a választás trükkös. Az angol anyanyelvűek gyakran nem biztosak abban, hogy melyik a helyes, a laikus pedig túlzottan kihasználja, ha valójában a hazugság a helyes választás.
a” lie versus lay ” vita különösen zavaró, 3 fő okból:
1.) A helyesírásuk hasonló, de nem azonos.
2.) Jelentése hasonló, de nem azonos.
3.) A hazugság múltja a lay jelen feszültsége….
egy nyelvtani katasztrófa receptje!!,
ne aggódjon.
A kulcs abban rejlik, hogy megértsük, mit jelentenek a szavak.
A lay és lie közötti jelentési különbség megértése után a helyesírás a helyére kerül.
*Megjegyzés: A “hazugság” szónak két jelentése van. Az, amely a “hamis igazságok” elmondására vonatkozik, nem releváns a vita szempontjából. Hazudhatsz a korodról, az emberek sok mindenről hazudtak, és a jövőben is hazudni fognak – de most nem érdekel!
ragaszkodjunk a kérdéshez.
>
használja ezt a táblázatot útmutatóként, ha eltéved., De győződjön meg róla, hogy olvassa el az egyes feszültségek egyedi helyesírását. Lehet, hogy a dolgok simábban fekszenek a fejedben!
| Feszült | Hazugság | Feküdt |
|---|---|---|
| Jelenlegi | Hazugság | Feküdt |
| Múltban | Feküdt | Meghatározott |
| Múlt idejű melléknévi igenevet | Hált | Meghatározott |
Jelen idő: Hazugság v. Feküdt
A A Gregg Referencia Kézikönyv, 10-ed.,, a következő szavakat határozza meg:
Lie = visszavonulni; pihenni; maradni.
Ez az ige nem vehet fel objektumot. (Egy alany maga hajtja végre a cselekvést; nem pihenhet egy könyvet)
nem érzem jól magam; néhány percig lefekszem.
Fido! Feküdj nyugodtan!
Lay =
elhelyezéséhez vagy elhelyezéséhez ez az ige egy objektumot igényel annak jelentésének befejezéséhez.
a könyv az asztalra helyezéséhez.
A Lay közvetlen objektumot igényel,a lie pedig nem. Mit jelent ez?
le tudsz fektetni valamit – egy könyvet, egy babát, egy tollat -, de te magad Le fogsz feküdni.
a különbség itt a használat., A lay and lie jelentése nagyon hasonló – mindkettőnek a lehajláshoz/beállításhoz kell kapcsolódnia.
ugyanez a fogalom vonatkozik a két ige múlt idejű és múltbeli melléknévi formáira is.
egyszerűen helyettesíti a múlt időt vagy a múltbeli részvételi formákat (lay versus laid; lain versus laid).
a”lie “és a” lay ” hasonló jelentéssel bír, nagyon különböző felhasználási módokkal.
múlt idő: Lay v. Laid
a hazugság múlt ideje lay.
a tigris a földön feküdt.
A lay múlt ideje le van fektetve.
a kalapomat a polcra helyeztem.
korábbi melléknévi igenév: Lain v., Laid
a hazugság múltja lain.
a tigris lehajolt.
A lay múlt melléknévi igenévét lefektetik.
a tanár könyvet helyezett az asztalra.
Hasznos kifejezések, amelyeket emlékezni kell:
” feküdj le “= pihenés (a” lefektetés ” helytelen!)
Vedd fekve = passzívan elfogadni valamit,
nem lesz fizetés fekve!,
*memória trükk:
a Gregg referencia kézikönyv hasznos tippet kínál a lay and lie közötti döntés során:
helyettesítse a” hely “szót a” lay “vagy a” lie ” mondatban.
ha a hely működik, használja a”lay” – t.
ha a hely viccessé teszi a mondatot, a helyes szó”hazugság”.
például nem mondaná, hogy “le fogom helyezni”.”Menj, feküdj le.,
de a”‘ hely ‘egy pite az asztalra” működik, így “feküdt egy pite az asztalra” is!
ne feledje: elhelyezni = feküdni
még mindig zavaros?
rendben van! Időbe telik!
ne tegye ezt a leckét a szemétbe! És ne feküdj le csalódottan!
ne aggódjon, ha még nem érzi úgy, hogy határozott felfogása van a különbségről. A gyakorlással és a türelemmel egyre kényelmesebbé válik., Különben is, te már egy lépéssel a legtöbb angol anyanyelvű, akik nem is adnak ilyen sok gondolat-így nem stressz túl sokat róla!