vamos a disipar otro misterio ortográfico. Es defensa contra defensa, y si crees que es una de las cosas del Inglés británico contra el inglés americano, podrías estar en algo.
Defensa y defensa son formas correctas de deletrear la misma palabra. La diferencia entre ellos, el hecho de que uno se escribe con una «c» y el otro con una «s», Se reduce a la parte del mundo en la que se utilizan. En los Estados Unidos, la gente lo deletrea con una «s»—defensa., Un Estadounidense escribiría algo como esto:
en partes del mundo donde se usa el inglés británico, usan la ortografía con una » C » – defensa. Un Británico escribiría:
esta diferencia en la ortografía se transfiere a las formas flexionadas de la palabra solo parcialmente. En palabras como «indefenso», «indefenso» o «Defensor», La ortografía británica conserva su «c», En lugar de cambiarla por una»s» estadounidense: «indefenso», «indefenso» o » defensor. Pero cuando el sufijo agregado a la palabra comienza con una «i», tanto en Inglés Americano como en inglés británico la palabra resultante se escribe con una «s»:
también debe tenerse en cuenta que puede encontrarse con la palabra defense que se usa como verbo. Esto es particularmente común en los EE.UU. cuando se habla de deportes, cuando se usa la palabra «defender contra»:
este uso es considerado incorrecto por algunas guías de estilo, y sería mejor si no utilizaras defense como verbo fuera del contexto de los deportes.
ejemplos
