una introducción Simple a los casos nominativos y acusativos alemanes

¿puede encontrar la diferencia entre las dos palabras en negrita en las siguientes oraciones?

» el niño juega con su perro alegremente.»

» the dog sloppily licks the boy all over his face.»

te daré una pista-no es la mayúscula!

¿necesitas otra pista? Trate de decirlas en alemán!,

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

confusión común entre dem, den, die, der y das

una diferencia súper importante entre alemán e Inglés es que el alemán tiene varias palabras diferentes para el inglés » the.»

en inglés, usamos un artículo definido («the») para plurales, animales, muebles, lugares absolutely ¡absolutamente todo! El artículo indefinido («a») tampoco cambia (excepto cuando se usa con palabras que comienzan con una vocal, cuando se convierte en»an»).,

En alemán, hay muchos artículos diferentes. Si ya ha comenzado a estudiar el idioma, probablemente ya haya encontrado algunas de las diferentes formas de decir «el:» dem, den, die, der Y das.

pero probablemente no esté seguro de cuándo usar dem, den, die, der O das con ciertos sustantivos y preposiciones. Puede ser difícil entender por qué escuchas uno en lugar de otro cuando ves programas de televisión alemanes o películas alemanas.

todo tiene que ver con los casos alemanes, una de las partes más notoriamente difíciles de aprender Deutsch.,

no te preocupes, todo comenzará a tener un poco más de sentido pronto!

en este artículo, analizaré rápidamente lo que implican los diferentes casos en alemán, con una mirada particular a los casos nominativos y acusativos alemanes, y te daré un resumen fácil de cómo usarlos.

para obtener más ejemplos, en el habla natural de los hablantes nativos de alemán, pruebe FluentU.

FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.,

con subtítulos interactivos que dan definiciones instantáneas, pronunciaciones y ejemplos de uso adicionales, además de divertidos cuestionarios y tarjetas multimedia, FluentU es un paquete de aprendizaje completo. Compruébelo con la prueba gratuita y vea cómo el nominativo y acusativo alemán comienzan a convertirse en una segunda naturaleza para usted.

¿Qué son los casos gramaticales, de todos modos?

a pesar de tener solo » the » como un artículo indefinido, el inglés tiene diferentes casos!, Si creciste hablando inglés, y nunca has estudiado gramática extensamente, es posible que no seas consciente de lo que significan los casos gramaticales para una oración o cómo usarlos.

Si eres como yo antes de empezar a aprender un segundo idioma, puede que ni siquiera sepas realmente lo que es un caso gramatical!

sin embargo, una explicación de los pronombres en inglés puede proporcionar una demostración fácil de los cambios de casos, lo que hará que los casos alemanes sean mucho más fáciles de entender.

echa un vistazo a las siguientes dos oraciones sobre un hombre y un perro:

Él acaricia al perro.,

el perro lo muerde.

¿Qué cambios en estas oraciones? Bueno, «él» y «él» se refieren a la misma cosa: el hombre que está interactuando con el perro. Pero en la primera oración, el hombre («él») es nominativo, mientras que en la segunda oración, el hombre (ahora «él») es acusativo.

el cambio en los casos de nominativo a acusativo significa que el pronombre que se refiere al hombre cambia. Veamos esto con un poco más de detalle ahora, para que pueda averiguar la diferencia entre los casos nominativos y acusativos alemanes.,

para simplificar las cosas, le mostraremos cómo funcionan los casos nominativo y acusativo utilizando el ejemplo en inglés de arriba, porque el concepto gramatical es el mismo en alemán y en inglés. Una vez que entienda cada caso, le mostraremos cómo afectan los artículos y otras palabras en alemán.

¿Cuál es el caso nominativo?

en la primera frase de arriba, el hombre es el sujeto de la frase. Él es el que hace la acción (acariciar) al perro.

Esto significa que el hombre, «él» está en caso nominativo., La palabra nominativa en una oración es el sujeto: la persona o cosa que está haciendo la acción indicada por el verbo.

Más ejemplos son:

«La chica se está ejecutando.»

