En gå tilbake til normaltilstanden som Biden administrasjon framstår

Denne uken, USA President Joe Biden annonserte de nominerte for sin nasjonale sikkerhetsgruppe. Alle er kjente fjes, eksperter på sine felt, med lang erfaring i byråkratier at de vil snart føre.

Det er en dyktig og kompetent gruppe, en som vil tjene USAS nasjonale interesser og berolige de allierte om at den nye administrasjonen forstår sine roller og ansvar, og tar dem på alvor., Resten av verden og den Republikanske opposisjonen kan ikke samarbeide i dette arbeidet, imidlertid, og uansett gå tilbake til normaltilstanden som kandidat Biden lovet kan bevise utover hans og hans lag nå.

Første og viktigste, er det sammensatt av utenrikspolitikk tradisjonalister som mener at USA må være engasjert i verden, bestrebe seg på å lede og bør gjøre det gjennom multilaterale institusjoner som tidligere administrasjoner jobbet så hardt for å bygge. Deres instinkter er å konsultere og gjøre det første med allierte og langvarige partnere.,

for det Andre, de er nær president-elect. Utenlandske ledere må vite at utsendinger med hvem de møter taler for presidenten, og at deres ord er hans ord. Ingenting er mer skadelig for en utsending effektivitet enn oppfatningen av et gap mellom presidenten og hans representant. Diplomater i Trumf-administrasjon, uansett hvor senior eller hva oppdraget, var ofte undergrave ved presidentvalget uttalelser som var uforenlig med meldinger som de prøvde å levere, selv om bare noen minutter eller timer fra hverandre.,

Det er i Biden laget en konsekvens av synspunkter mellom rektor og agenter, samt respekt for policymaking prosessen. Det vil ikke være noen freelancing av Biden tjenestemenn, fordi de vet hva presidenten ønsker og setter pris på forholdet mellom mål og midler.

Det er to farer for den nye administrasjonen. Den første er overdreven. Denne gruppen vet jobbene sine; noen var i lignende stillinger bare for fire år siden. Verden har endret seg siden da, men, og Biden laget må ta tak i og svare på den utviklingen., President-utvalgte erkjent denne nye virkeligheten når han annonserte nominasjoner, som forklarer at «Selv om denne gruppen har en enestående erfaring og prestasjoner, de gjenspeiler også ideen om at vi kan møte disse utfordringene med gamle tenkning og uendret vaner.»Sentralt for denne oppgaven er endringer i måten allianser drives og administreres.

Suksess krever anerkjennelse av at populisme bak Trump «Amerika Først» – politikk har ikke avtatt. Utenrikspolitikk skal ivareta interessene til middelklassen og ikke bli sett på som et verktøy av eliter., National Security Advisor Jake Sullivan vet dette godt: Han tjenestegjorde på en task force som fokuserte på dette problemet. Han må sørge for at Biden administrasjonen legger denne forståelsen til å bruke hvis dens politikk er å være bærekraftig.

Det logikk tilsier en mer omfattende definisjon av nasjonale sikkerhet, noe som Trumf-administrasjonen har vedtatt – og kanskje tatt utover riktig grense. Politikerne må bedre operasjonalisere sammenheng mellom økonomisk og nasjonal sikkerhet., Japan har vært i bevegelse i denne retning med omorganiseringen av National Security Council og National Security-Sekretariatet. I USA er tilfelle, betyr det at justisministeren og sekretærene av Egne og Handel vil spille viktige roller i en verden der konkurransen blant store krefter er flerdimensjonale.

Den viktigste konkurrent er Kina og USA-allierte i Asia (og i økende grad i Europa) vil bli bedt om å delta i arbeidet for å få slutt Kinesisk dårlig oppførsel og inneholder spredning av Beijing innflytelse., Kina-politikk vil være en av de viktigste tester av den nye administrasjonens seriøsitet og troverdighet, og det vil bli laser-lignende gransking av saker hvor det er forberedt på å delta med Kina. Biden kan ikke offer eller kompromittere sine allierte’ nasjonale interesser for en avtale på et annet sett av spørsmål.

Japan vil være spesielt oppmerksomme på rollen spilt av John Kerry, en gammel venn av Biden som har blitt kåret til internasjonale klima-utsending. Klimaendringer var Kerry signatur problem når han fungerte som Barack obamas andre utenriksminister, og han var den øverste USA, forhandler for Paris klima-avtalen, en avtale som Trump trakk fra etter seks måneder på kontoret. Klimaendringer er en alvorlig trussel, og det kan ikke løses uten Kinas deltakelse, men Japanske aksjer ikke kan bli ofret i prosessen. Det samme gjelder når du arbeider med Nord-Korea, Taiwan eller Iran.

Den andre farer Biden administrasjon ansikter gjelder det Republikanske Partiet., Vil det fungere med den nye presidenten for å overvinne nasjonale utfordringer, som for eksempel COVID-19 utbrudd og lavkonjunktur det har utløst, eller vil GOP prøve å sabotere den nye administrasjonen ved å nekte å bekrefte nominasjoner, undergrave arbeidet med å håndtere disse utfordringene og starte endeløse undersøkelser for å lamme og distrahere regjeringen? Biden mener at han kan styre fra sentrum og at GOP vil bli med ham; nyere historie har liten grunn til optimisme. Florida Sen., Marco Rubio, som har ambisjoner om å kjøre for president i 2024, bekreftet at skepsis er i orden når han dømt Biden er nytt team for å ha en «sterk fortsetter … og vil være høflig og ryddig vaktmester på America’ s nedgang,» men la til at «jeg har ingen interesse av å gå tilbake til den «normale» som forlot oss avhengige av Kina.»

Få gjøre, i Washington eller i Tokyo. Utfordringen er å bygge en administrasjon og bruker det til å forfølge troverdig og konsistent politikk som marshal USA og de alliertes ressurser for å opprettholde et fredelig og velstående verden. Det ser ut som Biden har gjort en god start.,

The Japan Times Redaksjon