Andy Kaufman var mye mer enn komisk skuespiller som spilte Latka på «Taxi» og lip-synkronisert til Mighty Mouse-tema på «Saturday Night Live.»Han var en mangesidig komedie provokatør som fant stor glede i å lure sitt publikum, og den store verden. Og ved sin side hele tiden var Bob Zmuda, Kaufman ‘ s beste venn, forfatter og partner i kriminalitet., Par uhell ble vist frem i Milos Forman er 1999-biografisk film, «Man on the Moon», som spilte Jim Carrey som Kaufman, visstnok den siste ordet på Kaufman ‘ s liv og død, men så igjen, ikke noe relatert til Andy Kaufman er alltid så lett å finne ut av.
Kanskje det er grunnen til at 30 år etter hans død i Los Angeles av kreft, Mr. Zmuda og Kaufman ‘ s mangeårige kjæreste, Lynne Margulies, har skrevet «Andy Kaufman: Sannheten til Slutt,» en bok som lover å trekke seg tilbake gardinen på det virkelige liv av bizarro komedie geni.,
Spørsmål: Når begynte du og Kaufman første møte?
Svar: Andy og jeg møttes for første gang i 1974 i New York på Budd Friedman ‘ s Improv. På den tid var det bare comedy club i usa. Klubben var spekket med fremtidens komedie legends: Richard Lewis, Richard Belzer, Jay Leno, Larry David. Komedie var bare begynnelsen for å ta av. Også her i rommet var Andy Kaufman.
– >
Q: Hva husker du om første gang du møtte ham.
A: Andy dukket opp i klubben om en og en halv time før showet og hang rundt baren utenfor de viktigste rom., Ingen visste hvem han var, eller at han kommer på scenen. Han spilte den «Fremmed Mann» karakter, bærer en koffert, later som han hadde nettopp gått av en Greyhound buss på 42nd Street. Han spør Budd Friedman, eieren, hvis han kunne gå på scenen i det brutt utenlandsk aksent — akkurat høyt nok til at folk i baren kunne overhøre hva som skjedde. Budd sa: «Nei. Jeg beklager at vi har auditions og 3. hver måned. Komme tilbake da.»Kaufman ville tigge, «Vær så snill, dette er min drøm å være utøver i New York City.»Budd sa, «jeg kan ikke. Lei.,»
Deretter publikum ville flytte i fra bar til det viktigste rommet og se forestillingen. Budd Friedman kommer ut og sier, «mine Damer og herrer, vi pleier å avslutte showet på dette punktet, men jeg vet ikke om du så den mann som kom i tidligere spør for å være på scenen. Vi vanligvis ikke gjør dette, men jeg skal la ham opp i kveld. Jeg vet ikke hva han gjør. Hans navn er Mr. Andy Kaufman.»
Andy kommer opp på scenen, og alle i stedet mener at denne fyren er fra Gud vet hva landet, og nettopp kommet i New York. Han begynner å gjøre disse visninger i at utenlandske stemme., «Jeg ønsker å gjøre Archie Bunker. ‘Meathead.'» Bare forferdelig. «Jeg ønsker å gjøre Ronald Reagan. ‘Hei, jeg er Ronald Reagan.'» Publikum begynner å le fordi det er så dårlig. Andy bare lyser opp, og hvert inntrykk blir verre og verre. Men publikum er hylende fordi denne fyren er en idiot.