«La casa está en llamas.»

¿Cuál es el caso acusativo?

El perro, teniendo una acción hecha a él, es acusativo en la primera frase. Lo llamamos el «objeto directo» en inglés.

la palabra acusativa en una oración es el objeto directo: la persona o cosa sobre la que se está actuando., En la segunda frase, El perro es ahora el sujeto, y el hombre es acusativo.

Por lo tanto» he «se convierte en» him » en inglés, cambiando de nominativo a acusativo. «El» no cambia porque, como se discutió anteriormente, es el único artículo definido en inglés.

los cambios de pronombre en inglés son similares a los cambios de pronombre en alemán

el mismo cambio de caso ocurre cuando «she» se convierte en «her», y «I» se convierte en «me».»Estos cambios pueden parecerte totalmente fáciles e intuitivos si has estado hablando inglés toda tu vida., Imaginar cómo extraño sonido si dijo, «Ella conduce el coche» en lugar de «Ella conduce el coche» o «El profesor hablaba yo» en lugar de «El profesor me habló.»

cuando se usa el caso equivocado en alemán, suena igualmente confuso e incorrecto. Pero ahora que entiendes el pronombre Alemán los cambios de nominativo a acusativo son similares a los del Inglés, ¡hacer un seguimiento de los pronombres alemanes no debería ser demasiado difícil!

¿cómo difieren Exactamente Los pronombres alemanes en los casos nominativos y acusativos?,

veamos el mismo ejemplo en alemán, para una demostración específica de cómo los artículos alemanes son diferentes dependiendo de sus casos:

Er streichelt den Hund. (Él acaricia al perro.)

Der Hund beißt ihn. (El perro lo muerde.)

En primer lugar, veamos la diferencia entre er (he) e ihn (him). Como acabo de señalar, no tienes que preocuparte demasiado por esta parte porque acabamos de aprender la diferencia entre «él» y «él», ¡y es lo mismo para los pronombres alemanes!,

Los pronombres personales masculinos, femeninos y plurales alemanes

Er es nominativo en la primera oración, y el hombre se convierte en acusativo en la segunda oración, cambiando a Nhi. Pero, ¿qué pasa si cambiamos estas frases para que sean sobre una mujer?

Sie streichelt den Hund. (Ella acaricia al perro.)

Der Hund beißt sie. (El perro la muerde.)

el pronombre femenino en realidad no cambia en el caso acusativo – es exactamente el mismo que el nominativo. Puedes usar sie (ella, ella, ellos) para ambas oraciones aquí., Aunque esto no es como el inglés, no debería ser demasiado difícil de recordar.

el pronombre plural alemán sie («they» en inglés) es el mismo que el pronombre Femenino: ambos son sie. Así, así como el Sie femenino es el mismo en el caso acusativo y nominativo, el Sie plural es también el mismo en ambos casos.

pronombres alemanes neutrales

¿y si quisiéramos hablar de un robot (o cualquier otra entidad no sexista) y un perro?

es streichelt den Hund. (Acaricia al perro.)

Der Hund beißt es. (El perro lo muerde.,)

el pronombre neutro, es (it), también sigue siendo el mismo en nominativo y acusativo. Esto es lo mismo que sie (ella, ella, ellos). Estos dos deben ser bastante fáciles de seguir.

más pronombres alemanes

a continuación se muestra el mismo ejemplo para «I» y «me:»

Ich streichele den Hund. (Acaricio al perro.)

Der Hund beißt mich. (El perro me muerde.)

Ich (I) se convierte en mich (me). Del mismo modo, du (usted) se convierte en dich (usted):

Du streichelst den Hund. (Acaricias al perro.,)

el perro te muerde. (El perro te muerde.)

así como el inglés «we» se convierte en «us,» nos convertimos en nosotros:

acariciamos al perro. (Acariciamos al perro.)

el perro nos muerde. (El perro nos muerde.)

