Le voyage de Marie et Joseph à Bethléem n’a pas été facile. Après un si long, dangereux et épuisant voyage, Marie et Joseph sont arrivés à Bethléem, un nom qui signifie » Maison du pain.” Il convient que L’enfant-Christ qui y est né soit le pain de vie qui se donne lui-même-sa chair et son sang—comme nourriture pour la vie éternelle.,
par le diacre Frederick Bartels
12 janvier 2019
quand nous pensons à Noël, nous pensons souvent au voyage de Marie et Joseph à Bethléem, la ville de David dans laquelle Jésus est né. La Marie enceinte et délicate chevauchant un âne, Joseph ouvrant avec confiance la voie en tant que son mari et protecteur avec le personnel à la main, le voyage exigeant et dangereux à Bethléem, ne trouvant pas de place disponible à l’auberge à leur arrivée et donnant ainsi naissance à Jésus dans une grotte qui servait d’écurie. Mais à quoi aurait ressemblé le voyage à Bethléem pour Marie et Joseph et L’enfant dans son sein?,
pour répondre à cette question, nous devons commencer par considérer à quoi ressemblait Marie. Quand nous pensons à elle, nous pensons souvent à des images pieuses d’une femme délicate, à la peau claire, ornée de robes sans tache et ornées dont les mains n’ont jamais vu un jour de lessive. Aussi merveilleuses que soient ces images sacrées, elles ne peuvent pas transmettre avec précision la vraie Marie en tant que pauvre fille juive palestinienne du Isiècle-bien qu’elle soit singulièrement extraordinaire.
lire: une réflexion de Noël sur la confiance en la Providence.,
Il n’y a aucune raison de penser que Mary était tout sauf intimement familière avec les longues journées de travail acharné, comme l’étaient d’autres femmes juives de son temps et de son lieu dont la vie quotidienne comportait divers défis bien éloignés de la vie moderne et technologiquement avancée dans les Premières nations du monde. Mary a probablement commencé sa journée au lever du soleil en préparant un repas, peut-être du pain et de l’huile d’olive avec du poisson séché. L’eau devait être transportée et stockée pour boire, nettoyer, se baigner et laver les vêtements., La nourriture, comme la farine de blé moulue, devait être collectée et préparée; le bois de chauffage recueilli pour cuisiner et fournir de la chaleur en hiver; les vêtements lavés. Par conséquent, la journée de travail de Marie durait peut-être dix heures. À suivre, elle devait être forte et efficace.
Joseph ne serait pas moins familier avec les temps difficiles et le travail exigeant. Ses jours en tant que commerçant—un charpentier—a commencé à sunup et a continué jusqu’à ce que la lumière avait disparu ou presque. Il était fort et résistant, avec des mains rugueuses et calleuses.,
Il est probable que ni Marie ni Joseph n’étaient alphabétisés, comme cela était typique de la majorité des gens à leur époque. Ils auraient parlé araméen et avaient une familiarité avec le Latin et le grec. Certains spécialistes de L’histoire pensent qu’à Nazareth, Marie et Joseph vivaient dans ce qui pourrait être décrit comme un petit complexe de logements, comme c’était souvent le cas. Il se composait peut-être de quatre petites maisons d’une pièce en pierre avec des sols en terre battue, reliées par une cour centrale utilisée pour cuisiner et se rassembler., Il arrivait souvent que des membres de la famille ou des proches partagent ces complexes, ce qui les aidait—en particulier les femmes—à partager la lourde charge des tâches quotidiennes.
Marie et Joseph, bien sûr, ont vécu sous le fardeau de la domination judiciaire et militaire romaine., Ils étaient taxés à la fois par le Temple et par Rome; ils avaient une expérience directe du douloureux fossé d’inégalité entre riches et pauvres, et des politiques économiques et sociales oppressives de l’Empire romain:
la politique sociale et économique de l’Empire romain pourrait bien être résumée en une phrase: « le système romain »Gouvernant L’ensemble du monde méditerranéen, Rome a maintenu sa domination par le biais d’institutions judiciaires développant une législation concernant la propriété et le contrôle du travail – et par le recours à la force brutale., L & apos; ensemble du système reposait fortement sur l & apos; inégalité des personnes, que l & apos; on croyait naturelle ou du moins inévitable, afin d & apos; assurer la paix et la stabilité dans la société.
Häkkinen, Sakari. (2016). Pauvreté dans la Galilée du Isiècle. HTS Études Théologiques, 72(4), 1-9.
pourtant, la société dans laquelle vivaient Marie et Joseph n’était pas du tout stable, encore moins paisible. Tout cela sert de toile de fond pour le voyage de 90 miles de Nazareth à Bethléem—initié par L’exigence de Joseph de participer à un recensement Romain., Marie et Joseph étaient familiers avec les épreuves, ce qui signifie que le voyage, aussi difficile et exténuant qu’il était, n’aurait pas beaucoup intimidé la Sainte Famille.
