a francia filozófus Jacques Derrida egyszer kijelentette, “nincs politikai hatalom ellenőrzése nélkül az archívum, ha nem a memória.”
bár nem az 1800-as évek közepének texasi levéltári háborújáról írt-és miért gondolná annak homályosságát -, nagyon jól lehetett volna., 1839 nyarán, amikor a Texasi Köztársaság a mexikói hadsereg fenyegetésével szembesült dél felé, a fiatal nemzet archívumával kapcsolatos keserű vita rávilágított arra, hogy milyen szorosan kapcsolódik a hatalom és a történelem.
a konfliktus, amelyben az állami politikusok az archívumot a legitimitás eszközeként használták előnyben részesített fővárosaik számára, lenyűgöző pillanat a történelemben. Sok texasi történész szerint, nagy szerepet játszott abban, hogy miért Austin ma Texas fővárosa.
*******
A Texasi Köztársaság nőtt ki a Texasi forradalom, egy 1835 felkelés U.,S. telepesek és Tejanók (Texas déli részén élő mexikói-amerikaiak), akik fegyveres ellenállást tanúsítottak a mexikói kormány ellen. A kérdés az autonómia volt, a lázadók nem fogadták el azokat a kormányzati változtatásokat, amelyek a teljes hatalmat a nemzeti kormányra és a Mexikói elnökre hagyták, nem pedig az államra és az önkormányzatra. 1836. március 2-án alakult, a Texasi Köztársaság független nemzetként kormányzott, amíg 1845-ben az Egyesült Államok részévé nem vált.
Ez a rövid kilencéves önigazgatási időszak nem volt más, mint békés., A Mexikói kormány nem ismeri, Texas, mint független állam, illetve a hadsereg gyakran csaptak le a déli, illetve a nyugati határok felé 1840-es években.
Mintájára az AMERIKAI Kongresszus, a kétkamarás törvényhozás által választott szerint a lakosság nagy (kivéve ingyenes feketék meg a Bennszülött Amerikaiak, akik nem vették figyelembe a polgárok), a Kongresszus Texas képviselt mintegy 70.000 ember szerint a népszámlálás venni 1840-ben.,
Öt Texas városok szolgált ideiglenes főváros a köztársaság első évében a létezés – ugrál, hogy elkerüljék a Mexikói fogás – mielőtt Sam Houston, választották meg a Köztársaság második elnöke (miután ideiglenes elnök, David G. Burnet), úgy döntött, a Houston városában, már neveztek el róla, mint a fővárosban, 1837-ben., Dorman Winfrey történész szerint, aki több mint 50 évvel ezelőtt írt a Texasi levéltári háborúról, a Köztársaság archívumai, beleértve a katonai nyilvántartásokat, hivatalos iratokat, földcímeket, háborús bannereket és trófeákat, a kormány pecsétjét és a nemzetközi szerződéseket, Columbia városából Houstonba érkeztek az új megnevezéssel.
a következő elnök, Mirabeau Lamar-egy grúziai ügyvéd, aki úgy vélte, hogy az őslakos amerikaiak szó szerinti kihalása szükséges a fejlődéshez — 1839-ben a fővárosba, Austinba költözött a város központi elhelyezkedése miatt., Az ellenzők, akik közül a leghangosabb Sam Houston volt, úgy érezték, hogy Austin túl távoli, túl fejletlen, és túl közel áll a mexikói és indián ellenségekhez, főleg a Comanche és a Cherokee nemzetekből. Houston (a város) eközben nagyobb hozzáférést élvezett a kereskedelemhez a Mexikói-öböl közvetlen közelében.
Houston (a férfi) felemelkedett, hogy az elnökség a második alkalom, hogy 1841-ben, hogy örökölje Austin, mint a fővárosban, de ő nem tett csontok arról, hogy mennyire utálta a várost, gyakran nevezik “a szerencsétlen hely a földön egy a kormány székhelye,” pedig nem hajlandó beköltözni a hivatalos tartózkodási, hanem inkább egy szobát egy panzió.
miután megnyerte a szavazás háromnegyedét, Houston úgy érezte, hogy felhatalmazást kapott arra, hogy a fővárost visszahelyezze névadó városába., Egy ilyen változás miatt izgatta a jogalkotót, de a képviselők elutasították javaslatait. Az austinitáknak szülővárosuk büszkesége volt, de makacsságuk meghaladta ezt. A főváros elvesztése a gyorsan fejlődő városuk növekedését vonná maga után, és az ingatlanértékek csökkenését eredményezné. Sam Houston a fejében hagyta el a kormányfői posztot, és eltúlozta a Mexikói fenyegetés komolyságát politikai céljainak elérése érdekében.,
* * *
1842. március elején Rafael Vasquez tábornok alatt 700 Mexikói katona átlépte a Texasi Köztársaság határait, március 5-én pedig San Antoniót foglalta el, mintegy 80 mérföldre Austintól. A tisztviselők statáriumot hirdettek; sok család biztonságosabb helyre távozott.
