45 Commando Royal Marines marching for Port Stanley (BBC History website)
számomra a legimpozánsabb magyarázatot egy nemrégiben tartott védelmi konferencián adta meg egy magas rangú királyi tengerészgyalogos tiszt. A magyarázat az volt, hogy néhány embere kétes korú Argentin adagokból élt, és az ejtőernyős Ezred káplánja által dokumentált akut hasmenéssel jött le. Ha mozgásban kell maradnia, sokan úgy döntöttek, hogy elveszítik “aprítóikat”, sőt lyukakat vágnak a DPM nadrágjukban., Könnyű elképzelni, hogy ez a gyakorlat hogyan válhat a konfliktus során vagy közvetlenül a konfliktus után a “Haladó kommandó”néven ismertté. Mivel ez nagyjából kortárs az OED Amerikai eredetű, csábító lenne azt feltételezni, hogy a kifejezés, hogy lehetett volna az atlanti-óceánon az 1980-as években. Ideiglenesen volna, ha nem jött volna át ezt a Lapot cikk, amely azt állítja, hogy az amerikai egyetemi referencia érintette a fenti nyúlik vissza, nem az, hogy a ’80-as években, de amennyire vissza, 1974-ben pedig az akkor legutóbbi Vietnámi Háború., Ez természetesen megkérdőjelezi a brit, 1982-es származást. De ha feltételezzük, hogy a mondás nem a polgári képzeletből származik, hanem maguk a visszatérő amerikai csapatok, hogyan jöttek ezek az emberek? Vajon a különböző különleges műveleti erők emberei hozták létre, vagy mint a Falklands kommandósok, arra hivatkoztak, hogy leírják a nehézségek közös tapasztalatait és a gyakorlati, ha kellemetlen módszereket használnak ennek kezelésére?, A nyomvonal ezen a ponton hideg lesz, de egyetértek a blogger névtelen forrásának spekulációjával, aki azt sugallja, hogy a kifejezés olyan messzire nyúlik vissza, mint a második világháború eredeti kommandós egységei, akik úttörő szerepet játszottak ebben a hadviselési stílusban. A hiányzó láncszem, mint mondja, lehet A Távol-Keleti Chindit kommandós erő Ausztrál kontingense – ezeknek az embereknek a rokonai csak magukkal hozták a kifejezést Vietnamba 17 évekkel később. És most tényleg “elérünk”., Ami a bizonyítékokat illeti, el kell halasztanunk az OED-t és annak Amerikai Polgári eredetét, valamint az 1974-es dátumot. De kíváncsi vagyok, hogy van-e több is, és (feltételezve, hogy a történet pontos), hogy a királyi tengerészgyalogosok 1982-ben hogyan jöhettek egy kevéssé ismert polgári Americanizmus elfogadására.