honte

du dictionnaire Longman de L’Anglais Contemporainashameda ● honteux /əˈeemmd / ● ● ○ S3 adjectif 1 ASHAMEDfeeling très désolé et embarrassé à cause de quelque honte des choses que j’avais dites him.be honte de faire quelque chose j’ai honte d’admettre que je n’ai jamais lu aucun de ses livres.,honte Qu’elle ait eu honte d’avoir manqué le mariage de sa sœur.profondément/amèrement / complètement honteux Alan avait profondément honte quand il se souvenait de ce qu’il avait dit. Tout le monde pleure parfois – ce n’est rien de honteux.être/avoir honte de vous-même, Vous devriez avoir honte de vous-même. 2 EMBARRASSEDfeeling mal à l’aise parce que quelqu’un fait quelque chose qui vous embarrasseashamed de nombreux enfants ont honte de leurs parents.honte d’être / faire quelque chose leur comportement me fait honte d’être Britannique., Grammaire: Comparaisonashamed * vous avez honte de quelque chose ou de quelqu’un: elle avait honte de son comportement. Vous devriez avoir honte de vous-même!embarrassé * vous vous sentez gêné par quelque chose ou quelqu’un: j’étais gêné par le fait que je ne connaissais rien aux voitures.Minna se sentait gênée par ses parents.* Vous vous sentez gêné par quelque chose: il était clairement gêné par ce qui s’était passé.THESAURUSashamed se sentir très désolé et embarrassé à cause de quelque chose que vous avez fait, ou quelqu’un connecté avec vous a faitvous devriez avoir honte de vous-même.Elle avait profondément honte du comportement de son fils.,humilié très honteux et bouleversé, parce que quelqu’un vous a fait paraître faible ou stupide, surtout devant d’autres personnesje suis sorti de la classe en me sentant humilié.mortifiée/ ˈmɔːtffaɪd $ ˈmɔːr – / extrêmement honteuse et embarrassée, surtout à propos de quelque chose que vous avez fait accidentellement, elle sera mortifiée quand elle réalisera son erreur.a mortified expressionshamefaced montrant par l « expression sur votre visage que vous avez honte de somethingPaul est venu dans mon bureau l » air honteux et s « est excusé pour ce qu » il avait fait.,se sentir coupable (aussi se sentir mal surtout parlé) de se sentir inquiet et malheureux parce que vous savez que vous avez fait quelque chose de mal. Se sentir mal est plus informel que se sentir culpableil s’est senti coupable de mentir à ses parents.Je me sentais mal de laisser tomber l’équipe.perdre la face pour perdre le respect des gens pour vous, surtout en faisant quelque chose qui vous fait paraître faible ou stupide devant d’autres personnesil sent qu’il va perdre la face s’il admet à son personnel qu’il avait tort. Exemples du Corpusashamed * pendant une seconde, leur générosité envers lui m’a fait honte.,* C’était l’alcool qui parlait, John l’a compris, mais il se sentait toujours déconcerté et honteux.• Je ne voulais pas que quelqu’un sache que j’avais été viré parce que j’avais honte.* La connaissance que je lui avais fait perdre son emploi m’a fait amèrement honte.• Il n’y a rien à avoir honte – beaucoup de gens ont des problèmes d’argent.• Elle avait honte d’être un échec.* Elle avait tellement honte de tricher au test qu’elle est allée le dire à l’enseignant.* Cela lui a fait sentir qu’elle avait peut-être honte de lui.• Pendant longtemps, j’ai eu honte de mon père et du fait qu’il n’a jamais fini l’école.,• J’ai eu honte de moi-même, voyez-vous.* Vous devriez avoir honte de vous – même-rentrer à la maison ivre comme ça!• Je me rends compte maintenant que vous disiez la vérité, et j’ai honte de ne pas vous croire.• Il avait eu honte la première fois qu’il l’a dit: elle l’a ramené à sa laideur.* Elle avait vraiment besoin de moi mais – j’ai honte de l’admettre – Je ne l’ai pas aidée.• Et enfin: si des choses sont faites que l’ennemi aurait honte de faire, il y a un advantage.be/feel honte de vous• et, étant libre, il pourrait avoir honte de lui-même.,• C’est un État de choses choquant, et le Secrétaire d’État devrait avoir honte de lui-même.• M. Bennett, même à ses frais horaires encore un officier de la cour, devrait avoir honte de lui-même.* Sarah Greene et Mike Smith devraient avoir honte d’eux-mêmes.* La Nogales International devrait avoir honte d’elle-même.* Alors ils devraient avoir honte d’eux-mêmes.—.* Ils devraient avoir honte d’eux-mêmes que même la rumeur que son travail était en danger est sortie.• Vous devriez avoir honte de vous-même.honte d’être / faire quelque chose * j’aurais honte d’amener mon patron ici ou toute personne influente du travail.,* J’ai honte de penser que vous me croyez capable d’un acte aussi honteux et criminel.* Je me sens jaloux et exclu, mais j’ai honte de le dire.* Vraiment, David, vous devriez avoir honte de répéter une telle blather.* Nous avons honte de rendre délibérément un système si gênant que les gens cesseront de l’utiliser.* Vous pourriez bien avoir honte de me voir après votre bruit et vos bêtises.* Il voulait regarder son meilleur pour que chérie ne serait pas honte d’être vu avec lui.• Son comportement me fait honte d’être vu avec lui en public.,• Et enfin: si des choses sont faites que l’ennemi aurait honte de faire, il y a un avantage.