AlaskaEdit
Le persone di origine mista nativa dell’Alaska e russa sono creole dell’Alaska, a volte colloquialmente scritte “Kriol”. La mescolanza di uomini promyshlenniki con le donne Aleut e Alutiiq alla fine del 18 ° secolo ha dato origine a un popolo che ha assunto una posizione di rilievo nell “economia dell” Alaska russa e del Pacifico settentrionale.,
Colonie di Chesapeake
Creolo atlantico è un termine usato in Nord America per descrivere un gruppo etnico di razza mista di americani che hanno radici ancestrali in Africa, Europa e talvolta nei Caraibi. Queste persone sono culturalmente americane e sono i discendenti di una generazione Charter di schiavi e lavoratori a contratto durante la colonizzazione europea delle Americhe prima del 1660. Alcuni avevano vissuto e lavorato in Europa o nei Caraibi prima di venire (o essere trasportati) in Nord America., Esempi di tali uomini includevano John Punch ed Emanuel Driggus (il suo cognome era probabilmente derivato da Rodriguez). Inoltre, durante il primo insediamento delle colonie, i bambini nati da immigrati nelle colonie venivano spesso definiti “creoli”. Questo si trova più spesso nelle colonie di Chesapeake.,
LouisianaEdit
Negli Stati Uniti, le parole “Louisiana Creole” si riferisce a persone di qualsiasi razza o una miscela di questi prodotti che sono disceso dal coloniale francese La Louisiane e coloniale spagnolo Louisiana (Nuova Spagna) coloni prima della Louisiana regione divenne parte degli Stati Uniti nel 1803, con l’Acquisto della Louisiana., Sia la parola e il gruppo etnico derivano da un uso simile, che ha avuto inizio nel 16 ° secolo, nei Caraibi che distingueva le persone nate nelle colonie francesi, spagnole e portoghesi dai vari nuovi arrivi nati nelle loro rispettive patrie non caraibiche. Alcuni scrittori provenienti da altre parti del paese hanno erroneamente assunto il termine per riferirsi solo a persone di discendenza razziale mista, ma questo non è l ” uso tradizionale Louisiana.,
In Louisiana, il termine “creolo” è stato usato per descrivere le persone nate in Louisiana, che hanno usato il termine per distinguersi dagli immigrati appena arrivati. Non era un identificatore razziale o etnico; era semplicemente sinonimo di “nato nel Nuovo Mondo”, inteso a separare le persone native di qualsiasi etnia-bianca, nera o qualsiasi loro miscela—dagli immigrati europei e dagli schiavi importati dall’Africa. Più tardi, il termine è stato razzializzato dopo appena arrivati anglo-americani ha cominciato associato créolité, o la qualità di essere creolo, con ascendenza razziale mista., Ciò ha causato molti creoli bianchi ad abbandonare l’etichetta per paura che il termine avrebbe portato gli americani tradizionali a credere che fossero di discendenza razziale mista (e quindi mettere in pericolo i loro mezzi di sussistenza o posizione sociale)., Gli scrittori successivi occasionalmente fanno distinzioni tra creoli francesi (di ascendenza europea), creoli di colore (di ascendenza razziale mista) e, occasionalmente, creoli neri (di discendenza principalmente africana); queste categorie, tuttavia, sono invenzioni successive, e la maggior parte dei documenti primari del XVIII, XIX e inizi del XX secolo fanno uso della parola “creolo” senza alcun qualificatore aggiuntivo. Esistono anche creoli di origine spagnola e tedesca, e creoli spagnoli sopravvivono oggi come Isleños e Malagueños, entrambi trovati nel sud della Louisiana., Però, tutte le categorie razziali di creoli-da caucasico, misto razziale, africano, ai nativi americani – tendevano a pensare e si riferiscono a se stessi esclusivamente come creolo, una comunanza in molte altre culture francofone e iberoamerican, che tendono a mancare severe separazioni razziali comuni nella storia degli Stati Uniti e in altri paesi con grandi popolazioni provenienti da varie culture del Nord Europa. Questa neutralità razziale persiste fino ai giorni nostri, poiché molti creoli non usano la razza come fattore per far parte dell’etno-cultura.,
L’uso contemporaneo ha nuovamente ampliato il significato dei creoli della Louisiana per descrivere un ampio gruppo culturale di persone di tutte le razze che condividono un background coloniale louisiano. I louisiani che si identificano come “creoli” provengono più comunemente dalle comunità storicamente francofone e ispaniche. Alcuni dei loro antenati arrivarono in Louisiana direttamente dalla Francia, dalla Spagna o dalla Germania, mentre altri arrivarono attraverso le colonie francesi e spagnole nei Caraibi e in Canada., Molte famiglie creole della Louisiana arrivarono in Louisiana da Saint-Domingue come rifugiati dalla rivoluzione haitiana, insieme ad altri immigrati provenienti da centri coloniali caraibici come Santo Domingo e L’Avana. Anche i figli degli schiavi portati principalmente dall’Africa occidentale erano considerati creoli, così come i bambini nati da unioni tra nativi americani e non nativi. La cultura creola in Louisiana consiste quindi in una miscela unica di culture europee, native americane e africane.,
