- qu’est-ce que la grippe?
- la grippe est-elle vraiment si grave?
- Qui est le plus à risque de complications de la grippe?
- Comment puis-je me protéger contre la grippe?
- quand les gens devraient-ils consulter un médecin s’ils ont la grippe?
- quand une personne doit-elle se faire vacciner et à quelle fréquence?
- pourquoi les gens doivent-ils être vaccinés chaque hiver?
- pourquoi la vaccination antigrippale n’est-elle pas toujours encouragée chez les adultes en âge de travailler en bonne santé?,
- Un vaccin antigrippal peut-il causer la grippe?
- Les vaccins contre la grippe saisonnière sont-ils sûrs?
- contre Quels types de grippe le vaccin protège-t-il?
- Pourquoi les vaccins quadrivalents disponible dans certains pays mais pas dans d’autres?
- Comment la formulation du vaccin est-elle décidée?
- Comment le vaccin est-il fait?
- Combien de temps faut-il pour fabriquer le vaccin chaque année?
- Comment l’OMS recueille-t-elle des données sur les virus grippaux?
- le virus de la grippe A(H1N1) circule dans la région européenne de L’OMS – le virus de la pandémie de 2009 est-il revenu?,
- le virus saisonnier A(H1N1) est-il différent du virus A(H1N1) qui a émergé pendant la pandémie de 2009?
- qu’est-Ce que la grippe porcine?
- Comment le virus de la grippe se propager dans le monde?
- y a-t-il une tendance dans la direction de voyage des virus de la grippe, par exemple, de l’hémisphère sud à l’hémisphère nord, ou vice versa?
- Quels sont les principaux aspects des éclosions de grippe que les pays doivent partager pour aider à la prévision ailleurs?
qu’est-Ce que la grippe?,
la grippe saisonnière est une maladie respiratoire contagieuse causée par un virus grippal. Ce n’est pas la même chose qu’un rhume. La grippe se caractérise par un début soudain de fièvre, une toux (généralement sèche), des maux de tête, des douleurs musculaires et articulaires, un malaise sévère (malaise), un mal de gorge et un écoulement nasal. La toux peut être sévère et peut durer 2 semaines ou plus. La grippe ne peut pas être traitée avec des antibiotiques. Les cas graves de grippe peuvent être traités par des antiviraux sous la supervision d’un médecin. La meilleure protection contre la grippe est la vaccination.,
haut de page
la grippe est-elle vraiment si grave?
La plupart des gens guérissent de la fièvre et d’autres symptômes en une semaine sans avoir besoin de soins médicaux. Cependant, la grippe peut causer des maladies graves et la mort, en particulier chez les personnes de plus de 65 ans, les jeunes enfants, les femmes enceintes et les personnes ayant des problèmes de santé à long terme. Chaque année, des personnes de ces groupes à risque meurent de la grippe. Dans le monde, jusqu’à 650 000 personnes meurent chaque année de maladies respiratoires liées à la grippe saisonnière, et jusqu’à 72 000 de ces décès surviennent dans la région européenne de l’OMS.,
Retour en haut
Qui est le plus à risque de complications de la grippe?
lorsque la grippe commence à se propager chaque hiver, L’OMS recommande fortement que certains groupes soient vaccinés contre la maladie., Ceux-ci comprennent:
- Les femmes enceintes;
- Les personnes atteintes de maladies cardiaques ou pulmonaires chroniques, d’une maladie métabolique ou rénale, d’une maladie chronique du foie, de troubles neurologiques chroniques ou d’immunodéficiences;
- Les personnes dépassant une limite d’âge définie à l’échelle nationale, indépendamment des autres facteurs de risque (généralement les personnes de plus de 65 ans);
- Les résidents y compris ceux qui travaillent dans des établissements qui prennent en charge des personnes âgées ou des personnes handicapées.,
Retour en haut
Comment puis-je me protéger contre la grippe?
la meilleure façon de prévenir ou de minimiser les maladies graves causées par la grippe est la vaccination en temps opportun. En plus de la vaccination, des mesures de protection individuelle doivent toujours être pratiquées., Il s’agit notamment de:
- Se laver régulièrement les mains et sécher correctement les mains;
- Une bonne hygiène respiratoire (se couvrir la bouche et le nez en toussant ou en éternuant, utiliser les mouchoirs et les éliminer correctement);
- auto-isolement précoce en cas de malaise ou de fièvre, ou en cas d’autres symptômes de la grippe;
- éviter tout contact étroit avec les personnes malades; et
- éviter de toucher les yeux, le nez ou la bouche.