Så han innser at du ikke ler med ham, men på ham. Det blir virkelig alvorlig. Han begynner å gråte. Vi følte meg så dårlig. Det er helt psyko-drama.
til Slutt, Andy sier, «jeg ønsker å gjøre en siste inntrykk. Elvis Presley.»Han snur ryggen til publikum., Plutselig musikken fra «2001» spiller. Lampene begynne å endre. All denne produksjonen. Andy endringer i en drakt og kammer håret hans som Elvis, snur seg rundt til publikum, og han ser ut som Elvis.
i Stedet for den forferdelige fremmed stemme, han gjør en drop-dead, spot-on Elvis inntrykk. Stedet går nøtter. Stående applaus. Publikum i håndflaten hans hånd. Jeg var awestruck.
jeg ventet rundt etter showet. Om en halv time senere ser jeg ham til å komme ut å dra alle disse gjenstandene — conga trommer, en film projektor og lys., Jeg lurer er dette en handling eller bare noen utenlandske fyr som gjør en solid Elvis. Jeg ser han legger i en bil. Så mye for bare-off-the-buss historie. Han ser på meg og kaller ut som den Utenlandske Mannen: «Unnskyld meg, kan du hjelpe meg? Jeg har en veldig dårlig rygg.»Jeg begynte å legge alt dette tunge ting inn i bilen hans. Han lukker stammen og sier, «Dank deg veldig mye» som Fremmed Mann, så «Sucker!»i sin vanlige stemme. Så, han kjører bort.
Det var mitt første møte med Andy Kaufman.
Q: Hvordan klarte du å gå fra det til å bli Andy ‘ s forfatter og co-bens?,
A: jeg jobbet som bartender på Improv om natten. I dag begynner jeg å jobbe for manusforfatter Norman Wexler, som skrev «Serpico» og «Saturday Night Fever.»
Wexler var helt nøtter. Han ville stropp båndopptaker på meg. Så han og jeg ville treffe gatene i Manhattan med en koffert full av penger — rundt 30.000 kroner. Han ville deretter starte konfrontasjoner med ekte New Yorkere — alle fra cab-drivere for å gangstere. Han ville komme i konflikt med folk til det punktet hvor de ønsket å drepe ham. Og jeg ville være opptak av alt dette., Disse menneskene ville bli så opprørt at de ville angripe Wexler. Min jobb var å hoppe i og betale dem av før de faktisk drepte oss. Wexler slått opptak til manus dialog i hans filmer.
Andy ønsket å høre Wexler historier. Vi begynte å snakke og ble venner. Når «Saturday Night Live» begynte jeg skrev noen av sine brikker for SNL. En ting førte til en annen, og hans karriere tok av. Han sa: «jeg vil gjøre deg til min faste skribent.»Han flyttet meg til Hollywood.
Q: de Fleste tegneserier live for publikum kjærlighet og anerkjennelse, men Andy var ikke kabelbasert på den måten?,
A: Det er derfor jeg liker ikke å kalle ham en komiker. Den eneste grunnen til at han ble kalt en komiker var fordi han jobbet i komedie klubber. At etiketten betydde at han skulle få ler hele tiden. Andy fikk ler mye av tiden, men mange andre ganger han fikk publikum til å bli sint, til å kaste ting på ham, til å gå ut. For ham var det hele den samme. Han bare ville ha en reell reaksjon. I dag er mange mennesker liker å kalle ham det første performance-kunstner. Jeg liker å kalle ham en atferdsmessige vitenskapsmann., Han var veldig opptatt av å utforske menneskelig atferd og dynamisk mellom publikum og utøver. Han var den første «punk komiker.»
– >
Q: Dette er den andre boken om Kaufman. Hvorfor skrive en annen bok? Og hvorfor nå?
A: Lynne Margulies, min co-writer på boken, ringte meg opp og sa: «Se, det er 30 år , og Andy’ s foreldre er nå borte.»Vi lovet å ikke snakke om ting som Andy’ s seksualitet. Andy var bifil. Han ville ikke ha den info der ute til begge foreldrene var døde. Lynne sa: «Nå kan vi snakke om ting vi ikke fikk lov til.,»Det har også vært mye kontrovers i løpet av årene som om Andy forfalsket sin død eller ikke. Andy fortalte Lynne han var gonna falske hans død, og hun spurte, «Hvor lenge skal du være borte? Et år? To?»Andy sa til Lynne, «Hvis jeg var en liten gutt om det, ville det være et år eller to. Hvis jeg var en mann, ville det være 30 år.»Det er hva han sa. Av alle svindel han noen gang dro av, dette var den eneste han ga en tidsplan til.
til Slutt, 30 år senere, er det på tide å være helt sannferdig om Andy.
