Michelle Pfeiffer bizarr kérdéseket vet fel a Scarface évforduló eseményén

frissítés (Április. 20, 12:25 p. m.): Jesse Kornbluth a következő nyilatkozatot küldte IndieWire-nek, amikor arra kérték, hogy kommentálja a Pfeiffer kérdésére adott reakcióját:

“igaz, hogy egy úriembernek soha nem szabad kérdeznie egy nőt a súlyáról. De nem ez volt a kérdésem., Ez egy megjegyzés a térdig érő politikai korrektség korunk, hogy senki sem lenne döbbenve, ha megkérdezte Robert De Niro a súlygyarapodás szükséges az ő szerepe a “Raging Bull”, de kap booed — nem sok, de egy vokális néhány — kérve Michelle Pfeiffer a fizikai kétdimenziós szükséges neki, hogy játsszon egy kokain freak ” sebhelyesarcú.'”

az eredeti bejegyzés az alábbiakban folytatódik.

” mi, köszönj a kis barátomnak? Igen, üdvözlöm a kis barátomat!,”

Ez Al Pacino, boldogan szavalja egyik leghíresebb sorát a Scarface 35.évfordulója alkalmából a Tribeca Filmfesztiválon. A Beacon Theatre tele volt izgatott eddig csütörtök este, aki töltött közel három órán át figyelte a klasszikus film, mielőtt a többiek a rowdy—néha elviselhetetlenül kínos—testület a csillagok: Pacino, Michelle Pfeiffer (Elvira), Steven Bauer (Manolo), valamint a rendező Brian De Palma., Jesse Kornbluth moderátor az esemény nagy részét csak az 1983-as gengszterfilm férfi szereplőgárdájának rendezésével töltötte—ez fordulatot vett, amikor végül közvetlen lekérdezést adott a nagyrészt csendes Pfeiffernek.

a filmben Pfeiffer Elvirát, Pacino trigger-boldog Tony Montana szerencsétlen feleségét játssza. A szerep jelentős drámai fordulat volt a színésznő számára, egy olyan részért, amelyért harcolnia kellett több megalapozott csillagért, mint például Glenn Close., Bár Elvira lehetett volna egy kétdimenziós unatkozó háziasszony, ő végtelenül nézhető Pfeiffer kezében-fülledt, pattogó érzelem, és egyre kiszámíthatatlan, ahogy leereszkedik a kábítószer-függőség.

de Pfeiffert nem kérdezték erről. Ehelyett Kornbluth ezt kérdezte tőle: “Mit súlyoztál? Ezt azzal indokolta, hogy “egy lány apja”, és aggódott Pfeiffer szerepre való felkészülése miatt. Pacino, Bauer és De Palma azonnal odafordultak, hogy megnézzék, megdöbbenve a kérdéstől., A közönség szinte azonnal kifütyülte, egy közönségtag hangosan megkérdezte: “komolyan?”

“nos, O. K.,” Pfeiffer kezdett, egyértelműen meghökkent. “Nem tudom, de kokainfüggőt játszottam, tehát ez része volt annak a résznek a fizikalitásának, amelyet figyelembe kell vennie.”

hozzátette, hogy szándékosan lefogyott a film során a szerepért. “Vékonyabb és vékonyabb lettem, és még jobban lesoványodtam” – mondta, megjegyezve, hogy “a végére éhezett”, mert az utolsó jelenet forgatása folyamatosan késett., “Szó szerint a legénység tagjai hoztak nekem bageleket, mert mindannyian aggódtak értem, és mennyire vékony voltam. Azt hiszem paradicsomlevesből és Marlborosból éltem.”

Kornbluth ezt követte azzal, hogy megkérdezte Pfeiffert, emlékszik-e az első dologra, amit evett, amikor a film készült. Nem, bár határozottan felajánlotta, hogy ” valószínűleg mexikói étel. Valószínűleg chips és guacamole.”

később megjegyezte, hogy az évek során sokan megkérdezték tőle Elvira ügynöki hiányát., Pfeiffer, aki 25 volt a film kiadásának idején, azt mondta, hogy “sokszor nem gondolt erre.”Most azonban úgy érzi, hogy művészi kötelessége volt megmutatni az olyan nők igazságát, mint Elvira, anélkül, hogy sugarcoating létezésüket. “Ez többet mond annál, mint hogy feljussunk a szappanbuborékra, és prédikáljunk az embereknek” – tette hozzá.

voltak a film, hogy remade ma, Kornbluth később posited Pfeiffer, látta főszerepben egy női változata Tony Montana? Mielőtt válaszolni tudott volna, Pacino és Bauer is így válaszolt: “Nem.,”

“nem” – tette hozzá Pfeiffer.

“azt hiszem, nagyon figyelemre méltó, hogy az általunk készített film egy igazán nagyszerű film remake-je”—tette hozzá Pacino-konkrétan az azonos nevű klasszikus 1932-es Howard Hawks film. “Ezt nagyon nehéz megtenni.”

a remake a következetes és grafikai erőszak miatt nem tudott eljönni a mozikba. Miután csomagolás termelés, De Palma emlékeztetett arra, hogy be kellett nyújtania három különböző változatban, hogy a minősítő testület, amely megtartotta a megállapítás kérdéseket a szinten az erőszak minden vágás., A harmadik vágásban De Palma emlékeztetett arra, hogy ideges volt Octavio, a bohóc halála miatt.

ezután a rendező már nem bírta tovább, Martin Bregman producernek (aki aznap este a Tribeca közönségében volt) azt mondta: “Elegem van ezekkel az emberekkel.”Bregman kész volt. “Háborúba megyünk” – emlékezett vissza de Palma a producerre. Végül úgy döntöttek, hogy minden változtatást visszavonnak, és visszatérnek a film eredeti vágásához, megnyerve a minősítési táblát egy bemutatóval, amely hozzáférhetőbb R-minősítést kapott. A többi már történelem., Ha az univerzum ad nekünk egy újabb ünnepi vetítést és panelt a Scarface mögött álló csapattal, akkor talán Pfeiffer lehetőséget kap arra, hogy erről beszéljen—a teste helyett.