az amerikai népszámlálási hivatal 2011-ben négy évnyi adat összeállítását tette közzé, hogy képet készítsen az észak-amerikai őslakos nyelvek állapotáról., Míg a “bennszülött észak-amerikai nyelvek Az Egyesült Államokban és Puerto Ricóban: 2006 és 2010 között otthon beszélt nyelvekről” című jelentés címsorokat készített, és felhívta a figyelmet az észak-amerikai őslakosok körében beszélt nyelvek sokféleségére, nem szemléltette az őslakos hangszórók közötti gyakran figyelmen kívül hagyott árnyalatokat.
itt vannak 5 tények, amelyeket ma nem tudhat a leggyakoribb észak-amerikai indián nyelvekről.,
a Hirdetés
a Hirdetés
“Navajo” a Leggyakoribb az anyanyelvük, de a Név Nem Teljesen Pontos
A népszámlálás megállapította, hogy majdnem 170,000 emberek beszélnek Navajo, de ez a kifejezés nem teljesen pontos., “Navajo egy Déli Athabaskan nyelv egy része a nagyobb Athabaskan vagy Meghatározható nyelvi családi (más tagjai a Déli Athabaskan ág tartalmazza mind az Apacs nyelven),” Anthony K. Webster, professzor a University of Texas at Austin Antropológia Tanszék, Osztály, a Nyelvészet affiliate kar a Bennszülött Amerikai, mind a Hazai Vizsgálatok Program, mondja, e-mailben. “Kapcsolódó nyelvek A Csendes-óceán partján (Tolowa, Hupa), valamint Kanadában és Alaszkában találhatók.,”
Samantha Cornelius, az Arlingtoni Texasi Egyetem nyelvészeti adjunktusa arra is rámutat, hogy a “Navajo” kifejezés, mivel a nyelvre utal, nem teljesen helyes. “Navajo egy exonym” – mondja e-mailben. Az exonym, abban az esetben, ha nem ismeri, egy név, amelyet egy kívülálló adott egy helynek, személynek vagy dolognak. “A közösség által készített nyelvekről és művekről szóló legújabb tanulmányok a “Diné bizaad” nevet használják: “népi nyelv.””Navajo emberek Diné, ami csak azt jelenti,” emberek.,'”
a Hirdetés
Hirdetés
A Bejelentett Száma, az “Anyanyelvi” Csalóka Lehet
Míg a népszámlálás jelzett viszonylag magas száma Navajo vagy Diné bizaad hangszórók, Webster szerint a statisztika kell venni, egy csipet só., “Az ilyen önazonosított számokat mindig óvatosan kell használni, mivel számos kérdést vet fel, többek között — és ami még fontosabb—, hogy mit jelent azt állítani, hogy hangszóró” – mondja. “Sok kutatás nyelvi, valamint nyelvészeti antropológia kérdezgette arról, hogy mit jelent, hogy egy hangszóró — pedig nem olyan egyszerű, mint ‘ismeri a nyelvet, mert, ahogy gondolta, hogy felvet egy kérdést is.”
Webster szerint óvatosnak kell lennünk a “beszélő”kifejezés körülvetésével kapcsolatban, mivel sok tényező befolyásolja, ha, Hogyan, és miért azonosítja valaki., “Óvatosnak kell lennünk azzal, hogy a “hangszórót” semleges kifejezésnek tekintjük ” – mondja. “Hasonlóképpen, különböző okok miatt az emberek esetleg nem akarnak ilyen módon azonosítani (a felszólalók kérdése nem nyelvi kérdés, hanem társadalmi kérdés). Az okok között természetesen szerepel a Navajos iránti rasszizmus, valamint a Navajo nyelv és kultúra leértékelése az évtizedek során. Tehát azt mondani, hogy vannak 169,000-plusz hangszórók Navajo, bár látszólag pontos, valójában meglehetősen kétértelmű, hogy ez valójában mit jelent.,
“ezt az óvatosságot szem előtt tartva a nyelvet elsősorban az amerikai délnyugaton, valamint a Navajo Nemzet környékén használják (amely Utah, Arizona és Új-Mexikó egyes részeit foglalja magában)” – mondja Webster. “De Navajos él mind az 50 állam, és ők is élnek a különböző országokban szerte a világon, így Navajo nem kizárólag beszélt vagy írt a Navajo Nemzet; Navajos használja, amikor hívják rokonok, vagy Skype, vagy miegymás, vagy a barátokkal és a családdal. Hasonlóképpen, Navajo-t is látni a Twitteren és a Facebook-on (ez egy írott nyelv); Nem minden ilyen ember él a Navajo Nemzetben.,”
a Hirdetés
a Hirdetés
az Emberek Megőrizni a természetes Nyelvek sokféleképpen
“, Mint sok Amerikai Indián nyelvek sok a navajo-knál érintett, hogy a fiatalok nem a nyelvtanulás, a kamat, amely biztosítja a kitartás, a” Webster szerint. “De vannak erőfeszítések arra, hogy tanítsák a nyelvet az iskolákban (a korai oktatástól a középiskolai kurzusokig a főiskolai kurzusokig, beleértve a Diné Főiskolát is), és az évek során számos nyelvi anyagot készítettek., Itt van a nagyon jó műszaki nyelvtan és szótár a néhai Robert Young és a néhai William Morgan – ‘ a Navajo nyelv.”Van néhány irodalom Navajo-ban is-Rex Lee Jim, Laura Tohe (jelenleg a Navajo Nemzet költője), mások költészetét néha Navajo-ban írják. Jim, a Navajo Nemzet volt alelnöke nemrég megjelentette a navajo és angol nyelvű verseskötetét.”