Retour en haut
Quand les gens devraient consulter un médecin si elles ont la grippe?,
La grippe est toujours désagréable quel que soit le type de virus de la grippe, mais elle est généralement légère et la plupart des gens se rétablissent rapidement. Les personnes présentant des symptômes tels que toux, éternuements, maux de gorge, maux de tête et une légère température doivent se reposer à la maison; elles peuvent consulter leur pharmacie locale pour obtenir des conseils ou utiliser des analgésiques et des décongestionnants., Les personnes présentant des symptômes graves ou inhabituels et celles à risque accru de maladie grave (enfants de moins de 5 ans, personnes de plus de 65 ans, femmes enceintes et personnes ayant un problème médical préexistant) doivent contacter leur médecin pour déterminer si un traitement antiviral ou autre est nécessaire.
haut de page
quand une personne doit-elle se faire vacciner et à quelle fréquence?
Il est préférable de se faire vacciner avant le début de la saison grippale. Les campagnes de vaccination antigrippale ont généralement lieu vers le mois d’octobre, peu après que le vaccin soit disponible., Après avoir reçu le vaccin, il faut 2 semaines pour développer des anticorps protecteurs contre la grippe. Cependant, il n’est jamais trop tard pour se faire vacciner si la grippe circule encore. La Vaccination augmente les chances d’être protégé contre l’infection et peut atténuer les conséquences graves de la maladie.
Retour en haut
Pourquoi les gens ont besoin d’être vaccinés chaque hiver?
Il est important de se faire vacciner chaque année., C’est en partie parce que les virus de la grippe changent constamment, ce qui signifie que différentes souches peuvent circuler chaque année, et en partie parce que l’immunité contre une vaccination contre la grippe diminue avec le temps. Les vaccins contre la grippe saisonnière sont mis à jour chaque année afin de fournir la meilleure protection possible en faisant correspondre les virus en circulation.
haut de page
pourquoi la vaccination antigrippale n’est-elle pas toujours encouragée chez les adultes en âge de travailler en bonne santé?,
l’OMS recommande de donner la priorité à la vaccination des personnes âgées, des jeunes enfants, des femmes enceintes et des personnes souffrant de problèmes de santé sous-jacents, car ce sont les groupes les plus susceptibles de souffrir de complications graves de la grippe. Cependant, tout le monde peut attraper la grippe, et les adultes en âge de travailler en bonne santé peuvent également être vaccinés. Dans le cas des travailleurs de la santé, ils doivent être vaccinés pour se protéger et réduire leur risque d’infecter des patients vulnérables avec le virus.
haut de page
un vaccin antigrippal peut-il causer la grippe?,
non, les vaccins antigrippaux sont sûrs et ne causent pas la grippe. Vous pourriez avoir une réaction à la vaccination, mais cette réaction ne sera pas la grippe et sera plus légère que les symptômes de la grippe. Même si vous avez été vacciné, il est possible de contracter la grippe. En effet, le vaccin de l’année est conçu pour protéger contre les types de grippe attendus de la saison, mais pas contre tous les types de grippe. En outre, votre immunité individuelle pourrait vous rendre plus sensible à un type spécifique de grippe., Néanmoins, la vaccination est toujours recommandée – même si vous contractez la grippe, les symptômes seront plus légers et donc moins dangereux.
haut de page
les vaccins contre la grippe saisonnière sont-ils sûrs?
