Chicago nem biztos, hogy az ír történelem egy város, mint Boston, de még mindig megvan a részesedése a sózott marhahús és a Guinness éttermekben és bárokban szerte a városban. A St. Patrick ‘ s Day a sarkon, mi megnézni Chicago alábecsült ír étkezési és ivási jelenet, kezdve a 7 foltok.,
A Grafton Pub & Grill
A hamburgert, sok szeretet ebben a Lincoln Square intézmény, illetve jogosan, de nem hagyhatja figyelmen kívül a kiadós Ír pub viteldíj, amely továbbra is a szíve-lelke a hely. A környéken 2002 óta a helység burgonyabőröket, marhahúst és Guinness-pörköltet, hagyományos ír reggelit és kemencében sült almás pitét készít. A sör lista hatalmas és átfogó, beleértve egy szép sor ciders and meads, sőt néhány kombucha sörök.
4530 N. Lincoln Ave.,; 773-271-9000
Lady Gregory ‘s
élénk, barátságos és barátságos, Andersonville’ s go-to Irish haunt egy olyan hely, ahol mindenki kezelik, mint a rendszeres. Gyerekmenüvel, vegetáriánus és gluténmentes étlappal, Lady Gregory ‘ s is az egyik legátfogóbb ír evő Chicagóban. A tűzőkapcsok mellett, mint a cheddar-Articsóka dip, curried fries, shepherd ‘s pie és meatloaf paradicsomos chutney, a vendégek olyan eredeti tárgyakat is választhatnak, mint a földimogyoró-mázas “buddha tálak” és a homár mac’ n ‘ sajt fehér cheddar szarvasgomba krémmel és kukoricakenyér morzsákkal.
5260 N., Clark St.; 773-271-5050
Mrs. Murphy & Sons Irish Bistro
elismert séf Michael Sheerin újonnan a kormánynál, soha nem volt jobb idő, hogy látogassa meg ezt az Északi Központ vágott. Egy kreatív lehetőség, Mrs keveri a klasszikusok a kortárs, mint a cod-krumplis lepényt a pácban aïoli, Ír nachos tetején összeomlott fekete puding, sózott marhahús burgonya keksz, s fish ‘n’ chips készült helyi sört, tésztát, majd a currys ketchup., A bárban egy mély koktél lista, nehéz ír whisky, rövidített borlista és bőséges ír sörök.
3905 N. Lincoln Ave.; 773-248-3905
the Curragh Irish Pub
egy üvöltő kandallóval, ír emléktárgyakkal körülvett hangulatos asztalokkal, élő ír zenével és egy Guinness-stocked fa bárral, ez a messze északnyugati oldali keystone úgy érzi, mint egy igazi Dublin szelet Chicagóban., Ez különösen nyilvánvaló a menüben, amely kínál néhány hiteles eszik, hogy nehéz, hogy jöjjön a városban, mint az Ír boxty-sós palacsinta töltött szereti a sózott marhahús, csirke. Megtalálható a hagyományos ír reggeli, fekete-fehér puding, sült paradicsom, ír rashers and bangers; Guinness-kopott fish ‘ n ‘ chips; pesto-crusted lazac; bárány pörkölt barna kenyér.
6705 N. Northwest Hwy.,; 773-774-6170
O ‘Neill’ s Pub & étterem
Ez az Avondale ikon tapintható értelemben Chicago története, szerzés nevét Francis “Chief” O ‘ Neill, egy ír család férfi, aki szolgált a város rendőrségi főfelügyelő 1901-1905. Emellett számos ír zenét gyűjtött és publikált, hazájában és helyben is hírnevet szerzett neki. Ez a történelmi és kulturális érzéke segít abban, hogy O ‘ Neill főnök fontos része legyen Chicago éttermi tájának., A corner pub mélyen hangulatos, az ólomüveg berendezési tárgyak, kandalló, annak lamplit étkező, híres Pásztor pite. Jöjjön melegebb hónapokban, hogy a kerti teraszon maradjon.
3471 N. Elston Ave.; 773-583-3066
Kerryman Irish Bar & étterem
kellemesen alkalmi alternatíva a River North buzzy bár jelenetéhez, ez az élénk kocsma egy történelmi épületben található, miután otthont adott a gengszterek által látogatott szalonnak. Manapság, a törzsvendégek csak emberek keresnek ír sör, comfort food és egy energikus, színlelés – mentes jelenet., Az ír kolbásztekercsek, a sózott marhahús és a káposzta, a steak és a chips, valamint a sózott marhahúsos szendvicsek néhány különlegesség, ideális esetben egy korsó Guinness-vel lemossák.
661 N. Clark Szent; 312-335-8121
A Gage
bár ez a Millennium Park megelégedés nem teljesen Ír, az a tény, hogy A Gage vannak a legjobb Ír-ihlette ételek a városban keres egy helyet a listán, különösen, mivel a tulajdonosok Ír. A Guinness-bántalmazott fish ‘n’ chips a rajongók kedvence, a halak típusa szinte naponta változik a legfrissebb alapján., Van még egy átlagos ír reggeli baconnal, sózott marhahús hasissal és banger kolbásszal, és jön a St. Patrick ‘ s Day, Ez egy ideális hely az élő zenével, a tevékenységekkel, az Ír sörrel és az ételkülönlegességekkel való ünneplésre.
24 S. Michigan Ave.; 312-372-4343