première fois ici?
regardez un tutoriel « comment convertir du texte en transcription phonétique et écouter des enregistrements audio de mots »
votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5!
regardez un tutoriel « comment créer des listes de mots personnalisées »
votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5!
Nombre de mots dans notre dictionnaire de la prononciation française
| Christine | 37,600 mots |
| x0.5 x0.,75 x1 | |
| Charles | 2 500 mots |
| x0.5 x1 x0.5 x1 |
|
vous Abonner
voulez-vous apprendre ou enseigner le français?
Nous savons que le français peut parfois sembler compliqué. Nous ne voulons pas que vous perdiez votre temps.
consultez tous nos outils et apprenez le français plus rapidement!,
- entraîneur de prononciation française
- apprenez à distinguer des sons similaires, comme dans « douze » et « douce »
- apprenez les symboles phonétiques avec un graphique IPA interactif
- pratiquez la prononciation avec de courtes phrases simples (générateur de vocabulaire vidéo pour les débutants)
- recherchez des mots par transcription phonétique
- insérez la transcription phonétique découvrez comment activer votre cerveau et apprendre plus rapidement (4 min.)
votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5!,
Timur Baytukalov. Un Guide complet pour L’apprentissage des langues. Partie 1: Apprendre la prononciation
webinaire gratuit « Apprendre la prononciation française de manière intelligente » (25 min.)
la Transcription phonétique peut vous aider à améliorer votre prononciation française
la prononciation française peut être déroutante pour les personnes qui commencent tout juste à apprendre le français. Pensez-y – une lettre française peut être prononcée de deux ou trois manières différentes, et trois à quatre lettres peuvent être prononcées comme un seul son!, Les règles de prononciation en français sont extrêmement complexes et contiennent de nombreuses exceptions.
ce traducteur en ligne vous permet de convertir du texte français en transcription phonétique en utilisant les symboles de l’Alphabet phonétique International (IPA). Cet outil servira de guide de prononciation française. Si vous utilisez régulièrement la transcription phonétique en combinaison avec des enregistrements audio et vidéo en Français, vos compétences de prononciation et d’écoute en français s’amélioreront.
pour vous aider, nous avons créé prononciation française formateur en vidéo., Il vous permet de pratiquer la prononciation des mots français les plus fréquents, de régler la vitesse de lecture et le nombre de fois que chaque mot sera répété.
Une autre excellente façon d’améliorer votre prononciation française est d’utiliser notre générateur de vocabulaire vidéo français. Il est conçu pour les débutants et a des sous-titres français pour tous les cours, y compris la transcription phonétique.
certains mots français sont orthographiés de la même façon, mais sont prononcés différemment et ont des significations différentes. Ils sont appelés homographes., Comparer:
Il est là ↔ à l’est
Le traducteur va essayer de trouver la prononciation correcte pour ces mots en fonction du contexte. Si ce n’est pas possible, le Traducteur les mettra en évidence en vert clair. Si vous passez votre curseur sur ces mots ou appuyez dessus sur votre appareil mobile, vous verrez toutes les prononciations possibles.
les variantes de prononciation (lorsque des locuteurs natifs de différentes régions prononcent un mot différemment, ou lorsque la prononciation change lors d’un discours rapide) sont surlignées en bleu clair. Vous pouvez également passer votre curseur pour voir toutes les variantes possibles.,
pour développer ce traducteur, nous avons utilisé des informations provenant des ressources en ligne énumérées ci-dessous et d’autres sources.
Liaison en français
en français, la plupart des consonnes finales ne sont pas prononcées. Par exemple:
- les livres /le livʁ/
Cependant, dans certains cas, ils peuvent ou doivent être prononcée. Par exemple:
- Les amis /lez am ami/
ceci est appelé liaison. Il existe deux types de liaison en français: obligatoire et optionnel.
liaison obligatoire
dans ce type de liaison, les consonnes finales doivent être prononcées., Le traducteur s’occupe de cas assez bien:
- nous avons /nuz‿avɔ/
- elles en achètent /ɛlz‿ɑn‿aʃɛt/
- prenez-fr /pʁənezɑ/
Vous pouvez choisir comment les consonnes finales s’affiche:
- les amis /lez‿ ami/
- les amis /le‿ zami/
Notez que le traducteur va afficher des liens vers des enregistrements audio à partir de la parole de la transcription, et non sur son orthographe. Dans l’exemple ci-dessus si vous choisissez la première option, vous verrez un lien vers l’enregistrement audio de la « ami »., Cependant, si vous choisissez la deuxième option, vous ne verrez aucun lien, car il n’y a pas de mots en français avec transcription /zami/.