a támadás után Houston a legrosszabbtól félt, ami várható volt. A leveleket, hogy a menyasszonya express igaz aggodalom, hogy nem csak a Mexikói támadást, de Komancsok volna égetni, hogy elpusztítsák a várost–, valamint döntően a levéltár – is. Houston erősen érezte, hogy Austin nem volt biztonságos hely a köztársaság fővárosa számára.,
ahogy 1842.március 24-én írta:
“A Nemzeti Levéltár megsemmisítése helyrehozhatatlan károkat okozna Texas egész népének…ha az a végtelen gonoszság, amelyet a Nemzeti Levéltár elvesztése okozna, az országra esne, a súlyos alkotmányos kötelesség elhanyagolása miatt, bűnös lenne, és igazságosan meg kell viselnie egy egész nemzet szemrehányását.”
néhány héttel korábban Houston elnök elrendelte hadügyminiszterét, George W.-T., Hockley, hogy a levéltárakat Austinból Houstonba költöztesse, Thomas “Peg Leg” Ward, az Általános Földhivatal új biztosa (amely állami földekkel és szabadalmakkal foglalkozott és kormányzati nyilvántartásokat tartott fenn), azt mondta, hogy készítse elő a levéltárat a szállításhoz.
Austin katonai parancsnokának, Henry Jones ezredesnek más tervei voltak. Ellenezte a parancsot, és összehívta a polgárokat, hogy megvitassák a javaslatot. Együtt létrehoztak egy “éberségi Bizottságot”, hogy megállítsák a szállítást és őrizzék a levéltárat., Számukra a San Antonio elleni támadás túllőtt a célon, és ürügyként használták a főváros áthelyezését a városukból.
Houston összehívta a Kongresszus rendkívüli ülését az ügy megoldására, amely június 27-én ülésezett. Hangsúlyozta a főváros és a levéltár áthelyezésének fontosságát, de a törvényhozás nem tett lépéseket az ügyben hozott szabály megváltoztatására.
az ősszel a mexikói csapatok ismét megtámadták San Antonio-t, sürgetve Houstont, hogy állítsa össze újra a kongresszust, amely ezúttal Washington-on-Brazosban, egy új fővárosban, amely nem volt sem Austin, sem Houston, 1842.December 5-én találkozott., Houston ismét kérte, hogy támogassák a végrehajtó határozat eltávolítja a levéltár az új főváros – nem számít, milyen az úgynevezett “lázító” polgárok Austin kellett mondani róla, szerint Patsy McDonald, a szerző a Texas Szenátus: Köztársaság polgárháború, 1836-1861. A szenátus elnöke, Edward Burleson, aki nem kedvelte Sam Houstont, elutasította az eljárási ügyet, amely az archívumok átadását eredményezné, és az indítvány holtversenyben állt.
hivatalos csatornákon keresztül sikertelenül Houston a saját kezébe vette az ügyeket – a kongresszuson kívül, a kormányon kívül.,
December 10-én titokban megparancsolta két texasi katonatisztnek-Eli Chandler kapitánynak és Thomas I. Smith ezredesnek -, hogy gyűjtsön össze egy 20 fős haderőt, “titokban, hatékonysággal és feladással” hozza vissza a levéltárat Austinból, és vigye őket Washington-on-Brazosba.
írta Houstonnak azon a napon: “egyre sürgetőbbé válik, hogy az állami levéltárakat és a kormányzati boltokat Austin városának jelenlegi veszélyes helyzetéből biztonsági helyre távolítsák el. Amíg ott maradnak, ahol vannak, senki sem tudja az órát, amikor teljesen megsemmisülhetnek.,”
December 30-án a titkos erők kora reggel behatoltak Austinba, és Ward (a földhivatali biztos) segítségével a levéltárat kocsikba rakták, amikor Angelina Eberly, egy helyi fogadós találkozott velük. A tulajdonos több városi tételek mellett ő inn, Eberly megértette a szimbolikus értéket a levéltár volt, hogy a Köztársaság. Miután már elvesztette a fővárost Washington-on-Brazos számára, az archívumok elvesztése biztosítaná, hogy Austin kimaradjon Texas jövőjéből. Gyorsan elterjedt az Austiniták között, és egy kis, ad hoc hadsereg gyűlt össze.,
Szerint Winfrey történelem, az Austin főútvonalon, a Kongresszus Avenue, szo töltött hat kilós tarack tele grapeshot—egy maradványa a Köztársaság korábbi háborúk Bennszülött Amerikaiak. D. G. Wooten, a Texasi teljes történelem szerzője szerint a szájkosarat a Földhivatal felé fordította, és “rávetette a fáklyát, és az ágyút leszerelték”.
