C Diff Foundation (Français)

C. diff infection traitée dans un environnement domestique

blanchisserie:
tout en luttant contre C. diff à la maison, il est recommandé de manipuler le moins possible les draps souillés pour éviter la contamination microbienne des personnes manipulant le linge. Les draps très sales doivent être lavés séparément et non avec d’autres vêtements ou autres draps., Un blanchiment satisfaisant a été obtenu dans les cycles de température de l’eau” chaude  » dans les laveuses domestiques tout en utilisant des produits d’eau de Javel (la quantité varie en fonction du fabricant et de la capacité en eau de chaque laveuse) et du savon à lessive.

lavage des mains:
articles nécessaires: savon, eau, serviettes propres et sèches
étapes:

• allumer les robinets de L’évier — de l’eau chaude est recommandée.
  • Commencer avec l’application de Savon Liquide ou une Barre de Savon (si une barre de savon est utilisé – rincez le savon avant de le laver avec pour enlever les germes trouvés sur la barre de savon).,
  • frottez entre les doigts, les paumes et le dessus des mains pendant au moins 20 à 30 secondes.
  • chantez ou rappelez – vous silencieusement la chanson  » Joyeux anniversaire-deux fois.
  • Rincer avec les doigts pointés vers le bas dans l’évier.
  • à l’aide d’une serviette propre et sèche, séchez les deux mains.
  • à l’aide d’une serviette sèche> éteignez les robinets de l’évier.

ce processus de lavage des mains démontre la plus grande efficacité dans l’élimination de Clostridium difficile (C. diff.,) les spores des mains et doivent être effectuées préférentiellement à l’utilisation de frottements à base d’alcool lorsqu’ils sont en contact avec C. diff. ou quand il est suspecté ou probable.

les frottements à base D’alcool ne sont pas efficaces pour éliminer les spores de C. difficile. L’hygiène des mains reste la tâche ultime de prévention des infections à accomplir pour arrêter la propagation de chaque germe et organisme. * La durée recommandée pour se laver les mains est d’au moins 20 à 30 secondes. Chanter deux à trois interprétations de Happy Birthday suffit généralement le temps suggéré pour obtenir de bons résultats de lavage des mains.,
* 70% d’isopropyle n’a montré aucune inactivation des spores de C. difficile à des temps d’exposition de 5m, 15m et 30m.

Nettoyage D’un environnement domestique:
Qu’est-ce qui doit être nettoyé à la maison en utilisant un germicide approuvé par L’EPA pour le nettoyage de routine? Toutes les surfaces dures, y compris la commode de chevet (le cas échéant), les rails de lit (le cas échéant), les lavabos de salle de bain, les planchers, la baignoire/douche, Les toilettes, les poignées de porte, les plaques d’interrupteur d’éclairage, les portes de douche. Surfaces fréquemment touchées ou très touchantes, y compris les tablettes tactiles d’ordinateur, les câbles de moniteur, les moniteurs, les appareils de cuisine (c.-à-d.,, Poignées de réfrigérateur, poignées de four) éviers, comptoirs, planchers et tout le matériel médical utilisé (marchette, fauteuil roulant, poteaux/pompes IV). * Veuillez contacter le fabricant du produit homologué EPA de votre choix pour vérifier les surfaces avant utilisation. Les produits à base de chlore peuvent modifier la couleur des surfaces et doivent être discutés avec le fabricant. Les coordonnées du fabricant se trouvent au dos de l’étiquette du produit.

C. Les spores diff sont résistantes à de nombreux désinfectants et agents de nettoyage couramment utilisés. Selon les états-UNIS, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), il est important de s’assurer que les surfaces sont nettoyées avec de l’eau de Javel ou un désinfectant anti-spores approuvé par L’Environmental Protection Agency (EPA).

pour voir les produits antimicrobiens homologués par L’EPA efficaces contre les Spores de Clostridium difficile, cliquez sur le lien ci-dessous

Nettoyez tous les articles qui sont partagés entre les individus (c.-à-d. les glucomètres, les thermomètres, les manchettes b / p, les stéthoscopes). * Il est préférable d’utiliser des lingettes d’élimination, des serviettes en papier et des éponges ne sont pas recommandées., Les serviettes jetables sales ne doivent pas retourner dans un seau de solution propre et les seaux/récipients doivent être lavés et désinfectés après chaque utilisation.

travaillez toujours des zones les plus propres de la maison aux plus sales (celles les plus susceptibles d’être souillées de matières fécales), en nettoyant la salle de bain en dernier.

