StageEdit
röviddel a Yale elvégzése után Shalhoub Cambridge-be, Massachusettsbe költözött, ahol négy évszakot töltött az amerikai Repertory Theatre-vel, mielőtt New York City-be indult, ahol munka váróasztalokat talált. Ő készítette a Broadway-n debütált az 1985-ös Rita Moreno/Sally Struthers a termelés, A Furcsa Pár volt jelölték 1992 Tony-Díjat, a kiemelt szerepet Beszélgetések Az Apám. Shalhoub találkozott feleségével, Brooke Adams színésznővel, amikor együtt szerepeltek a Broadway-n A Heidi Chronicles-ben., 1998-ban Shalhoub szerepelt a Waiting for Godot című klasszikus színpadi produkcióban John Turturro és Christopher Lloyd mellett.
Shalhoub 2006 decemberében visszatért az Off-Broadway második színpadi Színházába, Patricia Heaton-nal szemben, hogy Theresa Rebeck a jelenetet futtassa. 2010-ben a Broadwayre ment, hogy Saundersként szerepeljen a Lend Me a Tenor New York-i revival változatában, a Music Box Theatre-ben. 2013-ban Tony-díjra jelölték a legjobb alakításért, melyet a Lincoln Center Theater Golden Boy című darabjának a Belasco Theatre-ben nyújtott alakításáért kapott., 2014-ben Tony-díjra jelölték a legjobb alakításért, amelyet a Lincoln Center Theater első felvonásának színdarabjában, a Vivian Beaumont Theatre-ben nyújtott alakításáért kapott. Shalhoub és felesége 2015 júniusában és júliusában jelent meg Samuel Beckett Boldog napjaiban New Yorkban.
a zenekar látogatása című film zenei színpadi adaptációjában szerepelt az Off-Broadway Atlantic Theatre Company produkciójában. A musical, David Yazbek zenéjével és szövegével, valamint Itamar Moses könyvével 2016.November 11-től 2016. December 23-ig futott., Ő reprized szerepét, amikor a show költözött Broadway, ahol megnyitotta a Ethel Barrymore Színház november 9, 2017. Teljesítményéért elnyerte a 2018-as Tony-díjat A Musical legjobb Színészéért. Walter Franz szerepében is feltűnt a 2017-es Broadway revival of The Price-ban.
Screen rolesEdit
Shalhoub egyik első televíziós szerepe 1991-ben volt, amikor Antonio Scarpacci taxisofőr volt a Wings sitcom-ban. Shalhoub kellemesen meglepte, hogy a második szezonban vendégszerepelt. Shalhoub befolyásolta az olasz akcentust a szerepért., Ugyanebben az időszakban, Shalhoub vezető szerepet játszott a fizikus Dr. Chester Ray Banton A X-Files második évad epizód “Soft Light,” Az első epizód írta Vince Gilligan. Banton árnyéka halálossá válik, miután Banton beragad egy részecskegyorsítóba, ami miatt véletlenül elpusztít valakit, aki közel áll hozzá, majd a kormány bebörtönözi és megkínozza, hogy fegyverezze a szuperhatalmát.,
Shalhoub film szerepek következő a Szárnyait breakout tartalmaz egy ingerlékeny gyártó által felkért John turturro ‘ s karakter Barton Fink, majd egy gyors beszédű ügyvéd A Férfi, Aki nem Volt Ott (mindkét rendezte a Coen testvérek), egy nyelvileg azonosítatlan taxis a Gyors Változás, egy Kubai-Amerikai üzletember az Elsődleges Színek, mocskos idegen zálogház tulajdonosa Jack Jeebs a Men in Black-filmeket, egy szimpatikus ügyvéd dolgozik John Travolta ügyvéd, Polgári per, egy özvegy apja Tizenhárom Szellemek, egy cameo szerepet a film Gattaca, valamint egy televíziós sztár a Galaxy Quest.,
társszerepe volt a Big Night című filmben,ahol egy olasz nyelvű szakácsot játszott akcentussal. 1995-ben szerepet játszott az NBC sitcom Frasier-ben a “The Focus Group” című epizódban, mint egy Arab újságos tulajdonos, Manu Habbib. Az 1997-es Fallout számítógépes játékban játszott.
Shalhoub az 1998-as nagy költségvetésű The Siege thrillerben mutatta be drámai sorozatát, ahol Denzel Washington, Annette Bening és Bruce Willis mellett szerepelt., Karaktere, az FBI különleges ügynöke, Frank Haddad, szintén Libanoni Amerikai, diszkriminációt szenvedett a New York-i terrortámadások után. 1999-ben visszatért a sorozat televíziójához, ezúttal a Stark Raving Mad vezető szerepében, Neil Patrick Harris-szel szemben. A műsor nem vonzotta a közönséget, az NBC pedig 2000-ben törölte a sorozatot.
MonkEdit
a kis képernyőről való hároméves távollét után Shalhoub egy másik TV-sorozatban, Monkban szerepelt. Szellőztetés az USA hálózaton, a sorozat szerepelt Shalhoub mint Adrian Monk, egy nyomozó rögeszmés-kényszeres rendellenesség., Shalhoubot 2003 és 2010 között nyolc egymást követő évben jelölték Emmy-díjra egy vígjátéksorozat kiemelkedő Főszereplőjéért, 2003-ban, 2005-ben és 2006-ban nyert. 2003 – ban elnyerte a Golden Globe-díjat egy televíziós sorozat-Musical vagy vígjáték-színészének legjobb előadásáért is. 2020 májusában az NBC Peacock streaming szolgáltatása egy sor videót tett közzé a YouTube-on a COVID-19 világjárvány idején, az “At-Home Variety Show”címmel. Köztük volt egy szerzetes rövid ” Mr., A Monk Shalhoub és társsztárjai, Traylor Howard, Ted Levine és Jason Gray-Stanford főszereplésével készült film bemutatja, hogyan birkóztak meg karaktereikkel a világjárvánnyal.
alatt MonkEdit
amellett, hogy a színészi munka, Shalhoub, valamint a hálózat Arab-amerikai szakemberek Zoom-in-Focus Productions, létrehozta az Arab-amerikai filmproducer díj verseny 2005-ben. Az Arab-amerikai filmesek forgatókönyveket nyújtottak be, a kiválasztott győztest Hollywoodba vitték, hogy elkészítsék forgatókönyvüket.,
Matthew Broderickkel és Alec Baldwinnal jelent meg a 2004-es hollywoodi szatíra Utolsó forgatásán, mint egy mogorva kis maffiózó, aki szereti a filmeket. 2006-ban megjelent Danny Leiner The Great New Wonderful című drámájában pszichológusként a New York-i 9/11 után. 2007-ben szerepelt az 1408-as horrorfilmben és a színpadon kívül a Broadway-n, mint Charlie a jelenetben.
A csodálatos Mrs., Maiseledit
Shalhoub Abe Weissman zsidó-amerikai matekprofesszor, Midge Maisel (Rachel Brosnahan) főszereplő apja, az Emmy-díjas, Amazon által készített TV-komédia sorozatban, a csodálatos Mrs.Maisel-ben.
Voice workEdit
2008-as Grammy-jelölést kapott a “Best Spoken Word Album for Children” kategóriában a Times Square-i Krikett narrációjáért. A 2006-os Disney/Pixar filmautókban, valamint a 2011-es és 2017-es folytatásokban, a 2-es és a 3-as autókban Luigi, az 1959-es Fiat 500 hangját adta., Shalhoub a 2014-es Teenage Mutant Ninja Turtles című filmben a Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows című filmben szerepelt.