¿Qué pasa con los pronombres formales?

usted acaricia al perro. (Acarician al perro.)

el perro la muerde. (El perro los muerde.,)

Aquí tenemos el pronombre formal, que usted puede conocer como Rsi (formal «usted»), en el caso nominativo, cambiando a Sie (formal «usted») en el caso acusativo. Bastante sencillo.

artículos definidos alemanes en diferentes casos

ahora que hemos repasado los artículos indefinidos, echemos otro vistazo a esta oración. Algo le ha pasado a los artículos definidos – un cambio que no vemos en inglés.

Er streichelt den Hund. (Él acaricia al perro.)

Der Hund beißt ihn. (El perro lo muerde.,)

Der Hund es bastante sencillo. Obviamente eso significa » el perro.»Pero, ¿qué significa den Hund? ¿Por qué no se usa der aquí? Dog es un sustantivo masculino en alemán, y los sustantivos masculinos usan der como su artículo definido, o ein como su artículo indefinido:

Er streichelt einen Hund. (Acaricia a un perro.)

Ein Hund beißt ihn. (Un perro lo muerde.)

lo mismo sucede cuando ponemos el artículo indefinido en estas oraciones: reconocemos ein Hund (un perro), pero ¿qué pasa con einen Hund?,

la explicación para este cambio en el artículo sustantivo es que el caso de Hund cambia. Así como el hombre cambia, en la segunda frase, de la posición nominativa a la acusativa, así lo hace el perro, de acusativo a nominativo.

ein Hund, der Hund = nominativo

einen de Hund, den Hund = acusativo

Cuando el perro dejó de ser lo que se está actuando en la sentencia del asunto, cambió de acusativo para el nominativo. En alemán, en el caso de der Hund, su artículo también cambia.,Artículos en el caso nominativo alemán

los artículos nominativos para sustantivos alemanes son los que puede que ya hayas aprendido si eres un principiante alemán:

der, ein = masculino

die, eine = Femenino

das, ein = neutral

die = plural

artículos definidos en el caso acusativo alemán

desafortunadamente, tengo que hacerle saber que su conocimiento no es del todo completo: cuando los sustantivos están en el caso acusativo, tienen diferentes artículos l menos, algunos de ellos lo hacen.,

den, einen = masculino

morir, eine = femenino

das, ein = neutral

die = plural

resulta que, de hecho, sólo sustantivos masculinos en realidad el cambio de los pronombres de acusativo. Así que solo tienes que preocuparte por nuevos artículos cuando los sustantivos masculinos están involucrados.,

esto te deja fuera del gancho algunas veces, pero cuando se trata de sustantivos que usan der en el caso nominativo, tendrás que recordar que esto cambia a den cuando el sustantivo en cuestión es el objeto directo de una oración.

esta ha sido una introducción rápida a cómo se ven los casos nominativos y acusativos alemanes, lo que significan y cómo usarlos. Reglas básicas simples como estas serán útiles para saber una vez que realmente comience a aprender gramática alemana.

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte., Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

y una cosa más…

¿quieres saber la clave para aprender alemán de manera efectiva?

está utilizando el contenido y las herramientas adecuadas, como FluentU tiene para ofrecer! Navegar por cientos de videos, tomar un sinfín de pruebas y dominar el idioma Alemán más rápido de lo que nunca has imaginado!

Viendo un video divertido, pero tiene dificultad para entender esto? FluentU pone a su alcance vídeos nativos con subtítulos interactivos.,

puedes pulsar en cualquier palabra para buscarla de inmediato. Cada definición tiene ejemplos que han sido escritos para ayudarle a entender cómo se usa la palabra. Si ves una palabra interesante que no conoces, puedes agregarla a una lista de vocabulario.

Y FluentU no es sólo para ver videos. Es una plataforma completa para el aprendizaje. Está diseñado para enseñarte de manera efectiva todo el vocabulario de cualquier video. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra en la que estás.,

La mejor parte es que FluentU realiza un seguimiento del vocabulario que estás aprendiendo, y te recomienda ejemplos y videos basados en las palabras que ya has aprendido.

comience a utilizar el Sitio Web de FluentU en su computadora o tableta o, mejor aún, descargue la aplicación FluentU desde las tiendas iTunes o Google Play.