Toutes les surfaces dures qui peuvent être contaminés doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement. Nettoyez les surfaces souillées de matières fécales lorsqu’elles sont notées.

toilettes à domicile:

pour aider à prévenir la propagation de C. diff. spores et tous les germes et bactéries pendant un C. diff., infection:

• enlever les rideaux de douche en tissu – remplacer par un revêtement de douche en plastique/vinyle Uni qui pourra être nettoyé avec un produit d’eau de Javel.
• retirez les serviettes suspendues aux crochets ou empilées près de la commode.
• rangez les brosses à dents, les articles de toilette personnels et les serviettes dans une armoire, un placard à linge, dans des sacs en plastique à fermeture éclair ou sous l’évier.
• enlever le tapis/tapis de bain ou laver tous les jours à l’eau chaude avec de l’eau de Javel ajoutée (les tissus de couleur peuvent s’estomper à cause de l’eau de Javel – lire les étiquettes du fabricant avant le blanchiment).,
• Le nettoyage avec des serviettes jetables est bénéfique.
• Il est recommandé de porter des gants jetables lors du nettoyage avec des désinfectants. Changer les gants et se laver les mains avant de sortir de la pièce en cours de nettoyage et avant d’entrer dans une nouvelle pièce.
• une recommandation du CDC est d’utiliser de l’eau de Javel / eau rapport 1:10: 1 tasse d’eau de Javel + 9 tasses d’eau fraîche par jour (mélanger une solution fraîche toutes les 24 heures en raison de la force de l’eau de Javel diminue avec le temps et modifie l’efficacité après mélange avec de l’eau) ,
• Il y a la possibilité d’acheter un produit homologué par L’EPA la sécurité environnementale est un moyen sûr d’empêcher la propagation du C. diff. spores et/ou réinfection du patient

• • toilettes à domicile: nettoyer et désinfecter toutes les surfaces dures et non poreuses de la salle de bain. Commencez par la surface la plus élevée (comme le miroir) et laissez les toilettes pour la fin.
  • Protégez les mains/la peau en portant des gants jetables avant de nettoyer avec n’importe quelle solution.,
  • assurez-vous que toutes les surfaces sont désinfectées, y compris le miroir, les barres d’appui de douche, les appareils de douche, les poignées de lavabo, la poignée de chasse d’eau et le siège de toilette de la salle de bain (désinfectez d’abord le dessus).
    • assurez-vous que le désinfectant reste humide sur les surfaces pendant toute la durée du temps de contact indiqué sur l’étiquette du contenant de la solution désinfectante ou de la lingette utilisée. Lors du mélange de l’eau de Javel domestique (1 tasse) avec 9 tasses d’eau – les surfaces doivent rester humides avec la solution pendant dix (10) minutes pour tuer les spores et mélanger frais tous les jours.
    • laisser sécher les surfaces à l’air libre., Si nécessaire, utilisez un chiffon humide pour éliminer tout résidu de sel laissé sur les surfaces sèches
    • >>>>>> toilettes commode, siège, poignée, couvercle – doit être désinfecté après chaque épisode de diarrhée pour aider à contrôler les matières infectieuses afin de réduire le risque de propagation des germes et sur une base quotidienne.,

• zones hors salle de bain: le nettoyage et la désinfection doivent inclure des surfaces horizontales dans la maison telles que des comptoirs, des tables à manger et des tables de chevet. Portez une attention particulière aux zones fréquemment touchées telles que les poignées de porte, les robinets, les interrupteurs, les poignées de réfrigérateur, les poignées de four et les rails de lit (le cas échéant). Ces zones doivent être traitées lors du nettoyage de routine et nettoyées lorsqu’elles sont visiblement souillées.
  • assurez-vous que le désinfectant reste humide sur les surfaces pendant toute la durée du contact.
  • laisser sécher les surfaces à l’air libre.,
  • si nécessaire, utiliser une serviette jetable humide ou essuyer pour enlever tout résidu laissé sur les surfaces sèches.

