dans le sciage à plat, la bûche est passée à travers la lame en coupant la planche après la planche sans changer l’orientation de la lame ou de la bûche. Les planches résultantes ont des orientations annulaires annuelles différentes lorsqu’elles sont vues de l’extrémité. L’angle relatif qui forme les anneaux et la surface va de presque zéro degré dans les planches externes à près de quatre-vingt-dix degrés au cœur de la bûche.

Le sciage en quart tire son nom du fait que la bûche est d’abord écartelée dans le sens de la longueur, ce qui donne des coins à angle droit se terminant approximativement au centre de la bûche d’origine., Chaque quartier est ensuite coupé séparément en le basculant sur sa pointe et en sciant successivement les planches le long de l’axe. Cela se traduit par des planches avec les anneaux annuels principalement perpendiculaires aux faces. Le quart de sciage donne des planches avec des lignes de grain rayées droites, une plus grande stabilité que le bois de sciage à plat, et une figure distinctive de rayon et de tache. Il donne également des planches plus étroites, car la bûche est d’abord écartelée, ce qui est plus inutile.,

des panneaux de Quartersawn peuvent également être produits en coupant une planche d’une face plate du quart, en retournant le coin sur l’autre face plate pour couper la planche suivante, et ainsi de suite.

La William Ritter Lumber Company (1890-1960), célèbre pour ses planchers en chêne des Appalaches et d’autres produits, a utilisé une technique modifiée pour réduire les déchets: (1) l’écorce et quelques planches ont été enlevées des deux côtés opposés de la bûche; (2) La Bûche a été coupée en deux (peut-être quatre quarts); (3) chaque pièce a été placée sur le côté plat et le bois de sciage en quart a été coupé., (Note: aucune référence n’est faite dans cette source à la notion de « retournement du coin » telle qu’elle est décrite dans le paragraphe précédent. Apparemment, les coupes ont été faites sans « retournement. »)

Le sciage en quart est parfois confondu avec le sciage en rift, beaucoup moins commun. »Dans le bois de sciage à quart, seule la planche centrale du quart de rondin est coupée avec les anneaux de croissance vraiment perpendiculaires à la surface de la planche. Les plus petites planches coupées de chaque côté ont un grain de plus en plus biaisé., Le bois de Riftsawn a chaque planche coupée le long d’un rayon de la bûche d’origine, de sorte que chaque planche a un grain perpendiculaire, avec les anneaux de croissance orientés à angle droit par rapport à la surface de la planche. Cependant, comme cela produit beaucoup de déchets (sous la forme de chutes en forme de coin entre les planches), le sciage de fissures est très rarement utilisé., Le bois de sciage à quart est donc considéré comme un compromis acceptable entre le bois de sciage à plat économique mais moins stable (qui, en particulier dans le chêne, affichera souvent le grain distinct de la « fenêtre cathédrale ») et le bois de sciage à rift, qui a le grain le plus droit et donc la plus grande stabilité.

Articles

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *