John Ross (Cherokee chief) (Magyar)

1827 januárjában Pathkiller, a Cherokee fő-és utolsó örökletes vezetője, és két héttel később Charles R. Hicks, Ross mentora is meghalt. Ross, mint a Nemzeti Bizottság elnöke és Major Ridge, mint a Nemzeti Tanács elnöke, felelős volt a törzs ügyeiért. 1827. február 23-án kelt levelében Hugh Montgomery ezredesnek, a Cherokee ügynöknek Ross azt írta, hogy Hicks halálával felelősséget vállalt a nemzet minden közügyéért., Charles Hicks testvére, William rövid ideig ideiglenes vezetőként szolgált, amíg állandó vezetőt nem lehet megválasztani. Bár azt hitte, hogy ő a testvére pozíciójának természetes örököse, William Hicks nem lenyűgözte a törzset képességeivel. Az emberek többsége tudta, hogy az év során Ross, nem Hicks, gondoskodott a törzs minden hétköznapi üzletéről. 1828.október 17-én a Cherokee John Rosst választotta fővezetőnek.

a Cherokee Tanács egy sor törvényt fogadott el, amelyek kétkamarás nemzeti kormányt hoztak létre., 1822-ben létrehozták a Cherokee Legfelsőbb Bíróságot, korlátozva egy háromágú kormány létrehozását. 1827 májusában Rosst megválasztották a huszonnégy tagú alkotmányos bizottságba. Alkotmányt dolgozott ki, amelyben egy főparancsnokot, a főnökök tanácsát és egy nemzeti bizottságot hívott össze, amely együttesen alkotná a Cherokee nemzet általános tanácsát, alkotmányos Köztársaságot. Bár az alkotmányt 1827 októberében ratifikálták, csak 1828 októberében lépett hatályba, ekkor Ross-t választották fővezetőnek., 1866-os haláláig többször újraválasztották és ezt a tisztséget töltötte be. Nagyon népszerű volt mind a teljes vérűek körében, akik a lakosság háromnegyedét, mind a vegyes véreket tartalmazták.

a Cherokee olyan alkotmányos Köztársaságot hozott létre, amely felhatalmazással rendelkezik arra, hogy világos, hosszú távú politikát alakítson ki a nemzeti jogok védelme érdekében.

Legfelsőbb Bírósági perszerkesztés

Ross támogatást talált a Kongresszusban olyan republikánus pártbeli egyénektől, mint Henry Clay, Theodore Frelinghuysen szenátorok, Valamint Daniel Webster, valamint Ambrose Spencer és David (Davy) Crockett képviselői. E támogatás ellenére 1829 áprilisában John H. Eaton, háborús titkár (1829-1831) tájékoztatta Rosst arról, hogy Jackson elnök támogatni fogja Grúzia jogát, hogy törvényeit kiterjessze a Cherokee népére.,

December 8-Án, 1829, Andrew Jackson Elnök beszédet mondott, amelyben bejelenti szándékát, hogy át egy törvényjavaslatot a Kongresszus a következő tavasszal igénylő Indián törzsek élnek a Délkeleti államokban, hogy mozog a Mississippitől nyugatra.,

December 19-én, 1829-ben, a Grúz törvényhozás elfogadott egy sor törvényt, amely elkobzott nagy része Cherokee föld, megsemmisítette Cherokee törvény belül az elkobzott területet, betiltotta a további találkozók a Cherokee kormány Grúziában, bejelentett szerződések között az Indiánok fehér semmis, kivéve, ha szemtanúja két fehér, nem engedélyezett Indiánok ellen tanúskodni egy fehér ember, a bíróság megtiltotta a Cherokee aranyat ásni a saját földjüket. A törvények 1830.június 1-jén léptek hatályba. Ezeket úgy számították ki, hogy kényszerítsék a Cherokee-t mozogni.,

1830 májusában a Kongresszus jóváhagyta Jackson eltávolítási politikáját az indiai eltávolítási törvény elfogadásával. Jackson május 23-án írta alá a törvényt. Felhatalmazta az elnököt, hogy tegye félre a Mississippitől nyugatra fekvő földeket, hogy kicseréljék az indiai Nemzetek földjeit délkeletre. 1830 nyarán Jackson sürgette a Cherokee – t, Chickasaw-t, Choctaw-t és Creeket, hogy írjanak alá egyedi szerződéseket, amelyek elfogadják a szülőföldjükről való eltávolítást. A Cherokee nem volt hajlandó részt venni egy Nashville-i találkozón, amelyet Jackson javasolt. A többi törzs aláírta Jackson feltételeit.,

amikor Ross és a Cherokee delegáció kudarcot vallott a Cherokee-földek védelmére irányuló erőfeszítéseikben a végrehajtó hatalom és a Kongresszus révén, Ross radikális lépést tett a Cherokee-jogok védelmében az amerikai bíróságokon keresztül. 1830 júniusában Webster szenátor és Frelinghuysen szenátor sürgetésére a Cherokee küldöttség William Wirt-t, a Monroe és Adams közigazgatási szervek Amerikai főügyészét választotta ki, hogy megvédje Cherokee jogait az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága előtt.

Wirt a Cherokee nevében két ügyben érvelt: Cherokee Nation v. Georgia és Worcester v. Georgia., A Cherokee Nation v. Georgia, ” Chief Justice John Marshall elismerte, hogy a Cherokee volt szuverén nemzet, amely, “ő Cherokees, mint egy állam, mint egy különálló politikai társadalom, elválasztva másoktól, képes kezelni a saját ügyeit, és irányítja magát, van, véleménye szerint a bírák többsége, teljesen sikeres volt.”De nem kényszerítette Jackson elnököt, hogy tegyen olyan lépéseket, amelyek megvédik a Cherokee-t Grúzia törvényeitől, mert nem találta meg, hogy az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága eredeti joghatósággal rendelkezik egy olyan ügyben, amelyben egy törzs párt volt.,

1832-ben a Legfelsőbb Bíróság tovább határozta meg a szövetségi kormány és a Cherokee Nemzet viszonyát. A Worcester V. Grúzia, A Bíróság megállapította, hogy Grúzia nem tudta kiterjeszteni a törvényeket a Cherokee nemzet, mert ez volt a hatalom a szövetségi kormány. Marshall kijelentette, hogy ” Grúzia cselekedetei ellenzik az Egyesült Államok alkotmányát, törvényeit és szerződéseit., Erőszakkal beavatkoznak az Egyesült Államok és a Cherokee nemzet közötti kapcsolatokba,amelyek szabályozása alkotmányunk állandó elvei szerint kizárólag az Unió kormányának elkötelezett.”A Cherokee-t elég szuverénnek tartották ahhoz, hogy jogilag ellenálljon Grúzia kormányának, és erre bátorították őket.

a bíróság azt állította, hogy a Cherokee nemzet a szövetségi kormánytól függ, hasonlóan egy protektorátus államhoz, de még mindig szuverén entitás., A vitát azonban vitatták, amikor az indiai eltávolítási törvény formájában a szövetségi jogszabályok gyakorolták a szövetségi kormány jogi hatalmát az egész ügy kezelésére. A döntések sorozata politikai szempontból zavarba hozta Jacksont, mivel Whigs az 1832-es választásokon megpróbálta felhasználni a kérdést. Nagyrészt támogatták korábbi véleményét, miszerint az “indiai kérdést” a szövetségi kormány kezeli legjobban, nem pedig a helyi hatóságok.

eközben a Cherokee nemzet pénzügyi nehézségekkel szembesült. Az USA-Ban., a kormány abbahagyta a megállapodás szerinti $ 6,000 járadék kifizetését a korábbi földbérletekért, Grúzia ténylegesen levágta a Cherokee földek aranymezőiből származó jövedelmet, és a Cherokee Nemzet szövetségi kormányzati kölcsön iránti kérelmét 1831 februárjában elutasították. Nagy nehézségek árán (és magánadományokkal) Ross ki tudta fizetni a Cherokee Nemzet jogi számláit.

Ridge Party oppositionEdit

egy 1832. májusi ülésen John McLean Legfelsőbb Bírósága beszélt a Cherokee küldöttséggel, hogy véleményt nyilvánítson helyzetükről., McLean azt tanácsolta, hogy ” távolítsa el, és lesz egy terület szabadalmi díj egyszerű, hogy a nemzet minden földjét, és egy küldött a Kongresszus, de fenntartja magának a teljes jogot a jogszabályok és a Kiválasztás minden tiszt.”Beleegyezett abba, hogy levelet küld Rossnak, amelyben elmagyarázza véleményét. Ross dühös volt, azt hitte, hogy ez az árulás egyik formája.

McLean tanácsára kettészakadt a Cherokee-i vezetés, mivel John Ridge és Elias Boudinot kételkedni kezdtek Ross vezetésében., John Ridge 1832 októberében a Nemzeti Tanács ülésén állásfoglalást vezetett be, hogy küldöttséget küldjön Washingtonba, hogy megvitassa a Jackson elnökkel kötött eltávolítási szerződést. A Tanács elutasította Ridge javaslatát, helyette Joseph Vannt, John Baldridge-et, Richard Taylort és John Ross-t választotta ki a Cherokee képviseletére. 1833 februárjában Ridge azt írta Ross-nak, hogy a Washingtonba küldött küldött küldöttségnek abban a hónapban meg kell kezdenie a eltávolítási tárgyalásokat Jacksonnal., Ridge és Ross nem voltak összeegyeztethetetlen világnézetek; sem hitték, hogy a Cherokee tudta kivédeni Grúz bitorlása Cherokee föld. Ridge azonban dühös volt, hogy Ross nem volt hajlandó megfontolni Jackson ajánlatát, hogy kifizesse a Cherokee $ 3,000,000 minden földjüket Georgia, Alabama és Tennessee.

ebben a környezetben Ross 1834 márciusában küldöttséget vezetett Washingtonba, hogy megpróbálja tárgyalni az Eltávolítás alternatíváit., Ross több javaslatot tett; azonban, a Cherokee nemzet nem hagyta jóvá Ross terveit, sem volt ésszerű elvárás, hogy Jackson rendezze bármilyen megállapodás rövid eltávolítása. Ezek az ajánlatok, párosulva a hosszadalmas Cross-continental utazás, jelezte, hogy Ross stratégiája az volt, hogy meghosszabbítja tárgyalások eltávolítása végtelenségig. Lehetséges volt, hogy a következő elnök kedvezőbben hajlik.

Ross stratégiája hibás volt, mert hajlamos volt arra, hogy az Egyesült Államok szerződést kössön egy kisebbségi frakcióval., 1834. május 29-én Ross hírt kapott John H. Eatontól, hogy egy új küldöttség, köztük Major Ridge, John Ridge, Elias Boudinot és Ross öccse, Andrew, együttesen a “Ridge Party” vagy a “szerződés párt”, megérkezett Washingtonba azzal a céllal, hogy aláírja az eltávolítási szerződést. A két fél megkísérelte a megbékélést, de 1834 októberére még mindig nem született megállapodás. 1835 januárjában a frakciók ismét Washingtonban voltak., A Ridge-párt jelenléte miatt Ross 1835.február 25-én megállapodott abban, hogy a Mississippitől keletre eső Összes Cherokee-földet kicseréli a Mississippitől nyugatra fekvő földekre, 20 millió dollárt kérve. Azt tette függővé, hogy az Általános Tanács elfogadja-e a feltételeket.,

Szerződés az Új Echota, valamint Nyomvonal TearsEdit

hadügyminiszter Lewis Cass hittem, hogy ez egy újabb trükk, hogy késedelem fellépés eltávolítása további egy évig, majd azzal fenyegetett, hogy írja alá a szerződést John Gerincen. 1835.November 7-én Ross-t és vendégét, John Howard Payne-t a georgiai Gárda letartóztatta Ross otthonában, Flint Springsben, Tennessee államban, és a georgiai Spring Place-be vitték, ahol bebörtönözték őket., 1835. December 29-én a szerződéses fél aláírta az új Echotai szerződést az Egyesült Államokkal. Ross azonban nem tudta megállítani a végrehajtását. Martin Van Buren elnök utasítására Winfield Scott tábornok és 7000 szövetségi katona kényszerítette ki Cherokee-t, akik 1838-ra nem emigráltak az indiai területre. Ez a kényszerített eltávolítás a könnyek Nyomaként vált ismertté. Elfogadva a vereséget, Ross meggyőzte Scott tábornokot, hogy engedje meg neki, hogy felügyelje az eltávolítási folyamat nagy részét.,

késő este Coosa fejében visszatért otthonába, Ross látott egy embert, akit nem ismert fel a házában. Azt mondta a férfinak, hogy etesse meg a lovát, és tegye el éjszakára. Ehelyett az idegen követte őt az ajtóhoz, azonosította magát Stephen Carterként, és azt mondta Rossnak, hogy most övé az ingatlan, és papírjai vannak, hogy bebizonyítsák. Ross ezután megtudta, hogy Georgia ügynökei a hét elején átadták Carternek a házat, miután kilakoltatta családját. A Georgia (és Carter) által megfosztott Ross most hajléktalan volt. Másnap Ross úgy találta, hogy a családtagok menedéket adtak feleségének Quatie-nak., Quatie a sok Cherokee között volt, aki útközben meghalt. A csoportot kísérő egyik katona szerint a kabátját egy olyan gyermeknek adta, aki a hideg miatt sírt. Néhány nappal később tüdőgyulladásban halt meg az Arkansas folyó Little Rock közelében.

mivel a közös földek eladása a Cherokee-i törvény szerint súlyos bűncselekmény volt, a szerződés ellenfelei meggyilkolták Boudinotot, Major Ridge-t és John Ridge-t az indiai területre való áttérés után. Stand Watie-t, Boudinot testvérét is megtámadták, de túlélte. A merénylőket soha nem azonosították nyilvánosan, és nem is állították bíróság elé., Matthew Arbuckle tábornok, Fort Gibson parancsnoka azt állította, hogy ismeri a személyazonosságukat, de soha nem próbálta letartóztatni őket. Néhány Cherokee, különösen a szerződéspárti párthoz kötöttek, azt állította, hogy John Ross főnök előre tudott a gyilkosságokról. Sok évvel később Ross főnök fia, Allen azt írta, hogy ez nem így van. Allen levele, azt mondják, hogy az Oklahoma Állami Történelmi Társaság birtokában van. Ezután évekig tartó erőszak volt a két frakció között.,

Mivel a vita, a küzdelem vége területén Ross személyes vagyon, egy hangos kisebbség Cherokee egy generáció politikai vezetők Washingtonban tekinthető Ross, hogy diktatórikus, kapzsi, valamint egy “arisztokratikus vezetője arra törekedett, hogy megtévesztés” a Cherokee Nemzet. Ross befolyásos támogatói voltak Washingtonban is, köztük Thomas L. McKenney, az indiai ügyek biztosa (1824-1830). Ross-t a Cherokee nemzet atyjának írta le, egy Mózes, aki “vezette…,népét a születésük földjéről egy új országba, a vad államból a civilizációba való kivonulásuk során.”

RemarriageEdit

John Ross 1841-ben került a Delaware állambeli Brandywine Springs Tűzőgépcsaládba Thomas McKenney vezetésével. Rossnak sok közös érdeke fűződött John Staplerhez, egy kereskedőhöz és özvegyhez. Legidősebb lánya, Sarah gondoskodott fiatalabb testvéreiről, és összebarátkozott Ross-szal. Húga, Mary Brian Stapler azonban igazi szeretetet alakított ki Ross iránt, és 1844 májusában romantikus kötődést kezdett., Ahogy eljött az idő, hogy Ross visszatérjen az indiai területre, kölcsönös szeretetük megérett. 1844.szeptember 2-án házasodtak össze Philadelphiában.

Amerikai Polgári WarEdit

a polgárháború megosztotta a Cherokee embereket. Eleinte a többség támogatta a Konföderációt, amely megvédte rabszolgaságát. Attól tartva, hogy a Konföderációhoz való csatlakozás érvényteleníti a korábbi Cherokee-szerződéseket az Egyesült Államokkal, Ross megpróbálta meggyőzni népét, hogy semleges maradjon a konfliktusban, de végül a legtöbb oldalt választotta. A teljes vérű emberek inkább az Egyesült Államokkal való kapcsolatok fenntartását támogatták., Ez a csoport több mint kétezer tagja volt a hagyományőrző és abolicionista társaságnak, a Keetoowah Társaságnak. Ennek a csoportnak a tagjait a nem tagok “csapoknak” nevezték, mert az ingükön keresztezett csapok emblémáját viselték.

