Die Wörter, über die wir heute diskutieren werden, stammen aus der französischen Sprache, und wenn Wörter aus anderen Sprachen stammen, werden die Schreibweisen oft von den Zweisprachigen gemischt, was es für andere verwirrend macht. Also, was ist richtig? Unterwegs oder unterwegs?
Mit Hilfe dieses Artikels werde ich den Unterschied zwischen den beiden Wörtern veranschaulichen und ihre kontextuelle Bedeutung hervorheben. Am Ende würde ich einen nützlichen Trick erklären, mit dem Sie sie sofort genau in Ihrem Schreiben verwenden können.
Herkunft:
Das Wort en route stammt aus dem späten 18.,
Unterwegs als Verb:
Das Wort unterwegs wird als Verb in englischer Sprache verwendet, wo es im Laufe einer Reise bedeutet; unterwegs.
Er hielt in der Türkei auf dem Weg nach Genf.
En route ist eine französische Phrase, die sich auf den Weg bezieht und daher ist es jetzt ein Ausdruck in englischer Sprache, der auf einer kurzen Reise irgendwo bedeutet.
Verwendung von in route:
Unterwegs ist das richtige Wort der englischen Sprache, während in Route nur eine verwirrte Phrase ist, die grammatikalisch und rechtschreibweise als falsch angesehen wird.
Beispiele:
Die FBI-Agenten sind auf dem Weg zum mafia-Versteck.,
Die medizinische Versorgung ist auf dem Weg zu den verletzten Soldaten
Unterwegs oder in Route:
Abschließend ist en route der Ausdruck aus der französischen Sprache und ist die genaue Version der Übersetzung, während in Route ist nur ein falsches Wort. Denken Sie daran, das Wort “ En “ klingt unbekannt und stammt aus der französischen Sprache und ist daher das richtige Wort, wenn Sie unterwegs über etwas oder jemanden sprechen.