volt egy kiáltás: “fújd szét a régi házat!”- mondta Ward a Sam Houstonnak címzett levélben.
néhány lövés eltalálta a földhivatalt, de “senki sem sérült meg, és nem történt kár” – írta Winfrey., Ward, aki elvesztette a jobb karját egy meghibásodott ágyú korábban katonai karrierje, szerencsés volt, hogy ki a baj útjából.
Smith, Chandler, valamint a férfi lelépett az archívum a kocsik által követett körülbelül 20 polgárőr Austinites, néhány könyv az ágyú., Másnap dél körül, a bushy Creek-ben, Austintól északra, az Austin mob fegyverrel tartotta a csapatokat, így Smith – nek az” átadás vagy harc alternatívája”, írta Winfrey, bár a történetnek számos változata létezik. A Wooten által írt számlán a csőcselék arra kényszerítette Smith-t, hogy vigye vissza az archívumot Austinba, míg Ward kijelenti, hogy a polgárőrök maguk vonták vissza az archívumot.
függetlenül attól, hogy Smith kénytelen volt átadni az archívumokat, amelyeket kötelességtudóan visszatértek Austinba., Az” éberségi Bizottság ” tagjai egy újévi partival ünnepelték győzelmüket egy kiadós étkezés formájában – egyes beszámolók szerint még Smith ezredest is meghívták, hogy csatlakozzon, és örömmel elfogadta. Mások szerint elutasította. Akárhogy is, a vértelen konfliktus egyelőre véget ért.
* * *
mivel a Földhivatal megsérült, a levéltárnak új otthonra volt szüksége, és Louis Wilz Kemp történész szerint ” az összes feljegyzést ezután bádogdobozokba zárták, és eberley asszonynál éjjel-nappal őrizték. Egy kísérlet, hogy erőszakkal vegye őket, polgárháborút váltott volna ki.,”
Ez a fordulat boldogtalanná tette Wardot, amint azt Houstonnak írta: “minden erőfeszítést megtettem, hogy helyreállítsam őket erre a helyre, de hiába, és mi lehet az eredmény, a gondviselés önmagában meghatározhatja. Sok fenyegetés történt ellenem … de bármennyire is veszélyes vagy kellemetlen a helyzetem, nem fogok panaszkodni, ha tudok szolgálni a köztársaságnak.”
nem sokkal később a Kongresszus megvizsgálta Houston cselekedeteit, majd később megrovta. A Szenátus Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy Houston nem volt jogi oka, hogy megpróbálja mozgatni a levéltár.,
amíg a levéltár Austinban maradt, a kormány székhelye továbbra is Washington-on-Brazosban maradt, Austin pedig a fővárosokkal kapcsolatos státusz nélkül szellemvárossá vált.
1843 első felében, Ward ismételt kudarcai után, hogy visszaszerezze ügynökségének levéltárát, új földhivatalt hozott létre Washington-on-Brazosban, ahol már új archívumokat hoztak létre, amikor a kormány folytatta tevékenységét.,
1845. július 4-én a két levéltárat újraegyesítették Austinban; a Texasi Köztársaság néhány hónappal később, az év December 29-én csatlakozott az Amerikai Egyesült Államokhoz.
Austin, talán több, mint bármely más város az USA-ban, már a kezdetektől határozottan állította magát, és identitását, mint a főváros, és a levéltár háborúk lenyűgöző blip volt az úton, hogy a modern, önbiztos város ma., Texas állam fővárosának kérdését csak 1850-ben oldották meg határozottan, amikor a texasiak nagy többséggel megszavazták, hogy a hatalmas Austint válasszák fővárosuknak és kormányülésüknek. Fővárosként betöltött pozícióját egy újabb, ezúttal végleges, 1872-es statewide szavazással erősítették meg, ami egy nagyon furcsa, nagyon hosszú út végét jelentette.
Sheila McClear New Yorkban élő újságíró és író.