liaison facultative
dans ce type de liaison, les consonnes finales peuvent être prononcées ou non. Cela dépend du style de discours (formel ou informel), du niveau d’éducation et d’autres facteurs., Par exemple:
- j’avais été
/ʒavɛ ete/ ou /ʒavɛ‿ zete/ - des amis agréables
/de‿ zami aɡʁeabl/ ou /de‿ zami‿ zaɡʁeabl/ - nous attendons encore
/nu‿ zatɑdɔ ɑkɔʁ/ ou /nu‿ zatɑdɔ‿ zɑkɔʁ/
La phonétique traducteur presque jamais montre option de liaison.
mise en surbrillance des mots français à haute fréquence
Une option spéciale vous permet de mettre en surbrillance des mots français à haute fréquence., Les mots de différents intervalles de fréquence seront mis en évidence dans les couleurs suivantes:
1-1000 1001-2000 2001-3000 3001-4000 4001-5000 Si vous souhaitez faire l’analyse fréquentielle de votre texte et obtenir les statistiques détaillées, veuillez utiliser le compteur de fréquence des mots français.,sources
- lexique phonétique et prononciation
- Alphabet phonétique International pour le français – graphique IPA
- convertisseur de sous – titres phonétiques français
- dictionnaires français en ligne – Projet Modelino
- dictionnaires Français Dicollecte
- alphabet français – Wikipédia
- phonologie française-Wikipédia
principales mises à jour en relation avec ce traducteur phonétique
-
plus d’enregistrements vidéo dans les convertisseurs de transcription phonétique
Si vous apprenez l’anglais, le français ou le russe, nous avons de bonnes nouvelles pour vous!,Nous avons décidé d’intégrer tous les enregistrements vidéo de nos cours de prononciation dans des traducteurs phonétiques en ligne. Il y a des…
Oct 18 2017
-
enregistrements Audio et vidéo ajoutés dans les traducteurs IPA russes et français
Il y a une belle nouvelle fonctionnalité dans les traducteurs phonétiques français et russes. Après avoir soumis votre texte, vous verrez des icônes audio et vidéo près de certains mots. Cliquez sur le…
21 septembre 2016
-
allongement des voyelles dans le traducteur phonétique français
j’ai mis à jour l’algorithme du traducteur phonétique Français., La mise à jour concerne la prononciation des voyelles à la fin des mots. Vérifiez les règles détaillées pour l’allongement des voyelles ici (en…
le 15 Juillet 2016
-
Un algorithme plus rapide en français phonétique traducteur
Comme je l’ai mentionné dans un de mes précédents articles, j’ai voulu changer l’algorithme de la phonétique française traducteur pour le rendre plus rapide. Eh bien, maintenant tout est en place et…,
26 Novembre 2015
-
français alphabet phonétique VS Alphabet Phonétique International
En français phonétique traducteur, j’ai ajouté une option qui permet d’afficher la transcription des mots en français, en utilisant les symboles de l’alphabet phonétique français.Cet alphabet a été créé par…
25 Nov 2015
-
mises à jour du traducteur phonétique français
récemment, j’ai reçu plusieurs rapports de bugs concernant le traducteur phonétique Français. J’ai corrigé la plupart d’entre eux. Cela inclut des correctifs pour quelques dizaines de mots français populaires, des règles de conversion améliorées pour les adjectifs.,..
17 février 2015
-
Améliorations du traducteur phonétique français
j’ai créé une version courte de la base de données pour le traducteur phonétique Français. Cela fonctionne deux fois plus vite que le plein….
Jan 10 2014
-
Possibilité d’afficher la transcription phonétique en vertu de chaque ligne de texte
j’ai ajouté la possibilité d’afficher la transcription phonétique en vertu de chaque ligne de texte en anglais, français et espagnol phonétique traducteurs….
le 14 Décembre 2013
la Recherche pour les blog posts