Les vaccins contre la grippe saisonnière sont utilisés depuis plus de 50 ans, ont été administrés à des millions de personnes et présentent un bon bilan en matière d’innocuité. Chaque année, les autorités nationales de réglementation des médicaments examinent attentivement chaque vaccin antigrippal avant qu’il ne soit homologué., Des systèmes sont en place pour surveiller et enquêter sur tout signalement d’événements indésirables à la suite d’une vaccination antigrippale.
haut de page
contre Quels types de grippe le vaccin protège-t-il?
les virus grippaux de Type A et de type B infectent les gens chaque année. Les vaccins trivalents contre la grippe sont actuellement les vaccins les plus couramment utilisés en Europe. « Trivalent » signifie que le vaccin protège contre 3 souches grippales., L’OMS décide en février de chaque année quelles souches grippales devraient être couvertes par le vaccin pour l’hémisphère nord au cours de la saison à venir – généralement 2 virus de type A et 1 virus de type B. Cette décision est fondée sur les meilleures preuves disponibles quant aux virus susceptibles de circuler. Ces dernières années, des vaccins antigrippaux quadrivalents protégeant contre 2 virus de type A et 2 virus de type B ont également été commercialisés.
Retour en haut
Pourquoi les vaccins quadrivalents disponible dans certains pays mais pas dans d’autres?,
Jusqu’à présent, les vaccins trivalents ont été les vaccins les plus utilisés en Europe. Les vaccins trivalents protègent contre 3 virus grippaux-généralement 2 virus de type A et 1 virus de type B. Les Discussions sur les avantages du passage aux vaccins quadrivalents, qui protègent contre 2 virus de type A et 2 virus de type B, sont en cours. Les vaccins quadrivalents sont plus chers, mais des études menées dans certains pays ont montré qu’ils peuvent être rentables si l’on tient compte des coûts globaux pour le secteur des soins de santé. Cependant, le contexte économique varie d’un pays à l’autre.,
haut de page
comment la formulation du vaccin est-elle décidée?
L’OMS recommande chaque année ce qui devrait être inclus dans le vaccin pour cibler les virus qui devraient circuler au cours de la prochaine saison. La recommandation se fonde sur les informations du système mondial de Surveillance et de réponse grippales de l’OMS, l’organisme chargé de surveiller les types de virus circulant et d’identifier rapidement de nouvelles souches. L’OMS prend également en considération l’efficacité des vaccins au cours des saisons grippales précédentes et actuelles., Pour plus d’informations sur la façon dont L’OMS sélectionne les souches de virus à inclure dans les vaccins antigrippaux pour l’hémisphère nord et l’hémisphère sud, voir: http://www.who.int/influenza/vaccines/virus/en/
haut de page
comment le vaccin est-il fabriqué?
Les vaccins antigrippaux sont le plus souvent fabriqués à l’aide d’un procédé de fabrication à base d’œufs. Ce processus a été utilisé pendant plus de 70 ans., Le processus à base d’œufs produit à la fois le vaccin inactivé (virus tué), qui est la version la plus courante et est administré par injection, et le vaccin vivant atténué (virus affaibli), qui est administré en spray nasal.
Retour en haut
Combien de temps faut-il pour fabriquer le vaccin chaque année?
à partir du moment où L’OMS publie la composition recommandée des vaccins antigrippaux pour la saison à venir, il faut 6 mois pour produire le nouveau vaccin.
haut de page
comment l’OMS collecte-t-elle des données sur les virus de la grippe?,
le réseau mondial de surveillance de la grippe de l’OMS surveille les virus grippaux en circulation et identifie rapidement de nouveaux virus. Les laboratoires nationaux de grippe et d’autres organismes de santé publique fournissent cette information.
haut de page
le virus de la grippe A(H1N1) circule dans la région européenne de L’OMS – le virus de la pandémie de 2009 est-il revenu?
le virus A(H1N1), à l’origine de la pandémie de grippe en 2009, a continué de circuler chez les personnes en Europe et ailleurs et est maintenant un virus grippal humain saisonnier., En 2009, la population mondiale était peu immunisée contre le virus A(H1N1) parce qu’il était nouveau. Il a provoqué une épidémie mondiale et a été responsable d’environ 100 000 à 400 000 décès cette année-là. Le virus A(H1N1) circule maintenant comme un virus de la grippe saisonnière. Le vaccin contre la grippe saisonnière offre une protection contre A (H1N1)., Flu News Europe fournit un aperçu hebdomadaire et une évaluation de l’activité grippale dans la région européenne de L’OMS sur la base des données de surveillance des 53 États membres de la région: http://flunewseurope.org/
haut de page
le virus saisonnier A(H1N1) est-il différent du virus A(H1N1) qui a émergé pendant la pandémie de 2009?
