version PDF
sous – chapitre I-exigences D’Inspection; falsification & Mauvaise marque
§601 définitions.
§602. Déclaration de conclusions du Congrès.
§603. L’Inspection de la viande et des produits alimentaires.
- (A) examen des animaux avant abattage; animaux malades abattus séparément et carcasses examinées.
- (b) méthodes D’abattage sans cruauté.
§604., Examen Post mortem des carcasses et marquage ou étiquetage; destruction des carcasses condamnées; réinspection.
§605. Examen des carcasses introduites dans les établissements d’abattage ou d’emballage, et des produits alimentaires à base de viande délivrés et retournés à ces établissements; conditions d’entrée.
§606. Inspecteurs de produits alimentaires à base de viande; marques d’inspection; destruction de produits condamnés; produits destinés à l’exportation.
§607. Exigences en matière d’étiquetage, de marquage et de conteneur.
- (a) étiquetage des récipients ou des revêtements de viande ou de produits alimentaires à base de viande inspectés et passés; surveillance par des inspecteurs.,
- (B) informations sur les articles ou les conteneurs; forme lisible.
- (c) étiquetage: types et tailles; définitions et normes d’identité ou de composition; normes de remplissage du conteneur; cohérence des normes fédérales et fédérales.
- (d) ventes sous un nom faux ou trompeur, autre marquage ou étiquetage ou dans des contenants de forme ou de taille trompeuse; noms commerciaux et autres marques, étiquettes et contenants approuvés par le Secrétaire.,
- (e) directive de retenue d’utilisation concernant le marquage, l’étiquetage ou le contenant faux ou trompeurs; modification de matière fausse ou trompeuse; audience; retenue d’utilisation en instance; caractère définitif de l’action du Secrétaire; contrôle judiciaire; application de l’article 194 du titre 7.
- (f) d’Agneau et de mouton
§608. Inspection sanitaire et réglementation des établissements d’abattage et d’emballage; rejet de la viande frelatée ou des produits carnés.
§609. Examen des animaux et de leurs produits alimentaires, abattus et préparés pendant la nuit.
§610. Des actes prohibés.,
- A) abattage d’animaux ou préparation d’articles pouvant être utilisés comme aliments pour l’homme.
- (b) méthodes D’abattage sans cruauté.
- (c) ventes, transport et autres transactions.
- (d) falsification ou mauvaise marque.
§611. Dispositifs, marques, étiquettes et certificats; simulations.
- (a) dispositifs à fabriquer sous autorisation du Secrétaire.
- (b) autres fautes.
§612. Notification.
§613. Plans et réévaluations.
§614. Abroger.
§615. Inspection des carcasses dont la viande est destinée à l’exportation.
§616., Inspecteurs des carcasses, etc., la viande est destinée à l’exportation; les certificats d’état.
§617. Autorisation interdite aux navires transportant de la viande destinée à l’exportation sans certificat de l’inspecteur.
§618. Remise des certificats des inspecteurs et des copies.
§619. Marquage, étiquetage ou autre identification des types d’animaux de dérivation des articles; établissements distincts pour les activités de préparation et d’abattage.
§620. Importation.,
- (a) interdiction de falsification ou de mauvaise marque; conformité aux normes d’inspection, de construction de bâtiments et autres dispositions; méthodes d’abattage sans cruauté; traitement en tant qu’articles domestiques soumis au présent chapitre et aux dispositions relatives aux aliments, aux drogues et aux cosmétiques; marquage et étiquetage; exemption de consommation personnelle.
- (b) les Termes et conditions pour la destruction.
- (c) paiement des frais de stockage, de transport et de main-d’œuvre par le propriétaire ou le destinataire; privilèges.
- (d) Interdiction.
- (e) rapports aux comités du Congrès.,
- (f) Inspection et autres normes; applicabilité, application, etc.; certification.
- (g) Administration de médicaments ou d’antibiotiques d’origine animale; conditions générales; violations de l’ordre d’entrée.
- (h) exigence réciproque d’inspection de la viande.
§621. Inspecteurs pour faire des examens prévus; nomination; fonctions; règlements.
§622. Corruption ou cadeaux à des inspecteurs ou à d’autres agents et acceptation de cadeaux.
§623. Exemptions des exigences d’inspection.,
- (a) abattage personnel et abattage personnalisé pour les usages personnels, domestiques, invités et employés.
- (b) exemption territoriale; refus, retrait ou modification.
- (c) Pizzas contenant des produits alimentaires à base de viande.
- (d) dispositions relatives à la falsification et à la mauvaise marque applicables aux articles exempts de contrôle.