I louisiani discendenti dagli Acadiani francesi del Canada sono anche creoli in senso stretto, e ci sono molti esempi storici di persone di piena ascendenza europea e con cognomi acadiani, come gli influenti Alexandre e Alfred Mouton, esplicitamente descritti come “Creoli.”Oggi, tuttavia, i discendenti degli Acadiani sono più comunemente indicati come, e identificano come, ‘Cajuns’ – una derivazione della parola Acadian, indicando coloni canadesi francesi come antenati., La distinzione tra” Cajuns “e” Creoli “è più forte oggi che in passato perché le ideologie razziali americane hanno fortemente influenzato il significato della parola” creolo ” nella misura in cui non c’è più un accordo unanime tra i louisiani sulla definizione precisa della parola. Oggi, molti presumono che qualsiasi persona francofona di discendenza europea sia Cajun e qualsiasi francofono di discendenza africana sia creolo-una falsa ipotesi che non sarebbe stata riconosciuta nel diciannovesimo secolo., Alcuni affermano che” creolo “si riferisce agli urbani aristocratici mentre i” Cajun ” sono membri agrari della classe operaia francofona, ma questa è un’altra distinzione relativamente recente. I creoli possono essere di qualsiasi razza e vivere in qualsiasi area, rurale o urbana. La cultura creola del sud-ovest della Louisiana è quindi più simile alla cultura dominante in Acadiana di quanto non lo sia per la cultura creola di New Orleans., Anche se le aree terrestri si sovrappongono intorno a New Orleans e lungo il fiume, la cultura e la lingua Cajun / creola si estendono verso ovest lungo tutta la costa meridionale della Louisiana, concentrandosi nelle aree a sud-ovest di New Orleans intorno a Lafayette, e fino a Crowley, Abbeville, e nella cintura di riso della Louisiana più vicino a Lake Charles e
I creoli della Louisiana parlavano storicamente una varietà di lingue; oggi, i più importanti includono il francese della Louisiana e il creolo della Louisiana. (C’è una distinzione tra le persone “creole” e la lingua “creola”., Non tutti i creoli parlano creolo – molti parlano francese, spagnolo o inglese come lingue primarie.) Il creolo parlato sta morendo con la continua “americanizzazione” nella zona. La maggior parte dei lessemi creoli rimanenti sono andati alla deriva nella cultura popolare. Creolo tradizionale è parlato tra quelle famiglie determinate a mantenere viva la lingua o nelle regioni al di sotto di New Orleans intorno a St. James e St., John Parish erano immigrati tedeschi originariamente stanziati (noti anche come’ la Costa tedesca’, o La Côte des Allemands) e coltivavano la terra, mantenendo i coloni francesi mal equipaggiati dalla fame durante il periodo coloniale e adottando il francese e il creolo comunemente parlati (arrivando con gli esuli) come lingua di commercio.,
I creoli sono in gran parte cattolici e influenzati dalla cultura tradizionale francese e spagnola lasciata dal primo periodo coloniale, ufficialmente a partire dal 1722 con l’arrivo delle suore Orsoline, che furono precedute da un altro ordine, le suore del Sacro Cuore, con le quali vissero fino a quando il loro primo convento non fu costruito con i soldi della Corona francese. (Entrambi gli ordini educano ancora le ragazze nel 2010). Il” temperamento latino infuocato ” descritto dai primi studiosi sulla cultura di New Orleans ha fatto ampie generalizzazioni per accogliere i creoli del patrimonio spagnolo e l’originale francese., I Creoli di razza mista, discendenti della mescolanza di coloni europei, schiavi e nativi americani o talvolta Gens de Couleur (uomini liberi e donne di colore), apparvero per la prima volta durante i periodi coloniali con l’arrivo di popolazioni slave. La maggior parte dei creoli, indipendentemente dalla razza, generalmente si considera di condividere una cultura collettiva. I non-louisiani spesso non riescono ad apprezzare questo e presumono che tutti i creoli siano di razza mista, il che è storicamente impreciso.,
Creoli Louisiane sono stati anche indicati come criollos, una parola dalla lingua spagnola che significa “creato” e utilizzato nel periodo di governo post-francese per distinguere i due gruppi di New Orleans zona e lungo il fiume Creoli. Sia la razza mista che i gruppi creoli europei condividono molte tradizioni e lingue, ma le loro radici socio-economiche differivano nel periodo originale della storia della Louisiana. In realtà, la parola francese Créole deriva dalla parola portoghese Crioulo, che descriveva le persone nate nelle Americhe al contrario della Spagna.,
Il termine è spesso usato per significare semplicemente “appartenente all’area di New Orleans”, ma anche questo non è storicamente accurato. Persone in tutto il territorio della Louisiana, tra cui il pays des Illinois, identificati come Creoli, come dimostra la continua esistenza del termine Créole nel Missouri francese in pericolo critico.
MississippiEdit
La regione della costa del Golfo del Mississippi ha una popolazione significativa di creoli, specialmente a Pass Christian, Gulfport, Biloxi, Pascagoula e nelle aree circostanti., Qui, creolo è usato per descrivere i discendenti di coloni francesi o spagnoli con un patrimonio razziale misto-francese o spagnolo mescolato con afro-americano o nativo americano. L’area fu abitata per la prima volta da coloni francesi. Nel 1720, la capitale della Louisiana francese era Biloxi, MS. Una comunità conosciuta come Creoletown si trova a Pascagoula, MS-con la sua storia a verbale. Molti in questa posizione sono cattolici e hanno anche usato creolo / francese e inglese.,
TexasEdit
La costa del Golfo del Texas può avere una popolazione di creoli nelle aree del Texas sud-orientale come (Houston, Beaumont, Port Arthur e Orange).