Den betydningen og opprinnelsen til uttrykket: Kjøpte gården

Kjøpte gården

Hva er meningen av uttrykket «Kjøpte gården’?

for Å dø, særlig i en ulykke eller en militær aksjon.

Hva er opprinnelsen til uttrykket «Kjøpte gården’?

‘Kjøpte gården» er en av det 20. århundre uttrykk og alle de tidlige referanser til den forholder seg til det AMERIKANSKE militæret., The New York Times Magazine, Mars 1954, hadde et beslektet uttrykk i en ordliste med jet piloter’ slang:

«Kjøpt en tomt, hadde en fatal krasj.»

Som tydelig refererer til en begravelse tomten. Den ‘kjøpt’ i så fall sannsynligvis ikke foreslå noen faktisk eller potensiell kjøper, men til en tidligere bruk av ‘kjøpte’, det er, blir drept. Dette går tilbake til minst tidlig i det 20. århundre. Dette eksemplet er fra 1943 er ikke det første, men det gjør den betydning som eksplisitt., Det er fra Cyril Menighet-Jackson Det er et stykke kake; eller, R.A.F. slang på en enkel måte:

«Han har kjøpt det, han er død – det vil si at han har betalt med sitt liv.»

Spesifikke referanser til «the farm» kom litt senere. Det er rapporter om uttrykket er i bruk i den AMERIKANSKE militære fra 1955 videre. Her er et sitat fra 1963, i Ed Miller ‘ s Eksil til Stjernene:

«politiet sier oppsynsmannen et fly bare kjøpte gården.»

Det er noen forslag til forklaringer for uttrykket., En la frem i en 1955-utgaven av American Tale, er ideen om at når en jet krasjer på en gård bonden kan saksøke staten for kompensasjon. Som vil generere en stor nok mengde penger til å betale av gårdens boliglån. Derfor, pilot betalt for gården med sitt liv.

Den andre teorien er at militære menn drømmer om å returnere fra battlefront og bosatte seg med familien til et fredelig liv nede på gården. Hvis noen ble drept hans kollegaer kan si, «vel, han kjøpte gården tidlig», eller lignende., Vel, ja de kan, og det er mange sentimental AMERIKANSKE filmer der dialog som ikke ville være malplassert. Det er ikke å si uttrykket ble først brukt på den måten selv.

Et tredje forslag er ideen om at hvis en soldat ble drept i aksjon, hans familie ville få en utbetaling fra forsikringen som servicepersonell ble utstedt med. Dette ville være tilstrekkelig til å nedbetale familie boliglån.

Min to-penneth er på den siste forklaring, men gitt at vi ikke har full bevis, det er bare spekulasjoner.