explorando Canaán
13 El Señor le dijo a Moisés, 2 «envía a algunos hombres a explorar(A) la tierra de Canaán,(B) Que Estoy dando a los israelitas.(C) de cada tribu ancestral (D) enviar a uno de sus líderes.»
3 entonces, por orden del Señor, Moisés los envió del desierto de Parán. Todos ellos eran líderes de los israelitas.,de Hori;
6 de la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone;(F)
7 de la tribu de Isacar, Igal hijo de José;
8 de la tribu de Efraín, Oseas, hijo de Nun;(G)
9 de la tribu de Benjamín, a Palti hijo de Rafú;
las 10 de la tribu de Zabulón, Gadiel hijo de Sodi;
11 de la tribu de Manasés (una tribu de José), Gaddi hijo de Susi;
12 de la tribu de Dan, hijo de Amiel de Gemali;
13 de la tribu de Aser, Setur hijo de Michael;
14 de la tribu de Neftalí, Nahbi hijo de Vapsi;
15 de la tribu de Gad, Geuel hijo de Maki.,
16 Estos son los nombres de los hombres que Moisés envió a explorar (H) la tierra. (Moisés le dio a Oseas hijo de Nun(I) El nombre Josué.) (J)
17 Cuando Moisés los envió a explorar Canaán, (K) él dijo: «Sube a través del Néguev (L) y continúa hacia la región montañosa.(M) 18 ver cómo es la tierra y si las personas que viven allí son fuertes o débiles, pocos o muchos. 19 ¿en qué tierra viven? ¿Es bueno o malo? ¿En qué tipo de pueblos viven? ¿No tienen muro o están fortificados? 20 ¿Cómo está el suelo? Es fértil o pobre? Hay árboles o no?, Haz lo mejor que puedas para traer de vuelta algo del fruto de la tierra.(N) » (era la época de las primeras uvas maduras.)(O)
21 Así que subieron y exploraron la tierra desde el Desierto de Zin(P) hasta Rehob,(Q) hacia Lebo Hamat.(R) 22 subieron por el Neguev y llegaron a Hebrón,(S) donde vivían Ahimán, Seshai y Talmai,(T) los descendientes de Anac,(U). (Hebrón había sido construida siete años antes de Zoán en Egipto.) (V) 23 Cuando llegaron al Valle de Eshkol, (W) cortaron una rama que llevaba un solo racimo de uvas., Dos de ellos lo llevaban en un palo entre ellos, junto con algunas granadas(X) e higos.(Y) 24 ese lugar fue llamado El Valle de Eshkol por el racimo de uvas que los israelitas cortaron allí. 25 al cabo de cuarenta días (Z) regresaron de explorar la tierra.(AA)
informe sobre la exploración
26 regresaron a Moisés y Aarón y a toda la comunidad israelita en Cades(AB) en el desierto de Parán.(AC) allí informaron a ellos (AD) y a toda la asamblea y les mostraron el fruto de la tierra.,(AE) 27 y contaron a Moisés lo siguiente: «fuimos a la tierra a la que nos enviaste, y fluye leche y miel.(AF) Aquí está su fruto.(AG) 28 pero la gente que vive allí es poderosa, y las ciudades son fortificadas y muy grandes.(AH) incluso vimos descendientes de Anac (hai) allí.(AJ) 29 los amalecitas(AC) viven en el Néguev; los hititas(AL), los jebuseos(AM) y los amorreos(AN) viven en la región montañosa;(AO) y los cananeos(AP) viven cerca del mar y a lo largo del Jordán.,(AQ)»
30 entonces Caleb (AR) silenció al pueblo delante de Moisés y dijo: «debemos subir y tomar posesión de la tierra, porque ciertamente podemos hacerlo.»
31 pero los hombres que habían subido con él dijeron: «no podemos atacar a esas personas; son más fuertes que nosotros.32 y difundieron entre los hijos de Israel una mala noticia sobre la tierra que habían explorado. Dijeron: «la tierra que exploramos devora a sus habitantes. Todas las personas que vimos allí son de gran tamaño.(AV) 33 vimos a los Nefilim(AW) allí (los descendientes de Anac(AX) vienen de los Nefilim)., Parecíamos Saltamontes (AY) a nuestros propios ojos, y les parecíamos lo mismo.”