Ross azt javasolta, hogy a Cherokee Nemzet semleges maradjon. Vesztes vita volt. Az 1861.augusztus 21-i közgyűlésen Ross azzal fejezte be beszédét, hogy bejelentette, hogy a törzsi és az Indiánközi egység érdekében ideje megállapodni az Amerikai Konföderációs Államokkal való szövetségről., Sok jól felfegyverzett vegyes vér, különösen a Stand Watie által vezetett gazdagok támogatták a Konföderációt. A rabszolgaság intézményét ellenző tradicionalisták és Cherokee hű maradt az Unióhoz. Cherokee többsége azonban nem értette az új szerződés természetét.

miután Ross Washingtonban találkozott Lincoln elnökkel, Cherokee segített manőverezni a Ross támogatójának, Thomas Peggnek a megbízott Fővezetőként történő megválasztásában. Ross három-négy fia harcolt az unióért., Ross unokaöccse, John Drew azonban megszervezte és ezredesként szolgált a Konföderációs hadsereg 1. A legtöbb Drew ezred később kétszer sivatag helyett kövesse Konföderációs megrendelések megölni más indiánok. Az északi frakció sok vezetője, még mindig Ross vezetésével, a háború idejére a kansasi Fort Leavenworth-be ment.

1863-ra sok Cherokee-i szavazó menekült kansasbe és Texasba, lehetőséget adva a Konföderációpárti pártnak arra, hogy nélküle megválaszthassa Stand Watie-t főfőnöknek., Az Unió-párti Országos tanácstagok érvénytelennek nyilvánították a választást. Watie, hogy esik rajtaütött Ross otthonában, Rose Cottage. A házat kifosztották és felgyújtották. Ross elvesztette az összes holmiját. Ross lánya, Jane és férje, Andrew Nave akkoriban Rose Cottage-ben éltek. Hajót lelőtték és megölték. Úgy tűnik, hogy csak a Watie feleségének előzetes beavatkozása akadályozta meg további Ross rokonok megölését. Ross legidősebb fiát, Jamest, aki ellátmány után kutatva Park Hillbe ment, elfogták és a Konföderáció börtönébe küldték, ahol meghalt. Ross száműzetésben maradt., Az égéstől számított egy héten belül azonban a Nemzeti Tanács összehívta és helyreállította Ross főparancsnokságát.

Ross feleségét, Máriát és a gyerekeket Philadelphiába vitte, hogy láthassa a családját. Ross visszatért Washingtonba, ahol megbeszélést folytatott Lincoln elnökkel és más támogatókkal. Amikor 1865-ben visszatért Máriához, súlyosan megbetegedett azzal, amit “tüdő-torlódásnak” (valószínűleg tuberkulózisnak) diagnosztizáltak. Nem tudott utazni, így több mint egy hónapig maradt vele. Mária 1865.július 20-án halt meg betegségében. Szülőföldjén, Delaware-ben temették el., Ross a temetése után visszatért Indiai területre.

a háború után a Cherokee két frakciója megpróbált külön tárgyalni az amerikai kormány Déli Szerződésbizottságával. Az indiai ügyekért felelős biztos, Dennis N. Cooley meggyőzte Stand Warie és Elias Cornelius Boudinot állításait, miszerint Ross diktátor volt, aki nem igazán képviselte a Cherokee népet. Annak ellenére, hogy egészsége romlott, Ross elhagyta a Park Hill-t, ahol 1865.November 9-én unokahúgával tartózkodott, hogy találkozzon Andrew Johnson elnökkel., Johnson utasította Cooley-t, hogy nyissa meg újra a tárgyalásokat a Cherokee-vel, és csak a John Ross vezette szakszervezeti frakcióval találkozzon. Ross 1866. augusztus 1-jén halt meg Washingtonban, miközben még mindig tárgyalásokat folytatott a végleges szerződésről a szövetségi kormánnyal. Ross azonban addigra meggyőzte Johnsont, hogy utasítsa el a Cooley által kedvelt különösen kemény szerződéses változatot.