bölcsességfogak vették a nevüket az ötlet, hogy mivel úgy tűnik, olyan későn, abban a korban, az emberek több ítéletet, mint amikor a gyermekek, korban, amikor a többi fogazat.
sok más nyelv ezt a fogat hasonló módon hívja, mint a spanyol nyelvben ismert., Olaszul dente del Giudice, portugálul dente do siso, görögül φρονιμίτης (fronimitis), franciául dent de sagesse (bölcsességfog), szó szerint “bölcsességfog vagy megértés”.
latinul dens sapientiae (bölcsesség foga) néven ismertek, eredete nagyon hasonló a spanyol kifejezéshez., Ezt a bölcsesség árnyalatát más nyelvek, például az angol nyelv adja, amelyekben bölcsességfog (“bölcsesség foga”), német weisheitszahn (“bölcsesség foga”) és holland verstandskies (“bölcsesség foga vagy megértés”). Oroszul зуб мудрости (Zub mudrasti, “bölcsesség foga”). A kínai nyelvben zhi ya (智齒) néven ismert a Zhi (wisdom) és Ya (tooth). Perzsa nyelven dandan-e aghl (اندان علل) és héber nyelven shen bina (יינה), mindkettő “bölcsesség foga”., Máltaiul a darsa ta ‘ L-Għaqal nevet veszi fel, ami azt jelenti, hogy “bölcsesség foga”, bár a darsa Ta’ L-Għaqad nevet is felveheti, a”kiegészítő fog” jelentésével.
arabul ders-al-a ‘ Qel (ضرس العلل), ami szó szerint “az elme fogát”jelenti.
más nyelvek más szempontokra utalnak. Galíciában moa cabeira-nak hívják, ami azt jelenti, hogy “a muela del extremo”. Törökül 20 yaş dişi-nak (“20 éves fog”) nevezik, közvetlenül utalva arra a korra, amikor általában megjelenik., Koreai nyelven sa-rang-nee (사랑니), ami szó szerint azt jelenti, hogy “a szeretet foga”, utalva az első szerelem fiatalságára és fájdalmára. Japánul oyashirazu-nak (親らず) hívják, szó szerint “a szülők számára ismeretlen”, mivel abban a korban, amikor úgy tűnik, feltételezzük, hogy a fiú már függetlenné vált . Az indonéz kifejezés gigi bungsu, származik bungsu (“fiatalabb fiú”), ami abból a tényből származik, hogy a megjelenő olyan későn, ezek a fogak “fiatalabb”, mint a többi., Thai nyelven fan-jut (ั ัน.), szó szerint “összeszorított fog”, utalva a hely hiányára, amelyben megjelenik.