Visites à l’Hôpital:
lors de la visite d’un proche à l’hôpital, le port d’une blouse et des gants est très important. Les spores de Clostridium difficile (C diff) se propageront facilement dans toutes les régions et en respectant les politiques de l’hôpital, vous garderez un membre de votre famille, un ami, vous-même et d’autres personnes en sécurité.,

• veuillez vous laver les mains pendant un minimum de 30 secondes en entrant dans la chambre du patient, et après avoir retiré les gants — avant de quitter la chambre que vous visitez, et veuillez vous laver les mains en rentrant avant de placer de nouveaux gants et une nouvelle robe.
• **** veuillez apporter le moins d’objets personnels et de biens dans la chambre du patient lors d’une visite qui peuvent être contaminés par des germes et essayez d’éviter de placer des objets personnels sur le sol de la chambre du patient., Couvrir une chaise de visiteur avec un blanker/une feuille propre et sèche créera une barrière et aidera à prévenir la propagation des germes au visiteur lors de la visite dans la salle d’isolement du patient. Veuillez vous abstenir de manger dans une salle d’isolement pour votre sécurité.
• veuillez visiter le poste D’Infirmières avant d’entrer dans la salle d’isolement d’un patient pour examiner les politiques en vigueur dans les établissements de soins actifs et de soins de longue durée ou pour demander de l’équipement de protection individuelle (blouses, gants) s’ils ne sont pas à la disposition du visiteur.,

toutes les SURFACES « touchables (contact avec la main)” doivent être nettoyées et utiles si le nettoyage est effectué avant qu’un patient ne rentre à la maison après avoir reçu un diagnostic de C. diff. infection et un traitement à l’hôpital.

articles nécessaires pour nettoyer l’environnement domestique: serviettes jetables, gants jetables, lunettes en plastique ou lunettes de sécurité, Un C. diff enregistré par L’EPA., tuer le produit ou on peut choisir d’utiliser le
rapport de nettoyage 1:10 solution; 1 tasse d’eau de Javel à 9 tasses d’eau à utiliser sur les surfaces non poreuses avec la solution restant sur les surfaces pendant au moins dix minutes et mélangé frais tous les jours pour une solution de nettoyage efficace ou avec un Sporicide/désinfectant

Question: les lingettes désinfectantes Clorox® vendues dans les épiceries locales contiennent-elles de l’eau de Javel?, Non
Les lingettes désinfectantes Clorox®, achetées sur les marchés locaux, sont fabriquées avec une formule sans eau de Javel qui est disponible en senteurs Fresh Scent, Lemon Fresh, Kitchen et Lavender, de sorte qu’elles laissent un parfum léger et propre chaque fois que vous essuyez une surface. * Les lingettes « désinfectantes » sont bénéfiques pour traiter d’autres germes, mais ce produit n’est pas homologué par L’EPA pour éliminer et tuer les Spores de C diff

# # #

Que dois-je faire lorsque je rentre de l’hôpital?
une Fois que vous êtes de retour à la maison, vous pouvez revenir à votre routine quotidienne normale de l’activité de la vie quotidienne., Souvent, la diarrhée sera meilleure ou complètement disparue avant de retourner à la maison. Cela rend beaucoup moins probable de donner C. diff à d’autres personnes. Il y a quelques choses que vous devriez faire, cependant, pour réduire les chances de développer à nouveau l’infection par C. diff ou de la propager à d’autres.
• Si vous recevez une ordonnance pour traiter C. diff, prenez le médicament
exactement comme prescrit par votre médecin et votre pharmacien. Ne prenez pas de demi-doses et ne vous arrêtez pas avant de vous épuiser.,
• Le lavage des mains reste #1 prévention: prenez fréquemment 30 secondes pauses de lavage des mains pendant la journée, surtout après avoir visité la salle de bain, avant et après la préparation des aliments, après avoir visité les magasins, après avoir visité la salle de gym, avant et après avoir mangé, après avoir voyagé dans les transports en commun, et souvent.
* Le nettoyage avec un produit désinfectant homologué par L’EPA tuera les spores de C diff dans tous les environnements.

* en Cas de C., les symptômes diff (diarrhée – 3 épisodes aqueux dans les 24 heures, fièvre, crampes abdominales) sont remarqués, veuillez contacter le médecin principal, le professionnel de la santé et/ou consulter un médecin à la clinique/au service d’urgence local pour une évaluation et un test des selles C. difficile pour recevoir un traitement rapide – surtout si la personne a été traitée avec un antibiotique