era polvorienta. Esto le pareció a Harry un poco extraño. Miró a su alrededor. Algo estaba mal. La alfombra azul pálido también estaba espesa de polvo. No había ropa en el armario, cuyas puertas estaban entreabiertas., La cama tenía un aspecto frío y hostil, como si no hubiera dormido en semanas. Una sola telaraña se extendía sobre la ventana más cercana a través del cielo rojo sangre.
«¿Qué tiene de malo?»Preguntó Hermione mientras Harry descendía por la escalera, pero antes de que pudiera responder, Jenofilio llegó a la parte superior de las escaleras desde la cocina, ahora sosteniendo una bandeja cargada de cuencos.
«el Señor Lovegood,» dijo Harry. «¿Dónde está Luna?»
«¿disculpe?,»
«, Donde la Luna?»
Xenophilius se detuvo en el escalón superior.
«I— ya he dicho a usted. Ella está abajo en el Puente de las Botions pescando Plimpies.»
«Entonces, ¿por qué sólo puesto que la bandeja para cuatro?»
Xenophilius trató de hablar, pero ningún sonido salió., El único ruido era el continuo traqueteo de la imprenta, y un leve traqueteo de la bandeja, como Xenophilius manos temblaban.
«no creo que la Luna ha estado aquí durante semanas.»dijo Harry. «Su ropa no está, su cama no ha sido dormida. ¿DÓNDE ESTÁ? ¿y por qué sigues mirando por la ventana?»
Xenophilius dejó caer la bandeja. Los cuencos rebotaron y aplastaron a Harry, Ron y Hermione sacaron sus varitas. Xenophilius congeló su mano a punto de entrar en su bolsillo., En ese momento la imprenta tenía un banco enorme y numerosos quisquillosos vinieron corriendo por el suelo desde debajo del mantel, la prensa se quedó en silencio por fin. Hermione se agachó y cogió una de las revistas, su varita todavía apuntando al Sr. Lovegood.
«Harry, mira esto» caminaba a lo largo de ella tan rápido como pudo a través de todo el desorden.,
el frente del quisquilloso llevaba su propia imagen, blasonada con las palabras» Número uno indeseable » y subtitulada con el dinero de la recompensa.
«The Quibbler va para un nuevo ángulo, entonces?»Harry preguntó fríamente, su mente trabajando muy rápido. «¿Es eso lo que estaba haciendo cuando entró en el jardín, Sr. Lovegood?
Envío de un búho para el Ministerio?,»
Xenophilius lamió sus labios» se llevaron a mi Luna», susurró, » debido a lo que he estado escribiendo. Se llevaron a mi Luna y no se donde está, lo que le han hecho. Pero se puede dar la espalda a mí, si yo … Si yo … «
«Mano sobre la de Harry?»Hermione terminó por él.
«No hay trato.»dijo Ron rotundamente. «Fuera del camino, nos vamos.,»
Xenophilius se veía espantoso, con un siglo de antigüedad, sus labios retraídos en una terrible mirada.
«van a estar aquí en cualquier momento. Debo salvar a Luna. No puedo perder a Luna. No debes irte.»
extendió sus brazos frente a la escalera, y Harry tuvo una visión repentina de su madre haciendo lo mismo frente a su cuna.
«no nos hacen daño,» dijo Harry. «Quítese del camino, Sr. Lovegood.,»
«HARRY!»Hermione gritó.
Cifras sobre escobas fueron volando las ventanas. Mientras los tres apartaban la mirada de él. Xenophilius sacó su varita. Harry se dio cuenta de su error justo a tiempo. Se lanzó de lado, empujando a Ron y Hermione fuera de peligro mientras el impresionante hechizo de Xenophilius se elevaba a través de la habitación y golpeaba el cuerno Erumpent.
había una colosal explosión. El sonido parecía volar la habitación.,
fragmentos de madera y papel y escombros volaron en todas direcciones, junto con una nube impenetrable de espeso polvo blanco. Harry voló por el aire, luego se estrelló contra el suelo, incapaz de ver como los escombros llovían sobre él, sus brazos sobre su cabeza. Escuchó el grito de Hermione, el grito de Ron y una serie de golpes metálicos repugnantes que le dijeron que Jenofilio había sido volado de sus pies y caído hacia atrás por las escaleras de caracol.
Medio enterrado en los escombros, Harry trató de levantarse., Apenas podía respirar o ver el polvo.
la Mitad del techo se caiga y el fin de la Luna de cordón que colgaba a través del agujero.
el busto de Rowena Ravenclaw yacía a su lado con la mitad de su cara Faltándole fragmentos de pergamino desgarrado flotando por el aire, y la mayor parte de la imprenta yacía de lado, bloqueando la parte superior de la escalera a la cocina. Entonces otra forma blanca se acercó, y Hermione, cubierto de polvo como una segunda estatua, apretó su dedo contra sus labios.,
La puerta de la planta baja se estrelló abierto.
