«Vi er overbevist om at ingen viewer konkludere med at Professor Dershowitz er en shyster basert på en linje med uttalelse fra en fiktiv figur i Serien, i motsetning til det virkelige liv, faktiske publikasjoner som har kalt ham akkurat det,» Anschell skrev.,
Dershowitz bemerket at juridiske problemer som stammer fra en blanding av fakta og fiksjon er også kjernen i søksmålet arkivert i Mars av tidligere Manhattan aktor Linda Fairstein mot Netflix over hennes skildring i 2019 begrenset serien «Når De Ser Oss,» om den feilaktige overbevisning av fem Svarte menn som ble kjent som the Central Park Five.,
Dershowitz sagt at han vil ta sin kamp mot «God Kamp» for retten dersom ViacomCBS fortsetter å reagere sterkt på sitt krav om en unnskyldning og en tilbakegang, selv om han er vanligvis en fan av den stilige drama sentrert rundt juridiske ørn i Chicago. «Min familie og jeg har sett det og likte det,» sa han.
Dershowitz har kommet i for sterk kritikk for sin omgang med Epstein, som møtte grusomme påstander om at han var en seriell rovdyr av mindreårige jenter., Dershowitz har blitt saksøkt av en Epstein offer som har anklaget ham for seksuelle krenkelser, som han har heftig avvist. Sist November, Dershowitz countersued Virginia Giuffre, sier hennes påstander som hadde fått ham «alvorlig følelsesmessig nød.»
Dershowitz lovet å presse sin sak mot ViacomCBS og «God Kamp» som et spørsmål om prinsipp.
«jeg er en ærlig og hederlig advokat som representerer kontroversielle kunder som folk ikke liker,» Dershowitz sa. «Ingen kommer til å kalle meg en shyster og komme unna med det., Hvis folk på CBS er anstendige mennesker vil de utstede en unnskyldning og trekke episode eller som en del av episoden. Hvis de ikke vil jeg se dem i retten.»
Her er hele brevet fra Dershowitz er advokat og ViacomCBS’ svar:
Re: Den Gode Kampen — «Gjengen Oppdager hvem Som Drepte Jeffrey Epstein»
Kjære Herr eller Fru: Vær oppmerksom på at dette firmaet er søksmål råd for Alan Dershowitz («Professor Dershowitz»)., Vi har blitt beholdt for å adresse ærekrenkende uttalelser under en episode av CBS Alle Tilgang til’ Den Gode strid, med tittelen «Gjengen Oppdager hvem Som Drepte Jeffrey Epstein», som opprinnelig ble sendt på Mai 28, 2020 (Sesong 4, Episode 7). Professor Dershowitz ber om at CBS umiddelbart trekke ærekrenkende innhold, og utstede en offentlig unnskyldning til Professor Dershowitz.
I episode, en karakter som er ment å være Jeffrey Epstein er fictious før advokat «Benjamin Dafoe» spilt av skuespiller David Alford, gjør følgende uttalelse:
«Sannsynligvis om den gangen han ditched meg for Dershowitz., Minst jeg ikke får en massasje, som shyster. Og for de formål som er av eventuelle søksmål shyster er bare min mening ikke en bekreftelse av fakta.»
uttalelsen, i sin helhet og del, er rettsstridig og utgjør både ærekrenkelse per se og ærekrenkelse ved implikasjon. Episoden i spørsmålet er sentrert på den kriminelle beskyldninger mot Jeffrey Epstein og sin endelige død., Klart, dialogen og den sammenheng som det er gjort, med ord som er lagt med insinuasjon som » massasje,’ ‘Epstein,’ den ‘Virgin Islands,’ i kombinasjon med ordet » shyster,’ feilaktig antyder at Professor Dershowitz engasjert i seksuell atferd, dvs. en «massasje», med en mindreårig jente forbundet med Epstein, og er krokete, skruppelløse og lyver om det, dvs. en » shyster.’Språk for hele stykket kan være «rimelig lese både til å gi en ærekrenkende slutning, og å bekreftende, tyder på at forfatteren hadde til hensikt å eller godkjent at inferens.»(Se f.eks., Watson v NY Doe 1, 439 F Supp 3d 152 ; Agbimson v Hendig, 17 CV 9252 ).
Videre bruk av begrepet «shyster» for å beskrive Professor Dershowitz er ærekrenkelser per se. Begrepet «shyster» er definert som følger: «en person som er faglig skruppelløse spesielt i praktiseringen av loven…» og «en rascally» advokat, en som er «shrewdly uærlig.»Noen attributt en anti-Semittisk konnotasjon til begrepet. CBS ‘ bruk av begrepet «shyster» for å beskrive Professor Dershowitz er et direkte angrep på sitt profesjonelle rykte som en advokat og professor of law., En uttalelse som er et «direkte angrep på den virksomhet, bransje eller profesjon saksøker er vurdert ærekrenkelse» per se.'» (Celle v. Filippinsk Reporter Går. Inc., 209 F. 3d 163, 180 «t er straffbart uten bevis i skade for å si … av en advokat at han er en shyster … siden disse ting rakke ned i hans valgte å ringe.,»)
til Slutt, snarere enn å frikjenne ærekrenkende uttalelser, linje at utsagnet om Professor Dershowitz er en «mening» , har motsatt effekt: det er en indikasjon på at CBS visste at uttalelsene var ærekrenkende, ja søkt, om enn svakt, til skjørt ansvar, og det som er beslektet med en visning av «bevissthet om skyld». (Se f.eks., Immuno AG. v Moor-Jankowski, 77 NY2d 235, 242-43 ; Alianza Dominicana, Inc., v. Luna, 229 A. D.,2d 328 ) Derfor, med denne bevis av å vite og/eller uvøren mangel på respekt for sannheten, Professor Dershowitz enkelt vil være i stand til å dokumentere faktiske ondskap i forbindelse med publisering av denne ærekrenkende. (Se f.eks., New York Times Co. v. Sullivan, 376 USA 254 )
Vi er utvidet en mulighet til å løse denne saken uten søksmål. Professor Dershowitz ber om at CBS umiddelbart trekke ærekrenkende, opphøre og avstå fra videre lufting ærekrenkende innhold, og utstede en offentlig unnskyldning til Professor Dershowitz., Vennligst ha din juridiske representant kontakt med vårt kontor for å diskutere saken videre.
