fransk Fonetisk Transkripsjon Oversetter og uttaleordlisten

Første gang her?

Se en tutorial Hvordan å konvertere tekst til fonetisk transkripsjon og lytte til lydopptak av ordene»

Din nettleser støtter ikke HTML5 video!

Se en tutorial Hvordan å opprette egendefinerte lister over ord»

Din nettleser støtter ikke HTML5 video!

Antall ord i vår franske uttalen ordlisten

Christine	37,600 ord
x0.5 x0.,75 x1
Charles	2,500 ord
x0.5 x1 x0.5 x1

Abonner

vil du lære eller lære fransk?

Vi vet at noen ganger fransk kan virke komplisert. Vi ønsker ikke å kaste bort tiden din.

Se alle våre verktøy og lære fransk raskere!,

• fransk Uttale Trainer
• lære å skille lignende lyder, som for eksempel i uttrykket «douze» og «douce»
• lære fonetiske symboler, med en interaktiv IPA chart
• praksis uttale med korte, enkle setninger (video vokabular byggmester for nybegynnere)
• søk ord av fonetisk transkripsjon
• sett inn fonetisk transkripsjon inn undertekster

Hilsener fra utbygger Timur

Finn ut hvordan du aktiverer hjernen din-og lære raskere (4 min.)

Din nettleser støtter ikke HTML5 video!,

Timur Baytukalov. En Komplett Guide til å Lære Språk. Del 1: Læring Uttale

Gratis Webinar «å Lære fransk uttale smart måte» (25 min.)

Fonetisk Transkripsjon Kan Hjelpe Deg med å Forbedre Din fransk Uttale

franske uttalen kan være forvirrende for folk som nettopp har begynt å lære fransk. Tenk på det – en fransk bokstaven kan uttales på to eller tre forskjellige måter, og tre til fire bokstaver kan bli uttalt som en lyd!, Uttalen regler i det franske språket, er svært komplisert og inneholder mange unntak.

Dette online translator kan du konvertere fransk tekst til fonetisk transkripsjon ved hjelp av Internasjonale Fonetiske Alfabetet (IPA) symboler. Dette verktøyet vil tjene som en fransk uttale guide. Hvis du bruker fonetisk transkripsjon jevnlig i kombinasjon med fransk lyd-og video-opptak, din uttale og lytte ferdigheter i fransk språk vil forbedre.

for å hjelpe deg har vi laget franske uttalen video trener., Det gir deg mulighet til å øve uttalen av de mest hyppige franske ord, sett avspilling hastigheten og antall ganger hvert ord vil bli gjentatt.

en Annen flott måte å forbedre dine franske uttalen på, er å bruke våre franske video vokabular byggmester. Det er laget for nybegynnere, og har fransk teksting for alle leksjoner, inkludert fonetisk transkripsjon.

Noen franske ord er stavet det samme, men er uttalt forskjellig og har ulike betydninger. De kalles homographs., Sammenlign:

Il est là ↔ à l ‘ est

oversetteren vil prøve å finne ut den riktige uttalen for slike ord avhengig av sammenhengen. Hvis det ikke er mulig, oversetteren vil markere dem i lys grønn. Hvis du holder markøren over disse ord eller trykk på dem på din mobile enhet, kan du se alle mulige uttale.

Uttale varianter (når morsmål fra ulike regioner uttale et ord på en annen måte, eller når uttalen endringer i rask tale) er markert med lys blå. Du kan også beveg markøren for å se alle mulige varianter.,

for Å utvikle denne oversetteren, har vi brukt informasjon fra online-ressurser som er oppført nedenfor og andre kilder.

Kontaktperson i fransk

I fransk mest finale konsonanter er ikke uttalt. For eksempel:

• les livres /le livʁ/

i noen tilfeller har Imidlertid de kan eller bør være uttalt. For eksempel:

• les amis /lez‿ami/

Dette kalles mellomledd. Det er to typer av samarbeid i fransk – obligatoriske og valgfrie.

Obligatorisk bindeledd

I denne typen samarbeid finale konsonanter skulle bli uttalt., Oversetteren håndterer slike tilfeller ganske godt:

• nous avons /nuz‿avɔ/
• elles no achètent /ɛlz‿ɑn‿aʃɛt/
• prenez-no /pʁənezɑ/

Du kan velge hvordan den endelige konsonanter vil bli vist:

1. les amis /lez‿ ami/
2. les amis /le‿ zami/

Merk at oversetteren vil vise koblinger til lydopptak basert på word transkripsjon, ikke på egen rettskrivning. I eksempelet ovenfor hvis du velger det første alternativet, vil du se en kobling til lydopptak for «ami»., Men hvis du velger det andre alternativet, vil du ikke se noen linker, siden det er ingen ord på fransk, med transkripsjon /zami/.

Valgfritt bindeledd

I denne typen samarbeid finale konsonanter kan eller ikke kan være uttalt. Det kommer an på tale stil (formell eller uformell), utdanning og andre faktorer., For eksempel:

• j’avais été
  /ʒavɛ ete/ eller /ʒavɛ‿ zete/
• des amis agréables
  /de‿ zami aɡʁeabl/ eller /de‿ zami‿ zaɡʁeabl/
• nous attendons encore
  /nu‿ zatɑdɔ ɑkɔʁ/ eller /nu‿ zatɑdɔ‿ zɑkɔʁ/

Det fonetiske oversetter nesten aldri viser ekstra mellomledd.

Utheving av høy-frekvens franske ord

En spesiell alternativet gir deg mulighet til å merke av høy frekvens franske ord., Ordene fra annen frekvens intervaller vil bli markert i følgende farger:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Hvis du ønsker å gjøre frekvens analyse av teksten din og få detaljert statistikk, vennligst bruk fransk word frequency counter.,kilder

Store oppdateringer som er knyttet til denne fonetiske oversetter

Søk etter relaterte blogginnlegg