le virus A(H1N1) circule maintenant comme un virus de la grippe humaine saisonnière. Il n’a pas changé de manière significative par rapport au virus de 2009, et il n’y a aucune preuve qu’il est devenu plus nocif., Depuis son apparition en 2009, le virus A(H1N1) a causé de rares cas de maladie grave chez de jeunes adultes en bonne santé, y compris les femmes enceintes. En revanche, le virus A(H3N2) est plus susceptible de causer des maladies graves et la mort chez les personnes âgées. Les cliniciens doivent en être conscients pour pouvoir administrer un traitement précoce avec un médicament antiviral contre la grippe (oseltamivir) aux patients présentant des symptômes respiratoires graves. L’OMS a préparé des conseils pour les cliniciens Européens sur la gestion des complications graves de la grippe.
Retour en haut
qu’est-Ce que la grippe porcine?,
le terme « grippe porcine” n’est plus utilisé en relation avec la grippe humaine. En 2009, certaines infections à virus de la grippe A(H1N1) ont été appelées grippe porcine en raison de la transmission du virus A(H1N1) des porcs aux humains au début de la pandémie de grippe de 2009. Depuis lors, le virus a continué à circuler dans le monde entier en tant que virus de la grippe humaine saisonnière et, par conséquent, le terme grippe porcine est maintenant trompeur.
haut de page
comment le virus de la grippe se propage-t-il dans le monde?,
la grippe est transportée par les gens d’un endroit à l’autre, transmise d’une personne à l’autre principalement par la toux, les éternuements et la respiration. Dans les climats tempérés des hémisphères nord et sud, la saison de la grippe se produit en hiver. Sous les tropiques, les virus de la grippe peuvent infecter les gens toute l’année. En cette ère de voyages internationaux, les gens peuvent attraper la grippe et l’amener par avion dans leur pays d’origine, même en dehors de la saison régulière.,
haut de la page
Existe-t-il une tendance dans le sens de déplacement des virus grippaux, par exemple, de l’hémisphère sud à l’hémisphère nord, ou vice versa?
d’une année à l’autre, le type et le sous-type de virus grippal prédominant à l’origine de l’éclosion varient. L’intensité et l’impact de la maladie, la dynamique épidémiologique (qui est affecté et quand) et le schéma de transmission varient également. Des recherches sont en cours pour mieux comprendre ces modes de transmission mondiaux. Cependant, les modèles définitifs n’ont pas encore été identifiés., Nous observons souvent une propagation de la grippe d’ouest en est et du Sud au nord dans les pays de la région européenne de l’OMS, mais cela n’est pas cohérent.
haut de page
Quels sont les principaux aspects des éclosions de grippe que les pays doivent partager pour aider à la prévision ailleurs?,
divers renseignements sont utilisés pour la prévision et la modélisation prédictive de la grippe saisonnière, notamment l’incidence hebdomadaire de la maladie et de la mortalité, le moment, le lieu et la durée des éclosions, les caractéristiques des personnes gravement malades ou décédées et les propriétés génétiques et antigéniques des virus grippaux en circulation. Les laboratoires nationaux de santé publique et les systèmes de surveillance recueillent régulièrement ces données. La bonne nouvelle est que beaucoup de progrès ont été réalisés au cours des 10 dernières années dans le nombre de pays qui partagent régulièrement ces données avec l’OMS., L’OMS utilise ces informations pour comprendre la situation mondiale, pour sélectionner les souches vaccinales appropriées et dans le cadre d’activités de recherche telles que la prévision. Dans la seule région européenne de l’OMS, 49 pays sur 53 partagent régulièrement leurs données de surveillance pendant la saison grippale.
Retour en haut