«no te dije que no había necesidad de apresurarse, Travers?»dijo una voz áspera. «¿No te dije que este loco estaba delirando como siempre?»Hubo una explosión y un grito de dolor de Xenophilius.
«No…No…en el piso de arriba…Potter!»
«les dije la semana pasada Lovegood, no estábamos regresando por nada menos que un poco de sólido información! ¿Recuerdas la semana pasada?, ¿Cuando querías cambiar a tu hija por ese estúpido tocado sangrante? Y la semana antes de «Another otra explosión, otro chillido?» cuando pensaste que la devolveríamos si nos ofrecieras pruebas de que hay tubos completos «Bang Bang Headed»con cabeza «Cbang?»?»
«No– no– te lo ruego!»sollozó Xenophilius. «¡De verdad es Potter, de verdad!»
«Y ahora resulta que sólo nos ha llamado aquí para tratar de golpe y nos!,»rugió el mortífago, y hubo una descarga de flequillos intercalados con chillidos de agonía de Jenofilio.
«el lugar parece que está a punto de caer, Selwyn», dijo una segunda voz fresca, haciéndose eco de la escalera destrozada. «Las escaleras están completamente bloqueadas. ¿Podrías intentar limpiarlo? Podría derribar el lugar.»
«Usted miente pedazo de inmundicia.»gritó el mago llamado Selwyn.
» nunca has visto a Potter en tu vida, ¿verdad?, Pensó que nos atraería aquí para matarnos, ¿verdad? ¿Y crees que recuperarás a tu chica así?»
«te lo juro…Lo juro…¡Potter está arriba!»
«Homenum revelio.»dijo la voz al pie de las escaleras. Harry oyó jadear a Hermione, y tuvo la extraña sensación de que algo se abalanzaba sobre él, sumergiendo su cuerpo en su sombra.
«Hay alguien ahí arriba de todo a la derecha, Selwyn,» dijo el segundo hombre bruscamente.,
» It’s Potter, I tell you, it’s Potter!»sollozó Xenophilius. «Favor…favor…Dame a Luna, Sólo déjame tener a Luna…»
» puedes tener a tu niña, Lovegood», dijo Selwyn, » si subes esas escaleras y me traes a Harry Potter. Pero si esto es un complot, si es un truco, si tiene un cómplice esperando allí para emboscarnos, veremos si podemos dejar un poco de su hija para que la entierre.,»
Xenophilius dio un gemido de miedo y desesperación. Hubo injurias y raspaduras.
Xenophilius estaba tratando de atravesar los escombros en las escaleras.
«vamos,» Harry susurró, «tenemos que salir de aquí.»
empezó a desenterrarse bajo la cobertura de todo el ruido Xenophilius estaba haciendo en la escalera. Ron fue enterrado lo más profundo., Harry y Hermione subieron, tan silenciosamente como pudieron, sobre todos los restos hasta donde él yacía, tratando de quitarle una pesada cómoda de las piernas. Mientras Xenophilius golpeando y raspando se acercaba más y más, Hermione logró liberar a Ron con el uso de un amuleto flotante.
«Todos los derechos.»respiró Hermione, mientras la imprenta rota que bloqueaba la parte superior de las escaleras comenzaba a temblar. Xenophilius estaba pies de distancia de ellos. Todavía estaba blanca por el polvo.
«¿confías en mí, Harry?,»
Harry asintió con la cabeza.
«está Bien, entonces.»Susurró Hermione. «dame la capa de invisibilidad. Ron, te lo vas a poner.»
«¿Yo? Pero Harry–«
«por Favor, Ron! Harry, agárrate fuerte a mi mano, Ron agarra mi hombro.»
Harry extendió su mano izquierda. Ron desapareció bajo la capa. La imprenta que bloqueaba las escaleras vibraba., Xenophilius estaba tratando de cambiarlo usando un amuleto. Harry no sabía lo que Hermione estaba esperando.
«Hold tight» ella susurró. «Agárrate fuerte…en cualquier momento…»
la cara blanca de papel de Xenophilius apareció sobre la parte superior del aparador.
«Obliviate!»gritó Hermione, señalando su deseo primero en su cara y luego en el suelo debajo de ellos. «¡Deprimo!,»
había hecho un agujero en el piso de la sala de estar. Cayeron como rocas. Harry todavía sosteniendo su mano para la vida, hubo un grito desde abajo, y vislumbró a dos hombres tratando de salirse del camino mientras vastas cantidades de escombros y muebles rotos llovían a su alrededor desde el techo destrozado. Hermione se retorció en el aire y el trueno de la casa que se derrumbaba sonó en los oídos de Harry mientras lo arrastraba una vez más a la oscuridad.