§624. Règlements sur l’entreposage et la manutention; infractions; exemption des établissements assujettis à une compétence non fédérale.
§625. Inapplicabilité de certaines exigences au poisson-chat.,
Chapitre II – les Transformateurs de Viande & Industries Connexes
§641. Interdiction de l’inspection sous-chapitre I des articles non destinés à l’alimentation humaine; dénaturation ou autre identification avant distribution dans le commerce; articles non comestibles.
§642. Exigences en matière de tenue de documents.
- (a) catégories de personnes liées; portée de la divulgation; accès aux établissements; examen des dossiers, des installations et des inventaires; copies; échantillons.
- (b) Période de maintenance.
§643. Enregistrement de l’entreprise, Nom de la personne et noms commerciaux.,
§644. Réglementation des transactions, du transport ou de l’importation d’animaux 4-D pour empêcher leur utilisation comme nourriture humaine.
§645. Dispositions Fédérales applicables aux transactions commerciales étatiques ou territoriales de nature locale et non soumises aux autorités locales.
sous-chapitre III-fédéral & coopération D’État
§661. Coopération fédérale et étatique.
sous – chapitre IV-Dispositions auxiliaires
§671., Services d’Inspection; refus ou retrait; audience; inaptitude commerciale fondée sur certaines condamnations; autres dispositions relatives au retrait de services non affectés; lien responsable avec les affaires; finalité des actions du Secrétaire; contrôle judiciaire; dossier.
§672. Détention Administrative; durée; procédures judiciaires en cours; notification aux autorités gouvernementales; remise en liberté.
§673. Saisie et condamnation.,
- (a) procédures réelles; diffamation d’informations; compétence; disposition par destruction ou vente; produit dans le Trésor; restrictions de vente; cautionnement; frais et HONORAIRES de justice, stockage et autres dépenses contre les demandeurs; procédures à l’Amirauté; procès devant jury; États-Unis en tant que demandeur.
- (b) condamnation ou saisie en vertu d’autres dispositions inchangées.
§674. Compétence de la Cour fédérale pour les procédures d’exécution et d’injonction et autres types d’affaires; limitations de l’article 607(e) du présent titre.
§675., Agression, résistance ou entrave à certaines personnes; meurtre; protection de ces personnes.
§676. Violation.
- (a) délits; crimes: intention de frauder et distribution d’articles frelatés; bonne foi.
- (b) violations mineures; avis écrit d’avertissement de procédures pénales et civiles.
§677. Autres lois fédérales applicables pour l’administration et l’exécution du chapitre; lieu des enquêtes; compétence des tribunaux fédéraux.
§678., Compétence Non fédérale en matière de réglementation fédérale; interdiction d’exigences supplémentaires ou différentes pour les établissements dotés de services d’inspection et en ce qui concerne le marquage, l’étiquetage, l’emballage et les ingrédients; tenue de documents et exigences connexes; compétence concurrente en matière de distribution à des fins alimentaires d’articles frelatés ou mal étiquetés et importés; autres questions.
§679. Application de la Loi fédérale sur les aliments, les médicaments et les cosmétiques.
- (a) les autorités en vertu des dispositions relatives aux aliments, aux médicaments et aux cosmétiques ne sont pas affectées.,
- (b) procédure D’exécution; autorité de détention des représentants du Secrétaire à la santé et aux Services sociaux.
§679a. Sûr de la Viande et de la Volaille Panel d’Inspection
§679b. La pasteurisation de la viande et de la volaille
- (1) En général
- (2) l’Autorisation de crédits
§679c. L’Expansion de l’Inspection de Salubrité Alimentaire activités de Services
- (a) En général
- (b) l’Autorisation de crédits
§680. Autorisation des crédits.
sous-chapitre IV – A-Inspections par les agences fédérales et étatiques
§683., Expédition interétatique de viande inspectée par des agences fédérales et étatiques pour certains petits établissements
- (a) définitions
- (B) autorité du Secrétaire pour autoriser les expéditions
- (c) remboursement des coûts de l’État
- (d) Coordination entre les agences fédérales et étatiques
- (e) Audits
- (f) division de l’assistance technique
- (g) Transition subventions
- (H) violations
- (i) effet
- (j) date d’entrée en vigueur
sous – chapitre V-inspections par les agences fédérales et étatiques
§691. Omettre.
§692., Inspection étendue aux rennes.
§693. Inspection des produits laitiers pour l’exportation.
§694. Autorisation des crédits.
§695. Paiement du coût du service d’inspection de la viande; exception