Mais que se passait-il? Faut-il vraiment aucune idée? Probablement pas. C’était difficile, pénible et très dangereux. Les Évangiles ne parviennent pas à transmettre à quel point il était difficile. James Strange, un Nouveau Testament et professeur d « archéologie biblique, avait ceci à dire: les écrivains des Évangiles de Matthieu et Luc » sont si laconiques sur l « événement parce qu » ils supposent que le lecteur saurait à quoi il ressemblait. e n’ai aucune idée de comment il a été difficile., »
combien de temps aurait-il fallu pour voyager de Nazareth à Bethléem? Les gens pourraient peut-être parcourir une vingtaine de miles par jour. Cependant, étant donné le stade tardif de la grossesse de Mary, ce nombre aurait été beaucoup moins élevé, peut-être une dizaine de miles par jour. Cela signifie que leur voyage s’est probablement déroulé sur une période de dix jours.
Les dangers étaient nombreux. Animaux sauvages, bandits, voleurs du désert—tout cela et plus pris en compte dans la nature du voyage. La vallée du Jourdain était un refuge forestier pour les lions, les ours et les sangliers., Les archéologues ont découvert des panneaux avertissant les voyageurs de ce genre de dangers (ibid.).
en supposant que la Sainte Famille a voyagé en hiver et que Jésus est né en décembre (il n’y a aucune preuve tangible indiquant qu’il ne l’était pas), il est possible que la sainte famille ait rencontré des températures froides. Le record pour Bethléem est de 25° (puisque ces records ont été maintenus, ce qui n’est que récemment). Cependant, les intempéries dans la région de Nazareth et Bethléem sont rares. Normalement en décembre et janvier, les basses sont autour de 41° avec des hauts dans les années 40 supérieures et supérieures (les températures peuvent atteindre dans les années 70)., Néanmoins, leur expérience de voyage était bien différente de ce qu’elle est aujourd’hui, manquant, comme il l’a fait, les commodités modernes rendues possibles par un large réseau de routes goudronnées et d’automobiles. Par conséquent, des vêtements chauds seraient nécessaires pour les températures nocturnes et un feu devrait être allumé pour se réchauffer et aider à repousser les prédateurs affamés. De plus, la pluie est possible pendant la saison des pluies, qui s’étend d’octobre à avril.
pour les provisions, Mary et Joseph auraient compté sur du pain, des herbes et de l’huile, avec peut-être du poisson séché comme un régal supplémentaire stimulant les protéines., Il faudrait transporter de l’eau, peut-être dans des winskins.
Après un voyage aussi long, dangereux et épuisant, Marie et Joseph sont arrivés à Bethléem, un nom qui signifie « Maison du pain.” Il convient que L’enfant-Christ qui y est né soit le pain de vie qui se donne lui-même-sa chair et son sang—comme nourriture pour la vie éternelle. Mais, en raison du recensement, Bethléem est surpeuplé. Il n’y a pas de place dans l’auberge., Il n’y a pas de place pour Marie et Joseph nulle part, sauf dans une grotte utilisée comme étable pour abriter des animaux, probablement les animaux mêmes sur lesquels les voyageurs s’étaient appuyés pour se rendre à Bethléem, des voyageurs qui étaient peut-être arrivés plus tôt et avaient réservé une chambre à L’auberge.
le créateur omnipotent de l’univers assume la chair humaine et est né d’une jeune vierge juive pauvre nommée Marie, née dans une étable et couchée dans une mangeoire de pauvreté. Le ciel descend sur la terre. La lumière de l’humanité entre dans le monde par le sein de Marie, La Mère de Dieu, où les hommes le fuient et le rejettent., Dieu devient homme et prend la forme d’un esclave au service de tous. Et, pendant tout ce temps, la croix se dresse à l’horizon de sa vie terrestre en tant que Jésus de Nazareth.
tout cela a lieu pour restaurer l’humanité à la communion avec Dieu. Ce mystère. Ce qu’est l’amour!
Joyeux Noël.
Crédit Photo:, photo d’utilisation gratuite.
Cet article a été mis à jour le 14 janvier 2019 pour mieux refléter les conditions de température dans les régions de Nazareth et Bethléem.,
Diacre Frederick Bartels est un membre du clergé Catholique qui sert l’Église dans le diocèse de Pueblo. Il est titulaire d’une maîtrise en théologie et Ministère de l’éducation et est un éducateur catholique, conférencier et évangéliste qui s’efforce d’insuffler à la culture les principes salvifiques de l’Évangile. Pour en savoir plus, visitez YouTube, iTunes et Google Play.