“a nyelvet a rádióban is hallhatjuk, például a Navajo Nemzet rádióállomáson is” – mondja Webster., “Diné bizaad nyilvános táblákat is láthatunk a Navajo nemzeten.”
a Hirdetés
a Hirdetés
Átfogó Címkék a Bennszülött Nyelvek nem Képviselik a Különböző Belül Kategóriák
a népszámlálás adatai Szerint, vannak 13,063 anyanyelvi az “Apacs”, de ez a kategória sokkal szélesebb, mint a közvélemény-kutatás jelzi. “Az Apache szintén széles esernyő — sok “Apachean” nyelv létezik, amelyek közé tartozik a Diné bizaad, de egyetlen Apache nevű nyelv sem” – mondja Cornelius.,
“az Apache valójában számos különböző nyelvet fed le” – mondja Webster. “A legnagyobb-ez az, ahol a legtöbb hangszóró van — a nyugati Apache, amelyet például San Carlos-ban és a White Mountain-ban (Arizonában) beszélnek. Úgy tudom, hogy több mint 10.000 hangszóró van.”
de Webster szerint ez nem az Apache egyetlen két kategóriája., “Vannak más Apache nyelvek — Jicarilla Apache, beszélt Észak — Új — Mexikó, a foglalás ott; Mescalero Apache, Chiricahua Apache és Lipan Apache-beszélt különböző mértékben a Mescalero Apache Reservation Dél-Közép-Új-Mexikóban; és Plains Apache-beszélt, ismét különböző mértékben, Oklahoma,” mondja. “Mindezek a nyelvek történelmileg kapcsolódnak (és a Navajo — hoz is kapcsolódnak) – gondoljunk például angolra, németre, spanyolra és franciára., Minden Apache törzsnek van nyelvi revitalizációs programja — vagyis azon dolgoznak, hogy az apacsok jövő generációit tanítsák a nyelvre.”
És míg a népszámlálás közel 19 000 Yupik felszólalót idézett, a szakértők szerint ez egy esernyő kifejezés is, amely egy kicsit több pontosítást érdemel. “A Yupik egy nyelvcsalád neve, nem egyetlen nyelv” – mondja Cornelius. “A Yupik a közép-alaszkai Yup’ nikre utal, amely a legtöbb beszélővel rendelkező Yupik nyelv (Alaszka őshonos nyelve). Ők is a legnépesebb alaszkai natív csoport.,”
végül, míg a” Sioux ” kifejezés több natív törzs Konföderációjának neve, nyelvi különbségek vannak e törzsek között. “A sziú, amennyire én tudom, egy történelmi kifejezés, amely több nyelvet/dialektust foglal magában, amelyek kölcsönösen érthetőek lehetnek vagy nem lehetnek, beleértve Lakotát és Dakotát is” – mondja Cornelius. “A Lakota számos erőteljes nyelvi revitalizációs erőfeszítéssel rendelkezik (Lakota Language Project, Lakota Language Consortium), amelyek elkülönülnek a Dakota revitalizációtól (Dakota Language Project) a Carleton College-val együttműködve .,”
a Hirdetés
a Hirdetés
Korában COVID-19, Anyanyelv, ami A hosszú Élettartam, valamint Rugalmasság
“Mind a Navajo különböző Sziú Törzsi kormányoknak már a hír nemrég vonatkozó válaszok COVID-19,” Webster szerint., “Ők azt állította, hogy a szuverenitás a felelőssége is tartja az embereket az arcát, ezt a globális járvány; az érték idősebb beszélők a nyelv, a tudás, gyakran elég fontosak — természetesen a navajo-knál, hogy tudom—, valamint védi a vének, védi a rokonok, az sokak számára a legfontosabb. A rasszizmus története itt is megismétlődik.
“tehát a Navajos generációk rugalmasságának bizonyítéka, hogy még mindig van egy Navajo nyelv, amelyet ma beszélnek” – folytatja Webster., “Nem lehet megérteni az indián nyelvek jelenlegi helyzetét anélkül, hogy megértenénk az Egyesült Államok történelmét.”
reklám