Q: tror du virkelig han forfalsket hans død?,
A: jeg vet at han forfalsket sin død! Jeg jobbet med ham på det for tre år! Arbeide for Andy var som arbeider for Houdini. Du overvåket disse illusjoner av sinn med ditt liv. Jeg kunne ikke fortelle min kone, kunne ikke fortelle min mor. Når du gikk for å se Andy Kaufman, du ville forlate sin viser lurer på om det du så var ekte eller ikke. Det var den målestokk som vi prøvde for.
– >
Q: Hvis han kom tilbake, hvordan ville du vite at det virkelig var ham?
A: jeg ville vite. Du hadde en god venn for mange år. Du vet. Han skal se annerledes ut. Sannsynligvis skallet. Legg på litt vekt., Men hvis jeg snakket med ham om personlige ting ville jeg vite i løpet av et minutt hvis det var Kaufman.
Q: Hva hvis han ikke dukker opp før utgangen av 2014?
A: Han sa 30 år, men det kan være 30 år og seks måneder eller 31 år. Jeg har satt visse gulrøtter i boken fristende ham om hvorfor han skulle komme tilbake. Huka, en av de største konsert-arrangører i landet, har lagt opp til $2 millioner, og alle Andy Kaufman har å gjøre er å dukke opp på scenen for 90 sekunder. Han trenger ikke å utføre. Nettopp kommet ut, ta en bue, vinke til publikum og det er det. To millioner dollar i lommen.,
– >
Q: Har det kommet til et punkt der hvis han ikke dukker opp vil du slutte å tro at han er i live?
A: Ikke meg, fordi jeg jobbet på spøk av ham falsk hans død med ham.
Q: Hvis han ikke dukker opp, hvordan kan vi noensinne vil finne ut sannheten?
A: Det er en enkel måte å finne det ut: Få en rettskjennelse for og få en backhoe ut til Betel Kirkegården i Great Neck, New York. Det ville ta ca 20 minutter å grave opp kisten, pop det åpne, og ta noen hår og bein prøver. Innen to uker vil verden vite om det er Andy Kaufman i graven eller ikke.,
– >
Q: Har livet ditt arbeid er å bevare Andy Kaufman ‘ s minne og bygge hans arv?
A: Det er min arv også. Jeg var hans forfatter og bodde bak kulissene. Fordi en del av illusjonen vi skulle lage var at han var gal som en hattemaker. Så hvordan kunne en totalt gal har en forfatter? Disse var intrikate svindel som ble foreviget på den Amerikanske offentligheten. Vi dro dem ut sammen. Han var Picasso. Jeg kom til å hjelpe ham med å blande litt maling.
– >
Q: Du har også startet Comic Relief veldedighet. Hva er det organisasjonen opp til?,
A: Vi har nettopp hatt en stor shakeup med døden til Robin Williams. Vi er fortsatt reeling fra det. Før det var vi i forhandlinger med ABC for å gjøre en annen prime-time «Comic Relief» spesielle. Disse planene gikk unna. Jeg tror ikke du kan spørre noen komiker til å gå på scenen mellom Whoopi Goldberg og Billy Crystal å prøve å fylle et tomrom som aldri kan fylles.
– >
Q: til Slutt, hva er Kaufman ‘ s legacy?
A: Andy ‘ s legacy er absolutt en av de ekte artist som hadde den ultimate frihet til å gjøre hva han ville ha i art. Han lærte oss å være tro mot visjonen din, uansett hva., Ingen var friere enn Andy Kaufman.