Veldig Virkelig Hilsen
Imran H. Ansari, Esq.
Her er ViacomCBS’ svar:
– >
Re: God Kamp / Alan Dershowitz
Kjære Herr Ansari:
Deres brev av 17. juli til Laura Franco og andre (inkludert Michelle og Robert King) har blitt videresendt til meg for å få svar. Hvis vi forstår brevet riktig måte, kan du klage på en linje som snakkes av en fiktiv karakter, i en episode av den fiktive serien «Den Gode strid» (den «Serien»)., Du gjør dette klagen på vegne av Professor Alan Dershowitz, en offentlig figur som har lenge vært assosiert med Jeffrey Epstein, og som har innrømmet på tv for å motta en massasje fra en kvinne på Epstein ‘ s mansion. I den ikke-fiktive verden, disse faktorene krever oss til å avvise din anmodning om at vi trekke den episoden, og vår korrespondanse kan ende her. Likevel, ut av respekt for Professor Dershowitz, vi forklare mer fullstendig nedenfor.,
– Serien er en kritikerroste manus drama som strømmer på CBS Alle Tilgang, et abonnement-bare streaming-tjeneste som tilbyr episoder av serier på en on-demand-basis. Ved hver måling, Serien er et verk av fiksjon, og det har blitt berømmet for «et lekent omfavnelse av surrealisme,» (The Guardian, Mai 14, 2019) og som et eksempel på «full-bodied underholdning: brainy, tøffe, litt kjærlighet gal.»(Los Angeles Times, 19. Februar 2017). Tegnet med linjer du sitere i brevet er gjort opp, så vel., Benjamin Dafoe er ikke en ekte advokat, på den Serien, han er Epstein er «fiktive før advokat,» som letter erkjenner. Med andre ord, som man kan forklare et lite barn, Serien, sine karakterer og de tingene de sier, er alle make-tro. De fleste mennesker ikke se Serien for faktiske opplysninger om Professor Dershowitz eller noen andre.
Selv om Serien er et verk av fiksjon, dens forfattere arbeide for korrektheten når man refererer til personer eller hendelser fra den virkelige verden., Når det kommer til Professor Dershowitz få en massasje på Epstein hus, forfatterne var spot-on. I et tv-intervju sendt på WPLG-TV i Miami på April 17, 2019, Professor Dershowitz tatt opp på kameraet at han fikk en massasje fra en kvinne i en Epstein mansion. I rettferdighet, Professor Dershowitz hevdet at han «holdt undertøy på under massasje.»En mer godartet mentalt bilde enn hva de tankene som ellers kunne trylle, så i hvert fall det er det.,
Med Professor ‘ s massasje på Epstein plass nå hevet over enhver tvil, vi sitter du igjen med et ord du ikke liker – «shyster,» sagt av en fiktiv karakter og uttrykkelig formulert som mening. Som din egen sak overvåkningsorganet, loven pålegger ikke ansvar for meningsytringer, i motsetning til verifiably sant eller usant utsagn om faktum. Immuno AG v. Moor Jankowski, 77 NY2d 253, 254 (1991). Dette er grunnen til at domstolen i Immuno AG bekreftet oppsummering dom for den tiltalte, finne at rammen av et brev til redaktøren i en handel journal inneholdt beskyttet mening. ID.,
Det samme er sant i sammenheng med en kommentar på en fiktiv vis. De Havilland v. FX Networks, LLC, 21 Cal. App 4. 845 (2018) (oppsigelse Olivia De Havilland er falske lys krav, fordi «iewers er generelt kjent med dramatisert der scener, samtaler, og til og med tegn er fiksjonalisert og forestilt.»Vi er sikre på at ingen viewer konkludere med at Professor Dershowitz er en shyster basert på en linje med uttalelse fra en fiktiv figur i Serien, i motsetning til det virkelige liv, faktiske publikasjoner som har kalt ham akkurat det. Se, f.eks..,»Fra Forsker til Shyster, Alan Dershowitz Gjør Revisionist Lov, Disowns Hans ‘1998 Off-the-Cuff Intervju'» (PolitiZoom, januar 21, 2020).1
Vi setter pris på å bringe Professor Dershowitz ‘ s bekymringer til vår oppmerksomhet, og vi håper at våre forklaring setter disse bekymringene til å hvile. Selvfølgelig, dette er ikke ment som et fullstendig uttrykk for vår posisjon eller som et avkall på noen rettigheter, rettsmidler eller forsvar, alle som vi respekt reserve.,
Veldig virkelig hilsen
Jonathan Anschell
- Selv om ingen tar «shyster» som et kompliment, kan vi ikke er enig med din påstand om at ordet er anti – Semittisk. Den samme påstanden har vært avslørte andre steder, blant annet i New York Law Journal gjennomgang av historien til begrepet, som konkluderte med at «shysters kommer i forskjellige religioner.»(«Er » Shyster’ Anti-Semittisk,» New York Law Journal, May 21, 2003).