la conjugación de verbos es difícil incluso para escritores ingleses experimentados. Hay casi 200 verbos irregulares en Inglés, por lo que sería un esfuerzo ambicioso tratar de memorizarlos todos.
Prove es uno de esos verbos irregulares. Probado y probado ambos ven el uso en las conjugaciones del tiempo pasado de este verbo, pero ¿cuál es la mejor opción?
¿Cuál es la diferencia entre probado y probado?
en este post, compararé probado vs.probado., Te mostraré oraciones de ejemplo para cada variación de este verbo y te guiaré sobre la mejor opción para tu escritura.
Además, describiré una herramienta de memoria útil que puede usar como truco para recordar si debe usar probado o probado en una oración.
Cuándo Utilizar Demostró
¿Qué demostrado decir? Prove es una forma del tiempo pasado del verbo prove, que significa mostrar evidencia de algo.,
Proved es la forma de Pasado simple y participio pasado de este verbo, como se puede ver en las oraciones a continuación,
- ayer, Eric demostró sus impresionantes habilidades vendiendo más que el resto de la fuerza de ventas combinada.
- » ¡He demostrado que estás equivocado a través de una lógica indiscutible!»afirmó el líder del equipo de debate.
- Pero, ¿cómo atraer a miembros de equipo de alta calidad antes de haber demostrado la viabilidad de su empresa a través de la financiación, los ingresos o los clientes?, –El Wall Street Journal
Resultó es útil para todo tiempo pasado conjugaciones de demostrar, incluyendo los siguientes tiempos verbales,
- pasado Simple: yo/nosotros/usted/él/ella/ellos demostró
- participio Pasado: yo/nosotros/usted/él/ella/ellos han demostrado
- el Pasado perfecto: había probado
Probado nunca funciona como un adjetivo: sólo un verbo.
Cuando el Uso de Probada
¿Qué demostrado decir? Probado es la forma adjetiva de probado, que denota algo que ha sido demostrado.,
Aquí hay algunos ejemplos,
- Los gerentes de las grandes ligas de béisbol confían su trabajo al final de la entrada del bullpen a artistas probados que obtendrán outs sin permitir carreras.
- «NO QUIERO A Carol como enlace administrativo; ella es una responsabilidad probada», dijo Marcus.
- No hay ningún tratamiento probado, dijo. No está claro que el intercambio de plasma ayude. – The New York Times
ocasionalmente, algunos escritores usan proven en lugar de proved como la forma de participio pasado de prove., Esto es mucho más común en el inglés americano que en el inglés británico (en Inglés Británico, proved sigue siendo el único participio pasado estándar.)
por ejemplo,
- «He demostrado que mis críticos están equivocados más allá de cualquier sombra de duda», afirmó el jugador de regreso del año.
- «me molesta esta línea de interrogatorio, porque ya he demostrado que estas acusaciones son falsas», dijo el acusado.
como dice el diccionario Inglés de Oxford,
por razones históricas complejas, prove desarrolló dos participios pasados: probado y probado., Ambos son correctos y se pueden usar más o menos indistintamente.
al igual que con la mayoría de los debates de uso, no todos están de acuerdo. Por ejemplo, La AP Stylebook estados,
Uso probado solamente como un adjetivo: un remedio probado.
dicho esto, el uso de probado como participio pasado ha crecido en los últimos años.
Estos gráficos gráfico demostrado vs demostrado en los libros de inglés desde el año 1800., Proved todavía está por delante en todo el mundo inglés, pero los dos usos podrían finalmente cumplir.
en cuanto a la escritura de hoy, especialmente la escritura formal, lo mejor es atenerse a la regla tradicional que establece el estilo AP.
- Uso probado como participio pasado.
- Use proven como adjetivo.
cabe señalar, sin embargo, que la frase inocente hasta que se demuestre su culpabilidad es tan común que debe contar como una excepción a esta regla. Como se puede ver a continuación, en esta frase específica, probado es mucho más común que probado.,
Truco para Recordar la Diferencia
Si usted necesita un adjetivo, demostrado es su única opción. Proved nunca funciona como adjetivo. Esta es una elección fácil.
del mismo modo, si necesita un verbo pasado simple, proved es la única palabra correcta. Otra elección fácil.
para los participios pasados, sin embargo, la situación no es tan clara. Tanto probado como probado se utilizan comúnmente como participios pasados. Aunque proved tiene una historia más larga como participio pasado y se usa más a menudo, no hay una regla universal contra el uso de proven., Algunos lugares desalientan su uso, mientras que otros no.
con el público británico, proved sigue siendo probablemente una mejor opción ya que es mucho más ampliamente utilizado que probado. Probablemente también debería probar por defecto con audiencias estadounidenses, ya que las principales guías de estilo de Estados Unidos como el AP Stylebook aún dejan la preferencia bastante clara.
dado que proved y default contienen la letra D, debería ser fácil recordar que proved es el participio pasado predeterminado de prove.
resumen
¿está probado o probado?, La confusión en torno a estas dos palabras rodea su uso como participio pasado.
- Proved es el tiempo pasado simple y participio pasado del verbo prove, que significa mostrar evidencia de algo.
- Proven es la forma adjetiva de esta palabra, y puede usarse como participio pasado en algunos casos.
- La mayoría de los lugares prefieren probado como participio pasado y probado como adjetivo.