langues germaniques

langues germaniques, branche de la famille des langues Indo-européennes. Les érudits divisent souvent les langues germaniques en trois groupes: le Germanique Occidental, y compris l’anglais, l’allemand et le néerlandais (néerlandais); le Germanique du Nord, y compris le danois, le suédois, L’Islandais, le norvégien et le féroïen; et le Germanique Oriental, maintenant éteint, ne comprenant que le gothique et les langues des Vandales, des Bourguignons et de quelques autres tribus.,

en nombre de locuteurs natifs, l’anglais, avec 450 millions, se classe clairement troisième parmi les langues du monde (après le Mandarin et l’Espagnol); l’allemand, avec quelque 98 millions, se classe probablement 10e (après L’Hindi, le Bengali, l’arabe, le portugais, le russe et le japonais)., À ces chiffres peuvent être ajoutés ceux pour les personnes ayant une autre langue maternelle qui ont appris l’une des langues germaniques à des fins commerciales, scientifiques, littéraires ou autres. L’anglais est incontestablement la langue seconde la plus utilisée au monde.

Les premières preuves historiques pour le Germanique sont fournies par des mots et des noms isolés enregistrés par des auteurs latins à partir du 1er siècle avant notre ère. À partir d’environ 200 EC, il y a des inscriptions gravées dans l’alphabet runique de 24 lettres., Le premier texte germanique étendu est la Bible Gothique (incomplète), traduite vers 350 EC par L’évêque wisigoth Ulfilas (Wulfila) et écrite dans un alphabet de 27 lettres de la propre conception du traducteur. Les versions ultérieures de l « alphabet runique ont été utilisées avec parcimonie en Angleterre et en Allemagne, mais plus largement en Scandinavie—dans ce dernier domaine jusqu » au début des temps modernes. Tous les textes germaniques ultérieurs, cependant, utilisent des adaptations de l’alphabet Latin.

Voir le tableau pour les noms et les dates approximatives des premières langues germaniques enregistrées.,

Les langues Germaniques sont liées dans le sens où ils peuvent être démontré les différentes évolutions historiques d’un seul antérieure de la langue parente., Bien que pour certaines familles de langues, il existe des documents écrits de la langue parente (par exemple, pour les langues romanes, qui sont des développements variantes du Latin), dans le cas du germanique, il n’existe pas de documents écrits de la langue parente. Une grande partie de sa structure, cependant, peut être déduite par la méthode comparative de reconstruction (une langue reconstruite est appelée protolangue; les formes reconstruites sont marquées d’un astérisque)., Par exemple, une comparaison du runique-gastiz, du gothique Gats, du vieux norrois gestr, du Vieil anglais giest, du Vieux frison iest, et du vieux Saxon et du vieux haut allemand Gast « guest » conduit à la reconstruction du Proto-germanique *ǥastiz. De même, une comparaison du horna runique, du haurn gothique et du vieux norrois, du Vieil anglais, du Vieux frison, du vieux Saxon et du vieux horn haut allemand « horn » conduit les chercheurs à reconstruire la forme Proto-germanique *hornan.

de telles reconstructions ne sont, en partie, que des formules de relation. Ainsi ,le Proto-germanique * o de * hornan dans cette position a donné au en gothique et o dans les autres langues., Dans d’autres positions (par exemple, lorsqu’il est suivi d’un son nasal plus une consonne) *o a donné u dans toutes les langues: Proto-germanique *dumbaz, dumbs Gothiques, vieux norrois dumbr, Vieil anglais, Vieux Frison et vieux Saxon dumb, Vieux haut allemand tumb ‘dumb.’ Ce qu’on peut en déduire, c’est que cette voyelle sonnait plus comme u dans certains environnements, mais comme o dans d’autres; elle peut être écrite comme *u∼o, avec le tilde indiquant qu’elle variait entre ces deux prononciations.,

l’exemple ci-dessus montre que de telles reconstructions sont plus que de simples formules de relation; elles donnent également une indication de la façon dont le Proto-germanique sonnait réellement. Parfois, les chercheurs ont la chance de trouver une confirmation externe de ces déductions. Par exemple, sur la base du Vieil anglais cyning, du vieux Saxon et du vieux haut allemand kuning « king », le Proto-germanique *kuningaz peut être reconstruit; cela semble être confirmé par le finnois kuningas « king », qui a dû être emprunté au germanique très tôt.,

en repoussant encore plus loin la méthode comparative, on peut montrer que le Germanique est apparenté à un certain nombre d’autres langues, notamment le Celtique, L’italique, le grec, La Baltique, le Slave, L’iranien et L’Indo-aryen (Indic). Tous ces groupes linguistiques sont des développements ultérieurs d’une langue mère encore antérieure pour laquelle il n’existe, là encore, aucune trace écrite mais qui peut être reconstituée comme Proto-Indo-européenne (voir langues Indo-européennes).